A VIÚVA E O GUERREIRO
Os Anjos e Ann Albers
Tradução: Regina Drumond
a 29 de maio de 2022

Minha primeira grande mentira foi a última. Eu tinha cinco anos de idade. Encontrei uma pedra bonita e imaginei que “tia Olive”, como carinhosamente chamávamos a vizinha idosa que morava embaixo de nós em nosso prédio de dois andares, adoraria vê-la no parapeito de sua janela. O apartamento era uma daquelas antigas estruturas de tijolos que você encontra no leste, com peitoris de concreto que eram largos o suficiente para fornecer amplo espaço para os pássaros brincarem e (pensei) muito espaço para uma pedra bonita. Peguei a pedra e a arremessei para cima.
Em vez de aterrissar no parapeito da janela um metro e meio acima da minha cabeça, a pedra se chocou contra a janela do porão e quebrou o vidro. Horrorizada com a quantidade de problemas que imaginei que teria, imediatamente inventei uma grande mentira. “Um homem mau saiu de um carro e jogou a pedra para que ele pudesse entrar no porão e roubá-lo, mas então ele me viu e voltou para o carro e foi embora.” A mentira ficou maior a cada novo detalhe.
...
[More]
Tags:
a viuva e o guerreiro, ann albers, mensagem dos anjos, os anjos
Posted at: 21:08 | 0 Comments | Add Comment | Permalink
|
|
del.icio.us