Mensagem de Lauren C. Gorgo,
Reorientação Para o Novo Cronograma
10 de Dezembro de 2010
Tradução: Ana Belo
Ai deus… Eu não sei sequer por onde começar. Estou ainda a aparafusar a minha cabeça no lugar então, por favor, tende paciência comigo enquanto tento usar as palavras de novo.
Suponho que irei começar com isto:
Novembro deixou-nos para morrer.
Se vos tendes sentido como se estivésseis subitamente de volta ao princípio da vossa jornada novamente, vivenciando as mesmas situações/doenças/complicações emocionais/dificuldades financeiras/etc… prestai atenção. Alguma lama pesada foi expulsa nos últimos 40 dias e 40 noites… e, se haveis estado tão no fundo como eu estive, não há dúvida de que haveis gasto a maior parte daqueles com as vossas costas (tudo o que posso dizer é…graças a deus pela nova temporada das Donas de Casa… e por todas os outros alimentos estúpidos para o cérebro).
Desde o próprio final de Outubro e através do mês inteiro de Novembro nós sofremos um período de uma tal desconexão lendária que, pela primeira vez desde sempre, eu não tinha a certeza se estaria a escrever estas actualizações quando nós emergíssemos no outro lado. Quero dizer, nós temos com certeza lavrado uma...
[More]
Tags:
ana belo, lauren c. gorgo, reorientar o novo cronograma
Posted at: 17:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink
| | del.icio.us