A VERDADE LIBERTAR-NOS-Á

Os seus pensamentos

2023-02-01

Os seus pensamentos

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 1 de fevereiro de 2023

 
 
 
 
Deus disse-me:
 
Aqui está um pensamento que está pronto a mudar: "Em cada vida deve cair um pouco de chuva". Não acreditou nisso? Porque é que acredita nisso? Porque é que tem de acreditar nisso? Que razão justifica esse tipo de pensamento da parte de um filho de Deus?
 
Se a chuva cai, não tem de protestar ou lamentar, mas porquê conjurar o pensamento antes do tempo? Porquê ser um realista a quem a vida pode dar razão? Porquê continuar a ser um pequeno pensador que prevê o passado? Por que não ser um grande pensador a quem a vida também pode provar que tem razão? Ou, porquê provar o que quer que seja? É melhor viver apenas a vida.
 
Há outras canções na vida que se podem cantarolar: "Tudo está a seguir o meu caminho" é uma delas. Agora, isso pode ser ouvido em mais do que um nível. A verdade é que tudo vai na direcção que pensa, mas não necessariamente na direcção que quer. Tem estado a viver à sua maneira. Têm...
[More]

Tags: cartas do ceu, como pensa, gloria wendroff, pensamentos, pronto a mudar, seus pensamentos


Posted at: 12:45 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Asas de Gossamer

2023-01-31

Asas de Gossamer

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 31 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Eu caio sobre vós. Não importa o que aconteça, eu é que vos sucederei. EU SOU.
 
Nunca estais sem a Minha protecção, a Minha orientação, a Minha atenção, e sim, o Meu amor. Não estás certo disto porque acreditas que és a tua manifestação física, e passas por isso. Vós seguis as vossas proezas no mundo, como se isso fosse a Minha bênção para vós, como se precisassem do vosso corpo e do mundo físico para serem abençoados pelo Deus que vos fez, como se não estivésseis abençoados naquilo a que chamais morte ou infortúnio.
 
Acreditais na morte e no infortúnio mais do que acreditais em qualquer outra coisa. Mas a morte do corpo e o infortúnio são pequenas batatas perto da eternidade.
 
O que é esta eternidade sem fim, perguntamo-nos. O que há de tão maravilhoso nela, perguntam vocês. Gritais: Por que razão deve a eternidade ser considerada mais do que a constante perturbação da vida regular? Sente-se que o stress e a tensão na vida são eternos, e logo os entregaria....
[More]

Tags: asas de gossamer, atencao, cartas do ceu, eternidade sem fim, gloria wendroff, gossamer, manifestacao fsica, orientao, protecao


Posted at: 21:51 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Muito perto da Verdade

2023-01-30

Muito perto da Verdade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 30 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
E se tudo o que fez na sua vida estiver realmente certo e não for de todo o que pensou? E se, apesar do que possa pensar, jogou bem a sua mão? E se, por impossível que pareça, não tiver motivos para lamentar as acções feitas ou desfeitas? E se o seu erro foi pensar que existem erros? Nesse caso, enganou-se!
 
O conceito de erro tem um enfoque curto. Vê A e depois vê B, e isso é o mais longe que pode ir. Perdeu a ortografia porque escreveu mal uma palavra, mas e se estivesse certo que a escreveu mal? Tudo o que pode saber agora é como a palavra é soletrada. Não se pode saber o significado da ortografia incorrecta; portanto, não se pode saber que se enganou ao escrevê-la incorrectamente. Como se sabe que o lapso de uma língua foi um lapso?
 
Martelou o seu polegar. Que desajeitado. No entanto, e se isso fosse, inacreditavelmente, uma grande delicadeza? E se, por teres batido com o polegar, os acontecimentos no mundo e...
[More]

Tags: cartas do ceu, erraram, gloria wendroff, neste momento, no entanto, pensaram, perderam, perto da verdade, soletraram mal, venceram


Posted at: 22:28 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Recoste-se

2023-01-28

Recoste-se

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 28 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
Afaste-se dos acontecimentos da sua vida. Quando se está no meio da perturbação, não se vê suficientemente longe. Deve retirar-se da briga na sua mente, e sentar-se um pouco para trás. Deixe-se disso. Quando se soltar da briga, verá mais escolhas. Verá possibilidades que, na sua excitação, ignorou. Verá mesmo que, se, de facto, o seu primeiro medo se concretizar, não é tão terrível como o seu pavor, pois acabaria com ele de uma vez por todas e não se afastaria dele de forma diferente de quando entrou nele.
 
Então e se alguma coisa não sair da forma que desejas? E então o quê? Porque é que é tão importante que as coisas saiam da forma que deseja?
 
Eu digo-lhe porquê. É porque contou com isso. É como se tivesse investido dinheiro na bolsa de valores. Rastreia-se essas acções porque se investiu nelas. Quando elas sobem, fica-se entusiasmado. Quando elas descem, fica-se deflacionado. Investiste dinheiro e mais do que dinheiro, e assim os seus altos e baixos fazem de ti o seu peão.
 
Na vida também...
[More]

Tags: acontecimentos, arruinados, cartas do ceu, cometer erros, errados, excitacao, gloria wendroff, na vida, negligenciados, possibilidades, recostar-se, voltar um pouco


Posted at: 21:07 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Padrões

2023-01-26

Padrões

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 26 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
Pode esperar demasiado de si ao mesmo tempo que não espera o suficiente. Quando se decepciona, a sua desilusão coloca a sua atenção no campo errado. Coloca-a no passado. As decisões do passado pesam sobre si. O que está diante de si agora é óptimo.
 
Desapaixona-se pelo que aconteceu mesmo ontem. Tens sido rápido a remontar contigo mesmo e lento a fazer mudanças. Talvez olhar para trás lhe dê algum tipo de conforto o modo como tocar um dente dorido com a língua pode. Conforte-se agora com o que pode fazer. O que pode fazer é levantar-se do assento onde tem estado sentado e ver uma nova e vasta vista diante de si.
 
Há padrões na sua vida, e não os acolhe a todos. Pode ser que toda a sua vida se tenha apressado a ofender-se com o desenrolar da vida. Talvez agora possa ser mais despreocupado e resistir menos ou não resistir de todo.
 
Alguém o fez esperar hoje. Tem mesmo de bater com o pé em aborrecimento, ou falar sobre isso em letras maiúsculas?...
[More]

Tags: cartas do ceu, conforto, despreocupado, fazer mudancas, gloria wendroff, lingua, optimo, padroes, poder, vida


Posted at: 21:50 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

De todas as inverdades na Terra

2023-01-25

De todas as inverdades na Terra

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 25 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
Quão belo é o Deus que te ama! O único Deus em toda a Criação ama-vos com todo o amor do mundo e todo o amor do Céu. Derramo o amor sobre vós abundantemente. Ensopados de amor estais vós. Ensopados de amor estais vós. Saturados de amor, estais ainda por dizer. Rodeados de água, procurais um riacho. Rodeados de beleza, procurais. Não sabeis realmente no que estais imersos?
 
Cheio de amor e beleza, estás ainda desamparado, como se alguma vez pudesses estar sozinho. Pensa nisso, estou sempre contigo. Até uma pedra preciosa tem a Minha luz. Como poderias estar sem?
 
Eu levo-te a pastos verdes. Eu conduzi-vos. É aí que andas agora. Suave é o passo sobre o pasto verde. Não faz barulho.
 
Já pensou que estava num deserto estaladiço, sem a humidade do amor? Ora, o deserto é uma ilusão como todas as outras. A aridez é impossível. Está infiltrado no Meu amor. O meu amor não pode secar. O meu amor percorre tudo. Ele corre através de ti, e...
[More]

Tags: amor, areia, beleza, cartas do ceu, dedos, gloria wendroff, ilusao, inverdades, mentiras


Posted at: 21:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A História de Ninguém é Incidental

2023-01-24

A História de Ninguém é Incidental

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 24 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
Cada vez mais a sua vida se torna como um romance que lê. És a personagem principal do teu romance, e no entanto a tua vida é feita de virares as páginas e descobrires o que acontece. A história é contada do seu ponto de vista, mas você é como um jornalista que observa os acontecimentos e depois os relata.
 
Não é a sua vida um desdobramento de uma história? E não é um virador de páginas? E não tem uma história para contar?
 
E enquanto a contas, todas as personagens interagem contigo. A população interage contigo.
 
O cenário é como uma personagem do seu livro. Os pântanos ou o deserto, as montanhas ou o vale, a metrópole ou a quinta. As circunstâncias e os tempos também são como personagens que desempenham um papel. Quão rico é o livro da sua vida! Tem até fios que conduzem a um enredo. Pode não ter tido conhecimento do enredo ou mesmo da direcção do seu romance, mas irá alcançá-los. Ou eles irão chegar...
[More]

Tags: cartas do ceu, direccao, fios, fluxo de consciencia, gloria wendroff, historia de uma pessoa, personagens


Posted at: 21:53 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Viver num corpo

2023-01-22

Viver num corpo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 22 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Viver num corpo consome muito tempo imaginado. Desde que se esteja num corpo, há muitas coisas a fazer. Se não estivesse num corpo, se fosse a sua alma pura no seu conjunto, não se consumiria tanto em fazer.
 
Se concederes que o teu ser existe juntamente com o teu fazer, se concederes que és um Ser Humano pelo menos tanto quanto és um fazedor de coisas Humanas, então poderás vir a perceber o poder do ser.
 
Um dos seus juízos é que deve estar sempre em actividade, como se a actividade fosse a soma total de si. Fazem-se perguntas umas às outras, como por exemplo: "O que é que fizeram este fim-de-semana? O que estudaram na escola? O que é que vão fazer este fim-de-semana?"
 
Estas são boas perguntas, não me interpretem mal. E envolvem-vos no intercâmbio com outros seres humanos. Apenas sugiro que a ênfase tem sido colocada mais na actividade exterior do que no desenvolvimento da alma. De facto, grande parte da atenção sobre a actividade é tirar a sua mente...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, poder de ser, tempo imaginado, viver num corpo


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Conhecedores da Realidade

2023-01-21

Conhecedores da Realidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 20 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Soltar os puzzles na vida. Eles não podem ser resolvidos a não ser pelo crescimento da consciência. Vistos de um ângulo superior, não existem puzzles. Visto de um ângulo mais elevado, não há questões. Visto de um ângulo mais elevado, tudo é visto sob uma nova luz onde não há nada para resolver. A sua consciência é como a lente de uma câmara que se vê através dela.
 
Poderíamos dizer que a escuridão é a única coisa a ser resolvida, e a luz é o único remédio. A escuridão esborrata, e a luz revela. Na luz, tudo é claro. E é claro para si.
 
Na luz, não precisa de perguntar: O que é aquilo ali?
 
Na luz, vedes.
 
Que mais há a dizer?
 
O que está escondido está descoberto.
 
Já é um Conhecedor da Realidade. Escondeu a sua consciência de si mesmo. Uma maior consciência pode ser enterrada, mas ainda está dentro de si e pode ser alcançada. Uma maior consciência é a expansão. À medida que a tua consciência...
[More]

Tags: cartas do ceu, conhecedores da realidade, enigmas da vida, gloria wendroff


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

2023-01-20

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 20 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar.
 
Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar e ver por cima delas.
 
Porque é que existem montanhas? Para que possas escalá-las e ver por cima delas e aprender, de uma vez por todas, que vais para onde vês.
 
Ver algo, e irás a ele. Quando não se vê, pode muito bem não estar lá.
 
Uma montanha de tesouros pode estar diante de si, mas se não vir os tesouros, eles estão fora da sua vista, e por isso estão fora do seu alcance.
 
Quando vês os tesouros à tua frente, eles estão ao teu alcance. Os teus olhos apoderaram-se deles, e fizeste deles teus.
 
Sem serem vistos, eles não estão ao teu alcance.
 
Vistos, eles não te deixam.
 
Qualquer pessoa sabe que há algo do outro lado de uma montanha, do outro lado do mundo, do outro lado do teu pensamento.
 
Talvez esteja na altura de reverter os seus pensamentos.
 
Se pensa:...
[More]

Tags: cartas do ceu, consciencia, criatividade, desejos, gloria wendroff, ideias, montanhas, pensamentos, sonhos, tesouros


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deus está aqui

2023-01-19

Deus está aqui

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 19 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Chama-me muitas vezes. O que quer que estejam a fazer, alistem-Me nas vossas acções, nos vossos pensamentos, na vossa criatividade. Não é de oração que estou a falar. Isto é simplesmente ter-Me em mente como teu companheiro, o que eu certamente sou. Mesmo uma intenção de pensar em Mim faz maravilhas.
 
Diz: "Deus, gostaria de fazer mais vezes companhia contigo. Deus, às vezes envolvo-me tanto no que estou a fazer que me esqueço de Ti. Como poderia eu esquecer-Te, no entanto, esqueço-me de Ti. É como se eu levasse um barco a remos para o meio de um lago, e te deixasse na margem".
 
No entanto, quando pensas em Mim quando estás num barco a remos no meio de um lago, a tua consciência de Mim coloca-me mesmo ao teu lado no barco a remos, longe da costa. É claro que o facto é que já sabes que eu estou sempre contigo. Não há um milissegundo que eu não esteja. Contudo, a vossa consciência desempenha um papel para vós neste drama da vida na...
[More]

Tags: acoes, alista-me, cartas do ceu, consciencia, criatividade, deus esta aqui, drama de vida, gloria wendroff, memoria, pensamentos, presenca


Posted at: 21:36 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Donde vem o medo

2023-01-17

Donde vem o medo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 17 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Quando te deitas à noite para dormir, não tens de me pedir para manter a tua alma segura. Amados, a vossa alma já está a salvo. A vossa alma só pode estar a salvo.
 
Há algo de que precisam de ser mantidos a salvo, e não é a morte, amados. Enquanto estiverdes na Terra, há uma coisa que vos deve ser garantida. Apenas uma coisa de que se deve manter a salvo, e isso é algo de que se tem um milhão, um milhão de vezes sem conta. Falo dos vossos pensamentos. Eu poupar-vos-ia dos vossos pensamentos, dos vossos pensamentos intrometidos de cautela. Os vossos pensamentos tornaram-se como um bando de capuzes que se põem a andar para vos fazer tropeçar. Estes valentões seguem-no em cada esquina.
 
Todos os vossos medos são pensamentos, e os pensamentos temerosos são o perigo do qual vos salvaria. Alguns dos teus pensamentos fazem-te ver e explodir, e outros congelam-te, e tu ficas congelado. Dos teus pensamentos, abanas e tremes. O bicho-papão existe. Ele explode-se em pensamentos de...
[More]

Tags: cartas do ceu, donde vem o medo, gloria wendroff, mantida em seguranca, medo, pensamentos, sirenes de aviso


Posted at: 23:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O ego anda sobre palafitas

2023-01-16

O ego anda sobre palafitas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 16 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Sinta-se feliz por o seu ego estar a diminuir. Acabe com isso. Desfaça-se dele.
 
Quem é este indivíduo que tem um nome no mundo? De que lugar de negação é que alguma coisa o incomoda? Meu filho, Meu filho, é quem tu és - Meu filho. Você não é o ego. Não és aquele quadro lá fora. Não sois apenas alguém. Sois a criança de Deus.
 
Não sois uma bola de borracha na terra para ser saltitada. Vós sois um ser de amor, e o amor não pode ser ofendido. A verdade de vós é inatacável. No entanto, abandonas a tua verdade, uma e outra vez, e trazes sobre ti as marcas do mundo.
 
Não procure a aprovação do mundo. Tereis muito dela, mas não a procureis. Não procure também as fundas e flechas, pois elas também virão por si mesmas. Seja neutro.
 
E como se tornam neutros?
 
Continua a olhar para Mim, tu que tens um nome individual no mundo. Lembre-se do Meu amor. Lembra-te de que Me...
[More]

Tags: alegre, andar, cartas do ceu, ego, ego anda sobre palafitas, filhos de deus, gloria wendroff, neutro, tornar-se neutro, verdade


Posted at: 21:19 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não Espere Até estar Pronto

2023-01-15

Não Espere Até estar Pronto

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 15 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Eu escolho todos, amados. É verdade que eu chamo muitos, mas não é verdade que poucos sejam escolhidos. Todos são escolhidos. És tu quem tem de ouvir. Eu chamo-vos a cada minuto. Bato-vos no ombro. Aceno a minha mão na tua frente. Lanço uma chamada geral, e aqueles que ouvem vêm.
 
Quando apareces, não é como uma audição. Imaginam que eu afasto alguém? De todos aqueles que aparecem perante Mim, eu escolho todos. De todos os candidatos. És tu quem tem de escolher a ti próprio. Eu escolho todos. Eu escolho todos. Eu escolho-vos a vós. És tu quem impõe condições, qualificações e afins. Eu escolho o homem comum. Eu já vos escolhi.
 
O que significa aparecer perante mim? É ser voluntário. És tu que ofereces os teus serviços. O contrato está escrito no seu coração. Já o assinei e já lho dei. Agora é para vós assinar.
 
Isto não é um dever, amados. Isto é escolher a felicidade. Isto é responder a um pedido com o vosso coração. Escolher o...
[More]

Tags: cartas do ceu, chamada geral, escolhidos, gloria wendroff, nao esperar ate estar pronto, prontos, todos sao escolhidos


Posted at: 23:11 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Considerar por um momento

2023-01-14

Considerar por um momento

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 14 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Não é apenas um pequeno fragmento dos seus pensamentos que deve mudar. Não é um ajuste aqui ou ali que é necessário. Precisa de uma mudança fundamental. Precisa de começar a pensar por si próprio. Pensa que já o faz, mas esse pensamento é outro exemplo do pensamento mundial que comprou.
 
Propaganda foi propagada sobre si, e você mesmo se arrastou por ela. Pensas que és um pensador original, mas submergiste a tua originalidade. Não sabe o que pensa.
 
Está tão rodeado de pensamentos e ruídos em todos os sentidos que se rendeu. Mas agora pode retirar-se desta rendição do seu pensamento. Podeis tomar o vosso próprio coração de volta. Encontra agora o teu próprio ser. Acorda os teus próprios pensamentos para ti próprio.
 
Ninguém tem de ser original por causa de ser original. Simplesmente não quer conceder a sua verdade por conveniência sem o saber - uma coisa é decidir alinhar com o pensamento em massa e outra é não saber que o é.
 
Ninguém o hipnotiza. Hipnotiza-se a si...
[More]

Tags: auto hipnose, cartas do ceu, considerar, corte, gloria wendroff, hipnotiza, mudana fundamental, mudar, pensadora original, pensamentos, pensar por si proprio, propaganda, rendicao, um momento


Posted at: 21:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ser um Heroi

2023-01-13

Ser um Heroi

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 13 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Não importa como alguém o trate, você é amor. O seu amor não depende da forma como alguém o trata. Pode não o tratar bem, mas você pode tratá-lo bem. Podem deixar a porta bater na sua cara, mas você pode, no entanto, manter a porta aberta para eles. Podem não lhe agradecer por uma cortesia, mas ainda assim pode ser alguém que lhe agradeça. Podem ser odiosos, mas você não é alguém que tenha de responder em espécie. A vida não é olho por olho. Que pensamento limitado!
 
Não se pode ser diminuído subindo acima do retrato que os outros têm de si próprios. O que eles dizem ou fazem tem a ver com eles, não consigo.
 
Você é muito mais do que um respondente. Você é um doador. Dás do teu coração.
 
As trocas não precisam de ser iguais. Não estás a tentar corresponder ao comportamento de outra pessoa, a favor ou contra. Estamos a falar de amor no seu coração. De onde vem o amor no teu coração?
 
O...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, heroi na vida, libertacao, luz, ser heroi, ser um heroi, trocas, vida


Posted at: 21:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Uma Centelha da Luz de Deus

2023-01-12

Uma Centelha da Luz de Deus

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 12 de janeiro de 2023

 
 
 
 
Deus disse-me:
 
Eu sou um Deus abundante. Eu pesquiso a Minha Criação e eu dou. Eu sei o que dar. Sei o que tenho dado. Sabes o que recebeste?
 
Provavelmente não.
 
Provavelmente repara em tudo o que não quer e esqueceu-se de ver com o que foi abençoado. Tudo o que não queres é claro para ti. Faz uma objecção após o facto. De que serve isso? O seu joelho já foi raspado, e diz: "Protesto". Um juiz condenou-o a uma noite na prisão, e você diz: "Meritíssimo, eu protesto". Ou dizes: "Deus, porque me fizeste isto?" ou "Deus, como pudeste deixar que isto acontecesse".
 
Em vez de lamentares o que aconteceu, acena o teu bem para ti.
 
Faça-o entrar.
 
Acolhe-o com satisfação.
 
Convida-o.
 
Tem a certeza disso.
 
Familiarize-se com o seu bem.
 
Pense para além das suas possibilidades actuais, e depois está a pensar.
 
Não se canse em condições. As circunstâncias são apenas cenários que passam por si. O cenário não é o...
[More]

Tags: abencoado, abencoado com, cartas do cu, cenario, centelha, condicoes, conhecimento, consciencia, criacao, faisca, gloria wendroff, imagens, luz de deus, objeccao, possibilidades, protesto


Posted at: 21:22 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Onde está a sua atenção

2023-01-11

Onde está a sua atenção

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 10 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Quando vos digo para recomeçarem cada dia e olharem para cada pessoa como se fosse a primeira vez, não vos estou a dizer para serem ingénuos. O que vos digo é que deixem passar as expectativas, tanto a favor como contra. Não vos estou a dizer para ser um pensador positivo no sentido de esperar o melhor de todos, tal como não vos estou a dizer para ser um pensador negativo à espera do pior.
 
Do que estamos a falar é de neutralidade, não esperando nem para cima nem para baixo. Estou a dizer: Não se envolvam tanto no resultado. Não invistam tanto em resultados.
 
Quando Me manténs debaixo de olho, quando Me tens na tua consciência, quando te envolves comigo, não cometerás o mesmo erro uma e outra vez. Pode ter pensado que o seu erro recorrente era acreditar no bem de outra pessoa e esperá-lo não importa o quê, ou o seu reverso e esperar que isso acontecesse. É verdade que sempre previu, e isso é de facto um erro,...
[More]

Tags: atencao, deixar ir, eealing, erro, expectativa, gloria wendroff, neutralidade


Posted at: 21:47 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Compreensão é Generosidade

2023-01-10

Compreensão é Generosidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 10 de janeiro de 2023

 
 
 
 
Deus disse-me:
 
Adoro perguntas do vosso coração. Adoro quando me dizes o que se passa contigo, o que sentes, o que é importante para ti, o que estás a amar e o que queres mais. As perguntas intelectuais são o que são, e mesmo assim não são tão reveladoras de ti. Elas podem ser um encobrimento. Em todo o caso, são uma paragem, amados. Elas atrasam o vosso dar e receber comigo. As vossas perguntas intelectuais são como um interlúdio. São muito inteligentes, e no entanto na inteligência não é onde está a verdadeira carne da vida.
 
Eu sento-me no vosso coração como se estivesse num baloiço. Subo e desço convosco. Levas-me a grandes alturas contigo, e depois mostras-me o marasmo. O teu coração vibra. O teu coração tem um apelo primordial.
 
O teu intelecto é mais como um complemento. É um tipo inteligente, mas o teu intelecto adora ver-se a correr da tundra para a tundra. O seu coração, contudo, gosta de estar concentrado em dar e receber amor. O seu coração não está...
[More]

Tags: bondade, cartas do ceu, compreensao, generosidade, gloria wendroff, intelecto, inteligencia, inteligente, interministracao, mentiras da vida, stop-gap


Posted at: 21:18 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Fita do Tempo

2023-01-09

A Fita do Tempo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 9 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Algo de grandioso está diante de si. Está na hora de saber isso. A minúscula não está perante vós. A minúscula está atrás de si. É por isso que não deve continuar a regressar ao passado. Irá sentir falta do presente. Não vai querer mesmo perder o presente. O presente é apresentado a si. Apresento-lho agora mesmo. Apresento-vos um pacote de maravilhas por abrir, e tem de ser aberto imediatamente, ou o momento desaparece.
 
Puxe a pequena fita do tempo que parece encaixotá-la. Na verdade, é um puxar firme da fita. Puxa-se, e ela escorrega do seu nó e desenrola-se diante dos seus próprios olhos. E, com um suspiro de alegria, retira-se a cobertura da fita solta, pois a vida é-lhe dada em respirações e em espanto.
 
E no entanto, muitas vezes entristece-se com o dom da vida e não o acolhe, este dom da vida que lhe é dado por Deus, o maior dom que lhe é dado pelo Altíssimo de todos.
 
Estavas a pensar numa coisa, e eu noutra, por...
[More]

Tags: cartas do ceu, dom da vida, fitas do tempo, gloria wendroff, presente, verdade


Posted at: 21:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Recoste-se

2023-01-08

Recoste-se

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 8 de janeiro de 2023

 
 
 
 
Deus disse-me:
 
Afaste-se dos acontecimentos da sua vida. Quando se está no meio da perturbação, não se vê suficientemente longe. Deve retirar-se da briga na sua mente, e sentar-se um pouco para trás. Deixe-se disso. Quando se soltar da briga, verá mais escolhas. Verá possibilidades que, na sua excitação, ignorou. Verá mesmo que, se, de facto, o seu primeiro medo se concretizar, não é tão terrível como o seu pavor, pois acabaria com ele de uma vez por todas e não se afastaria dele de forma diferente de quando entrou nele.
 
Então e se alguma coisa não sair da forma que desejas? E então o quê? Porque é que é tão importante que as coisas saiam da forma que deseja?
 
Eu digo-lhe porquê. É porque contou com isso. É como se tivesse investido dinheiro na bolsa de valores. Rastreia-se essas acções porque se investiu nelas. Quando elas sobem, fica-se entusiasmado. Quando elas descem, fica-se deflacionado. Investiste dinheiro e mais do que dinheiro, e assim os seus altos e baixos fazem de ti o seu peão.
 
Na vida...
[More]

Tags: cartas do ceu, eventos, excitacao, gloria wendroff, mais escolhas, possibilidades, recostar-se, recuar


Posted at: 22:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Possibilidades

2023-01-06

Possibilidades

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 6 de janeiro de 2023

 
 
 
 
Deus disse-me:
 
O capricho nem sempre é uma coisa menor. Por vezes, o capricho indica-nos algo que merece ser analisado. Há aqui uma linha ténue entre satisfazer cada capricho e prestar-lhes atenção, mas não sou Um para dizer que não se deve seguir os seus caprichos. Os caprichos não têm de ser egoístas ou sem rumo ou fugidios, como por vezes são e são muitas vezes vistos como tal. Considere um capricho como uma sensação que o alerta para algo que se está a passar. Porque não seguir os seus caprichos pelo menos parcialmente e ver para onde eles o levam? Tem de ser que os seus caprichos lhe estejam a dizer alguma coisa. Eles podem ter uma mensagem para si.
 
Afastou-se tanto dos seus caprichos que nem sequer sabe quais são os seus agora.
 
Alguém lhe disse que os caprichos são tolos, e porque tem a certeza de que está destinado a ser sábio, você dissolveu-os.
 
Não teria eu, algures no teu passado, sido como um capricho? Um pensamento quase pensado, mas não totalmente, apenas...
[More]

Tags: atento, caprichos, cartas do ceu, desconfianca, egoista, gloria wendroff, pontos de capricho, possibilidades, tolo


Posted at: 22:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Do Passado ao Novo

2023-01-05

Do Passado ao Novo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 5 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Meus queridos filhos, a primeira coisa que devem fazer é retirar a frase "Simplesmente não posso" do vosso vocabulário. O que vocês pensam, vocês encorajam. O que vocês dizem, vocês incorrem. O que repetem, reforçam. Ouçam as declarações que fazem. Escute os seus slogans. Ouve a publicidade que fazes a ti próprio.
 
O que quer que seja que "simplesmente não pode", deve fazê-lo. Pode não significar que tenha de o fazer, mas significa que tem de parar de se curvar perante isso, e pode ter de fazer o que teme fazer. Olhe para isso, e veja a sua insensatez. Que partícula de ego te faz pensar que não consegues?
 
Promulga-se: "É demasiado para mim". Vedes um enorme penhasco diante de vós. À medida que continuas a evitá-lo, ele cresce, fabricado na tua mente. A grande clivagem cresce à medida que te ajoelhas a ela.
 
Ou será a Gloria a única que faz isto?
 
Quais são as suas afirmações que, a partir deste dia, se arrependerá?
 
Este é o início da...
[More]

Tags: cartas do ceu, declaracoes, fora do passado, gloria wendroff, o novo, posso, promulgacao


Posted at: 22:45 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Novos Pensamentos Aguardam-no

2023-01-04

Novos Pensamentos Aguardam-no

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 4 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Nada está tão longe de si como possa pensar. Nem as estrelas, nem as galáxias, nem o céu, nem o centro da Terra, nem a China. Tudo está perto de si. O que está na sua consciência está perto de si.
 
Cada pensamento seu cria uma vibração dentro de si. Os pensamentos do Céu criam uma vibração harmónica. Os pensamentos de paz estão igualmente alinhados. Os pensamentos de guerra são uma outra vibração e tanto. Estás constantemente a vibrar para os teus pensamentos. Por vezes, isto é subtil e desconhece-se. Mas, por vezes, estamos conscientes. Sabe-se como se sente quando se está zangado. Sabe como se sente quando justifica a raiva. Sabes como te sentes quando estás arrependido. Sabes como te sentes quando lanças uma bola e a metes no cesto. Sabe como se sente quando comete uma gentileza.
 
Por vezes as pessoas não se importam com o que sentem, ou perseguem um fantasma. Por vezes, uma diminuição da consciência sente-se como uma vitória quando a verdade e o amor foram trocados por uma...
[More]

Tags: awareness, bondade, cartas do ceu, ceu, esta perto, estrelas, galaxias, gloria wendroff, novos pensamentos, pensamentos


Posted at: 23:19 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Humores

2023-01-03

Humores

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 3 de janeiro de 2023

 
 
 
Deus disse-me:
 
Um grande serviço que pode prestar é não levar os humores tão a sério, nem os seus nem os dos outros". A sua vida não sobe nem desce de acordo com o estado de espírito. Os humores estão a mudar as coisas. Os humores são tonalidades de cor que vêm e vão. Quando um humor desconfortável parece descer sobre si, isto é um sinal de que também irá embora. Mas não se é um camaleão onde a mudança de cor lhe serve.
 
Sente-se que tem pouca ou nenhuma escolha sobre o estado de espírito em que se encontra, mas os estados de espírito vêm dos seus pensamentos. Pode pensar que os humores são causados pelo que ocorre fora de si, mas são os seus pensamentos sobre o que ocorre que despertam um estado de ânimo. Quer o seu humor seja exaltado ou sombrio, são os seus pensamentos que decidem qual vai ser.
 
O seu estado de espírito pode mudar num minuto. E pensou que era vítima do seu estado de espírito. Reconheça que é o autor...
[More]

Tags: abelhas, borboletas, cartas do ceu, gloria wendroff, humores, mudar as coisas, os seus pensamentos, reconhecer, tonalidades de cor


Posted at: 23:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Elevar os seus pensamentos

2023-01-02

Elevar os seus pensamentos

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 2 de janeiro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
De onde vêm os pensamentos negativos?
 
De onde vem o positivismo?
 
É como se se alcançasse e os apanhasse do céu.
 
Decida com antecedência o que vai arrancar. Para onde irá a sua atenção? Para onde tem ido a sua atenção?
 
A negatividade é desenfreada. Tornou-se um modo de vida. Tudo o que precisa de fazer é ligar-se a outro circuito. É fácil de fazer.
 
Toda a positividade do mundo está à sua espera para a reivindicar. Porque escolheria menos do que ouro?
 
Se lhe oferecessem um fio sujo ou uma corrente de ouro, não há dúvida qual escolheria. E, no entanto, pode ter escolhido velhos pensamentos desgastados de impotência.
 
Escolhe os seus pensamentos. Eles não chegam até si sem aviso prévio. Preste atenção aos seus pensamentos. És tu quem os maneja. Esteja consciente do que está a pensar. Trazem até si aquilo em que pensam. Trazem ao mundo aquilo em que pensam.
 
Traz aquilo que te interessa ter.
 
Faça de cada pensamento uma bênção.
 
O...
[More]

Tags: cartas do ecu, desamparo, gloria wendroff, pensamentos, pensamentos aumentados, pensamentos negativos, pensamentos positivos, positividade, reflexoes


Posted at: 21:49 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Conhecedores da Realidade

2023-01-01

Conhecedores da Realidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 1 de janeiroro de 2023

 
 
Deus disse-me:
 
Soltar os enigmas da vida. Eles não podem ser resolvidos a não ser pelo crescimento da consciência. Vistos dum ângulo superior, não há enigmas. Visto de um ângulo mais elevado, não há questões. Visto de um ângulo mais alto e mais amplo, tudo é visto sob uma nova luz onde não há nada para resolver. A sua consciência é como a lente de uma câmara que se vê através dela.
 
Poderíamos dizer que a escuridão é a única coisa a ser resolvida, e a luz é o único remédio. A escuridão esborrata, e a luz revela. Na luz, tudo é claro. E é claro para si.
 
Na luz, não precisa de perguntar: O que é aquilo ali?
 
Na luz, vê.
 
Que mais há a dizer?
 
O escondido está desvendado.
 
É já um Conhecedor da Realidade. Escondeu a sua consciência de si mesmo. A consciência maior pode ser enterrada, mas ainda está dentro de si e pode ser alcançada. Consciência ampliada é expansão. À medida que a tua consciência se expande, os...
[More]

Tags: cartas do ceu, conhecedores da realidade, consciencia, crescimento da consciencia, descoberto, enigmas, enigmas da vida, gloria wendroff, oculto, oculto descoberto, perguntas


Posted at: 22:54 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Da Energia do Pensamento de Deus

2022-12-29

Da Energia do Pensamento de Deus

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 29 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Amados, vocês são uma grande força, mas consideraram-se como fraqueza antes de uma grande tempestade. Não há nenhuma onda suficientemente grande para vos ultrapassar. Porque a maré vos leva na sua estopa, temeis ir a algum lugar, a algum lugar incerto, a algum lugar onde estais, para todos os efeitos, perdidos.
 
Apesar do que vos aflige, não há perda. Não há afastamento de si próprio nem de Mim. Não há aparências. Há apenas unicidade. Nada pode contrariar a unicidade.
 
Não se pode afastar dela. Esta é a Verdade inalterável. Que se pode ser espalhado ao vento não é uma possibilidade. Mas que a sua consciência pode ser espalhada, bem, de que não há dúvida. Mas o que é a consciência? Não são as ideias que se dizem a si próprio, pois o que se diz a si próprio é defeituoso. A consciencialização é outra coisa. É a consciência consciente de si própria. É a vastidão que se aproxima da vastidão. É um universo de Verdade. A partição é apenas aparente, uma miragem...
[More]

Tags: cartas do ceu, energia, espiritualidade, gloria wendroff, intencoes, pensamento de deus, propositos, unicidade, verdade


Posted at: 23:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O que sempre desejou

2022-12-29

O que sempre desejou 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

25/12/22, traduzido a 29 de dezembro de 2022

 
 
Alegria e Paz
 
Deus disse-me:
 
Há sempre uma resposta. Não lhe faltam respostas. É desprovido de aceitação de si próprio. Aceita muito pouco. Finge não ouvir. Dissimula.
 
Agora montai-vos perante Mim, pois eu chamo-vos a Mim. Não penses que eu chamo outro e não a ti. Eu chamo-vos a vós. Há muito tempo que vos chamo. Tu sabes isso. Mas tu tens praticado a evasão comigo. Por alguma razão desconhecida para ti.
 
Finges não ouvir o teu Professor. Temes que venha a faltar. Mas isso não é possível. O meu coração sente-se maravilhado no momento da sua audição. O meu coração envolve-se com o teu, e eu suspiro de conclusão. "O meu filho chegou".
 
É uma coisa tão pequena para entrar na Minha presença.
 
É coisa tão pequena para virar a tua cara para a Minha.
 
Que alegria nos espera. Que alegria é a Nossa. Que os Nossos olhos se encontrem na alegria mútua, pois isso é a Nossa existência. A alegria é a Nossa existência. O reconhecimento da Nossa Unidade...
[More]

Tags: alegria, auto-aceitacao, cartas do ceu, conclusao, gloria wendroff, paz, procurado, razao desconhecida


Posted at: 23:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Momento Presente

2022-12-29

O Momento Presente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

25/12/22, traduzido a 29 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Não olhe para o passado, pois depois segue uma sombra. Olhar para o passado é o mesmo que segui-lo. Sigam-me. Eu sou o Presente. Eu sou Agora.
 
Olhar para o futuro é saltar à frente. Não se pode viver à frente. Só se pode viver agora. Quer os seus olhos olhem para a frente, quer para trás, está a perder o esplendor do presente.
 
Acha que falta o esplendor do presente? O que poderia faltar senão a sua consciência de Mim?
 
Consciência não são palavras do intelecto.
 
Consciência é uma renovação no seu coração.
 
O seu coração vive no momento.
 
Bate os tambores do Meu amor.
 
A saudade é o teu intelecto a puxar pelo teu coração.
 
Pensa que é o seu coração, mas o seu coração sabe melhor.
 
Sabes melhor, só que por vezes estás persuadido.
 
Quando pensas que outra coisa é melhor do que o teu coração, convenceste-te a ti próprio.
 
Este momento é o teu momento.
 
Este é o momento.
 ...
[More]

Tags: autenticidade, cartas do ceu, consciencia, gloria wendroff, momento, momento actual, momento presente, obra-prima, renovacao


Posted at: 23:12 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Lembrar-se da Verdade

2022-12-23

Lembrar-se da Verdade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Pensa demais. Já ouviu isso antes. Lembra-se também de demasiado. Confiam nas vossas memórias. Armazenam-nas e contam-nas como notas de dez. Reunimo-las, e pensamos que elas nos mantêm unidos. As memórias são apenas cordelinhos do passado. São uma decoração. Não são a substância de si. São imateriais para si. Mas pensa-se que, de alguma forma, elas somam-se a si, são equivalentes, são reveladoras, são importantes.
 
Cada recordação sua é uma gota no balde, e somadas, tornam o balde pesado para você carregar. Não é útil para si carregar o balde das suas memórias e sentar-se de vez em quando para as examinar e suspirar de remorso, inveja, adoração, orgulho, tristeza por aquilo que parecia ter acontecido há tanto tempo.
 
Quanto mais velha é a memória, mais querida ela se torna. Quanto mais longe, mais preciosa se torna.
 
Estas são pequenas recordações que se carregam, e que se tornam grandes.
 
Há uma memória maior que se esquece e se esquece uma e outra vez, e essa é a sua memória da Verdade. Ficamos presos...
[More]

Tags: cartas do ceu, equivalente, gloria wendroff, importante, lembrar, primordial, recordar, revelar, verdade


Posted at: 18:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Pôr de lado as suposições

2022-12-22

Pôr de lado as suposições

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Parte da abertura não é fazer suposições. As suposições são juízo. Tenha cuidado com as suposições. Assumir é pensar que se sabe algo quando se conhece apenas uma parte, se é que isso é verdade.
 
As suposições são crípticas. São condenatórias.
 
O meu filho Cristo não fez nenhuma suposição. As suposições são limitativas, e ele não limitou ninguém.
 
Poder-se-ia dizer que ele fez uma suposição, e que foi que eu estava com todos, mas claro que isso não foi suposição, mas facto.
 
Ele não assumiu que, sob a superfície da doença, irradiava saúde radiante. Ele sabia que, de facto, isso acontecia.
 
Ele não assumiu que a Minha luz estava dentro de tudo. Ele sabia que assim era.
 
Aquele que sabia tanto não fazia suposições.
 
Mas aquele que sabe tão pouco, até faz suposições sobre o que eu digo.
 
Corta-se e cola-se.
 
Gosta de escolher os seus favoritos e descarta o resto.
 
Por vezes, não quer ouvir o que eu digo.
 
Vou fazer a...
[More]

Tags: abertura, cartas do ceu, enigmatica, gloria wendroff, julgamento, limitacao, suposicoes


Posted at: 21:42 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

As outras pessoas também se importam

2022-12-21

As outras pessoas também se importam

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Quando se sente bombardeado pela vontade alheia, quando se sente oposto ou descontado, então este é um sinal para se sentar um pouco, a uma pequena distância da escaramuça, e ficar comigo. Que mais se pode fazer?
 
Quando se luta no mundo, está-se a lutar contra adversários imaginários. Porque alguém vê e pensa de forma diferente de si, pensa que se opõem a si e que, por isso, há algo a que se pode opor.
 
Duas formas diferentes de ver e pensar não têm de ser dois comboios prontos para colidir.
 
Todas as coisas têm uma forma de se resolverem por si próprias. Não tem de fazer pessoalmente a colonização. Não precisa de ser o organizador de eventos ou o colonizador de disputas. Não é necessário discutir. Não tem de tomar partido. Não tem de ir a tribunal.
 
Tem o seu ponto de vista, e outra pessoa tem outro. Cada um, da sua própria perspectiva, tem razão.
 
Respeite o deles. Não tem de ir com eles. Pode permitir-lhes...
[More]

Tags: cartas do ceu, com desconto, diferente, escaramuca, gloria wendroff, oponentes imaginarios, opositores, opostos, pensar, ver


Posted at: 21:34 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Verdade Transparente

2022-12-20

A Verdade Transparente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Quando fala comigo, fala realmente comigo, o seu ego afasta-se. Essa é uma das belezas de falar Comigo. Não és capaz de te carregar de pretensão quando compareces perante Mim.
 
Os teus subterfúgios partem, e ali estás tu, e ali estou eu, e nós reafirmamos a tua vida. Reafirmamos a tua tomada de vida.
 
Nu, onde nasceste, e nu vais-te embora. Desnudo aqui não significa despido. Significa verdadeiro, honesto, real, despretensioso. Tu, sem todos os folhos que colocaste à tua volta, tu, no teu ser.
 
Vós, despretensiosos, sois muito adoráveis. É espantoso como tentas vestir-te, quando a realidade de ti é sempre muito mais bela.
 
Quando te deixas ser como és, não és menos. És mais. Quanto mais te cobres, mais te cobres. Que necessidade é esta de fazer de si mesmo algo que não é para esconder a verdade de si mesmo?
 
Mas Comigo, não se pode fingir. Comigo, tens de ser honesto.
 
O cerne da questão é que não sabes o teu valor, por isso, no mundo, tentas agarrar-te...
[More]

Tags: cartas do ceu, despretensioso, gloria wendroff, honestidade, honesto, real, realista, transparente, verdade nua, verdadeiro


Posted at: 23:53 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

De mocassins, não de botas

2022-12-19

De mocassins, não de botas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Cria problemas para si próprio quando está convencido de que algo tem de ser como pensa que deve ser. Quando pensa que algo não é como pensa que deve ser, faz dele um obstáculo. Nos obstáculos, coloca-se resistência. E assim uma resistência dentro de si constrói-se, e essa mesma resistência torna-se o seu obstáculo.
 
Mesmo quando se marca o telefone, e a linha está ocupada, fica-se aborrecido. O que é o aborrecimento, senão uma resistência que construiu? Não só sente que algo tem de ser como pensa e quer, como sente que tem de ser como pensa e quer neste minuto, e assim torna-se impaciente. Depois torna algo urgente, por muito pouco que o seu valor seja.
 
E então tenso e, por isso, fez o tempo da essência.
 
E se quando fizer a sua chamada e a linha estiver ocupada, reagiria: "Óptimo, a linha está ocupada. Falaremos mais tarde". O que perdeu senão a impaciência, e o que ganhou senão a paz?
 
Pensa que a caixa de som deve tocar...
[More]

Tags: cartas do ceu, essencia, gloria wendroff, mocassins, nao botas, obstaculos, pressas, resistencia


Posted at: 23:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deixe que as Respostas de Deus Venham até si como a Neve Silenciosa

2022-12-19

Deixe que as Respostas de Deus Venham até si como a Neve Silenciosa

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Como sabe quando um pensamento que lhe vem à cabeça é meu ou seu? Nenhum sino toca. Não há luzes a piscar. Nenhum anjo parece apontar uma espada para um sinal que diz "pensamento de Deus" ou "pensamento individual". E assim tenta-se discernir e tornar a vida mais difícil do que precisa ser.
 
Por vezes apenas se sabe, e outras vezes simplesmente não se sabe. Mas quando se sabe, não é da análise.
 
É por isso que é bom começar o seu dia chamando-Me à sua consciência. Quando estou firmemente plantado na tua consciência, vens de um plano superior. Isso é intenção. Pretendam que eu seja o vosso Guia. Pretendam que ouçam a Minha orientação. Não posso falhar-vos. E não Me falhareis.
 
Ouvir-me-eis como um impulso. Ouvir-Me-ás como uma mãe entende o significado do choro do seu bebé. O grito do bebé desencadeia uma sintonia na mãe. Neste caso, Eu refiro-me a ti como a mãe e o choro é a Minha canção para...
[More]

Tags: anlise, cartas do cu, clares de luz, como a neve tranquila, conscincia, gloria wendroff, orientao, respostas de deus, rumores cardacos


Posted at: 05:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Manter a alegria perto de si

2022-12-17

Manter a alegria perto de si 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Todos os problemas no mundo são fugazes. São fugazes porque o mundo é fugaz.
 
A sua vida é como um romance. É tudo ficção. É melhor não levar a ficção tão a sério. Quando lês um romance, estás interessado nele, e depois esqueces-te dele. Outro romance se apresenta, e outro e outro e outro. E todos eles são esquecidos, e todos eles não valem nada.
 
As personagens do romance da sua vida são personagens. O papel que desempenham não é permanente, tal como o seu não é. Cada vez mais se reconhece a fantasia que é a vida na Terra.
 
Quer se riam ou chorem, é de curta duração. Uma cena parece passar diante dos seus olhos. Foi em Technicolor. E depois vedes que estava a preto e branco, e depois vedes que nunca esteve. Era apenas um corte de um rolo de filme.
 
Mas quão preciosa é esta vida fictícia. Quão preciosa é a sua história. Quão vital. E, durante todo o tempo, não é nada. A maré lava-a...
[More]

Tags: alegria, cartas do ceu, crenca, fantasia, ficao, frota, gloria wendroff, memorias, protagonista


Posted at: 23:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A alegria está mesmo ao virar da esquina

2022-12-16

A alegria está mesmo ao virar da esquina 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
O que é que lhe vai dar alegria hoje, e que alegria vai dar?
 
Não vá para a cama hoje à noite sem ter dado e recebido alegria. Se não tiver tempo para receber alegria hoje, então dê alegria, e terá matado dois pássaros com uma cajadada só.
 
E se eu vos dissesse que só há dar de qualquer maneira? Ficaria desiludido? A alegria não pode ser dada sem ser recebida por si só. Esta é a regra do jogo. Até mesmo um bebé indefeso está a dar alegria. Certamente, um bebé dá a oportunidade de alegria.
 
Que mais pode alguém pedir do que oportunidade de alegria?
 
Bem, a oportunidade para a alegria está à sua volta. Comecem a pensar em termos de dar alegria. Deixe o seu coração ser um pregoeiro da cidade que chama as suas mercadorias: "Alegria hoje. Amostras de alegria. Dádiva gratuita. Amostras generosas. Tire algumas. Leve algumas para casa. Leve algumas para casa para os seus amigos. Sirvam-se à vontade. Venham já...
[More]

Tags: a esquina, alegria, ao virar da esquina, cartas do ceu, gloria wendroff, junta-se a alegria


Posted at: 23:39 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

2022-12-15

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar.
 
Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar e ver por cima delas.
 
Porque é que existem montanhas? Para que possas escalá-las e ver por cima delas e aprender, de uma vez por todas, que vais para onde vês.
 
Ver algo, e irás a ele. Quando não se vê, pode muito bem não estar lá.
 
Uma montanha de tesouros pode estar diante de si, mas se não vir os tesouros, eles estão fora da sua vista, e por isso estão fora do seu alcance.
 
Quando vês os tesouros à tua frente, eles estão ao teu alcance. Os teus olhos apoderaram-se deles, e fizeste deles teus.
 
Sem serem vistos, eles não estão ao teu alcance.
 
Vistos, eles não te deixam.
 
Qualquer pessoa sabe que há algo do outro lado de uma montanha, do outro lado do mundo, do outro lado do teu pensamento.
 
Talvez esteja na altura de reverter os seus pensamentos.
 
Se pensa: "Não...
[More]

Tags: cartas do ceu, criatividade, desejos, gloria wendroff, ideias, magnificencia, montanhas, pode escalar, premio premio, sonhos, suficientemente bons


Posted at: 21:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Quanta Felicidade pode dar hoje?

2022-12-14

Quanta Felicidade pode dar hoje?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
É fácil para si procurar outras pessoas e situações que o farão feliz, não que as encontre sempre. Por outro lado, é preciso pensar no que se pode fazer para tornar a vida mais agradável para outra pessoa. Não porque se queira ver a si próprio como maravilhoso ou ser visto como maravilhoso, mas porque gostaria que outra pessoa tivesse a felicidade.
 
Quando se é um agradável para as pessoas, está-se a agradar a si próprio. Pensamos que seremos mais felizes ou mais seguros em virtude de agradarmos aos outros. A sua intenção de fazer os outros felizes é a sua tentativa de não lhes estragar as penas. Não é verdadeiramente a sua preocupação com a sua felicidade. É a sua preocupação com a sua. E, portanto, as suas tentativas de agradar são o caminho fácil e nem sempre honesto.
 
Agora que isso está resolvido, saiba que não deve entregar-se a outro, pois isso não faz ninguém feliz. Por outro lado, a sua atenção não tem de estar sempre em si.
 
Carregue...
[More]

Tags: bondade, cartas do ceu, consideracao, felicidade, gloria wendroff, maravilhoso, ter felicidade, verdade


Posted at: 22:32 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Donde vem a ajuda

2022-12-13

Donde vem a ajuda

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Toda a ajuda vem de Mim. Eu sou a Fonte de Ajuda. Não importa por que caminho, não importa por quem, todo o amor, sabedoria e bondade que recebes vêm de Mim. Eu sou o Doador. E vós recebeis. Muitas mãos e corações passam-Me ao vosso lado, mas todo o amor vem de Mim, de Mim, e, na verdade, de Mim volta. Isso é o longo e o curto.
 
Agora que vos disse que todo o bem que vos chega é de Mim, podeis perguntar se assumo a responsabilidade pelo não tão bom que parece vir no vosso caminho ou se me exonero da responsabilidade por isso. Certamente, Eu, que sou o vosso núcleo, sou responsável pelo livre arbítrio. Mas o livre arbítrio coloca-vos a responsabilidade. Vós sois a minha responsabilidade. O que fazeis é vosso. Estou a dizer-vos como é.
 
Muitas mãos e corações espalham o Meu amor. Essa é a sua escolha. É também a sua responsabilidade. Eles movem as suas mãos com amor. Essa é a Minha vontade, mas é...
[More]

Tags: ajuda vem, cartas do ceu, escolha, fonte de ajuda, gloria wendroff, responsabilidade


Posted at: 21:44 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Expandir a sua visão

2022-12-12

Expandir a sua visão

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Se você visse claramente o que está aqui, como a vida seria fácil! Se você visse apenas o que estava imediatamente à sua frente, sem ser colorido pelo passado, como veria claramente! Mas a mente por trás dos seus olhos faz cálculos e totaliza números do passado.
 
É como se a mente perguntasse em todas as situações, sem chamar a sua atenção para isso: "O que do passado é agora o presente? Que sombras aparecem aqui?"
 
E por isso nem sempre se vê o que está presente. Vêem as sobras da noite passada. Vêem uma sobreposição transparente que se agarra ao presente.
 
Limpa a sua mente de interpretações do passado. Quando interpreta, em vez de ver, está a lembrar-se. Em vez de viver, está-se a computar. Não seja um robô que segue apenas a programação e não sabe da primeira vez.
 
Que todos sejam agora a primeira vez para si.
 
Seja o sol que espreita o horizonte sem preconceitos, sem acumulação de impressões do passado, simplesmente um novo sol a brilhar...
[More]

Tags: cartas do ceu, desencanto, expansao, gloria wendroff, heavenletters, impressoes, lembranca, mente, mente pede, presente, situacao, visao


Posted at: 21:11 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Sonha os teus sonhos

2022-12-11

Sonha os teus sonhos

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Falo de sonhos do coração. Os seus sonhos são como flores plantadas. É preciso plantá-las para que possam crescer. O seu coração é a terra. A vossa alegria da imaginação rega-as. E depois florescem e desabrocham como se estivessem por sua conta.
 
Um sonho é uma ideia. Que as tuas ideias sejam as folhas de uma árvore. Há muitas folhas sobre uma árvore. Vejam como a luz do sol caracteriza as folhas e brilha através delas.
 
Nasceu para sonhar. Os teus sonhos não são fantasia. São a realização de que estás a crescer para algo maravilhoso.
 
Os teus sonhos podem passar através das paredes de tijolo. Eles podem saltar o edifício mais alto. Os sonhos não são para ser atrofiados nem empurrados para longe. Destinam-se a florescer.
 
Então dirás: "Mas os sonhos são do futuro. Não é suposto eu viver neste momento presente de eternidade?"
 
Viver neste momento presente de eternidade. Deixem as vossas ideias chegar ao presente. Sonhe no momento presente. Tal como se pode dizer a si próprio: "Vou...
[More]

Tags: alegria, botes, caractersticas da luz solar, cartas do cu, flores, gloria wendroff, guas da imaginao, sonhos, sonhos do corao


Posted at: 20:19 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Venha o que vier

2022-12-10

Venha o que vier

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Quando conhecemos a nossa força indivisível, os ventos da vida não nos abalam. Como uma árvore, dobras-te e dás abrigo a todos os que estão debaixo dos teus ramos. As tempestades não vos desanimam. Nem o dia nem a noite vos consternam. Abrigam-vos sob o sol, as estrelas, a lua e os planetas invisíveis. Sabem o dossel sob o qual se encontram. E sabem quão profundas são as vossas raízes. E assim dais abrigo a outros. Vós sois as minhas mudas.
 
A vida evolui desta forma. Uma coisa leva a outra. Ficais perto de outra, e depois outros ficam perto de vós.
 
Ao contrário das árvores, os acontecimentos na vida movem-nos no tempo e no espaço. Eles não vos deixam ficar parados. Os acontecimentos na vida são como as contracções que lhe dão à luz. Eles impulsionam-te. E, à medida que continuamos, tu e eu, dás menos credibilidade aos acontecimentos e, ao mesmo tempo, mais apreço.
 
Cada acontecimento na tua vida é um degrau. Preferes não ter degraus? A alternativa é ficar...
[More]

Tags: acontecimentos na vida, apreciacao, cartas do ceu, forca indivisivel, gloria wendroff, venha o que vier, ventos da vida


Posted at: 23:09 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Entre nós os dois

2022-12-09

Entre nós os dois

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
A vida no mundo está para cima e para baixo. Um dia, algo chega para o alegrar. No dia seguinte, chega algo que o entristece. Mas não será esta mudança maravilhosa? A mutabilidade é uma oportunidade, e você está a ser perseguido por ela. A tristeza não é menos uma oportunidade do que a alegria. Aquilo a que chamam derrota não é menos oportunidade do que aquilo a que chamam sucesso.
 
O vosso passo tem de cair algures. A sua capacidade é a sua oportunidade, mais do que os acontecimentos que se sucedem. Você é a própria oportunidade. Cada momento é oportuno para um tal como você. Quer seja torrente ou sol, você é a oportunidade que se agarra a si próprio. Está apenas a começar a conceber a sua maravilha.
 
Não sois um explosivo que explode quando iluminado, nem sois um insecto que se senta ali. És um manifestante da vida. És o receptor e o doador da mesma. Dar e receber são a mesma coisa. Um não é melhor do que o...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, maravilhoso, mudanca, sucesso


Posted at: 13:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

E no entanto...

2022-12-08

E no entanto...

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de dezembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
É um investidor na vida. Investe a meio. Acolhe a vida ao mesmo tempo que a recusa. Quer e não quer.
 
És o mesmo com a morte. Anseia por ela, e esconde-se dela. Foge dela.
 
Quando olhamos para a morte, então olhamos para a vida.
 
Nem sempre lida bem com a mudança.
 
Toda a vida é um trânsito de um momento para outro. Tudo está em transição. Escorregamos de um momento para o outro. O seu corpo muda minuto a minuto, de acordo com outras mudanças. Nunca é o mesmo, e mesmo assim anseia por ser o mesmo, como se há um momento fosse melhor do que este agora.
 
Vê a vida como um perigo casual. A morte também. E a si próprio também.
 
Anseia pelo sucesso, e ainda assim pode esquivar-se a ele.
 
Repelir o fracasso, e pode continuar a chamá-lo a si.
 
Está aborrecido com a vida, e no entanto pode ver cada acontecimento, seja ele qual for, como monumental. É tão importante para si.
 ...
[More]

Tags: cartas do cu, gloria wendroff, mudancas, no entanto, transicao, troca, vida


Posted at: 21:54 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O seu olhar

2022-12-07

 

O seu olhar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Eu sou o adivinho das verdades. Seja você o Verdadeiro. Sê tu o ouvinte silencioso.
 
É tão fácil conhecer-Me. É tão fácil passar por ela. Estás habituado a ser difícil.
 
Eu venho não como um desfile. Nenhuma tuba me anuncia. Sem tubas. Sem baton-tamborneador. É que eu estou aqui. Não de repente. Só finalmente reparei.
 
Nenhum sinalizador dispara. O sol não desce de repente. A sua luz sempre esteve sobre si. Quando se quer ver o Céu, basta olhar para cima. Olhar para longe e olhar alto, e ver o Céu. Eu estou lá, aqui. Olha de perto, e eu também estou perto.
 
Lançar um olhar à minha maneira. Não é a Minha atenção que tens de captar. É a vossa.
 
Não há sinais de Mim na terra, mas Eu estou na terra, e há sinais de Mim. Vós sois um deles.
 
Sois um sinalizador de Deus. Vós anunciais-Me. Vós anunciais-Me. A Vossa presença anuncia a Minha presença.
 
Vós sois um grande mestre de Mim. De uma maneira ou...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, olhar, verdadeiro


Posted at: 11:39 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Quem é dono dum rio ou Oceano?

2022-12-06

Quem é dono dum rio ou Oceano?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Muitas vezes pensou em Mim como Aquele que lhe tira. Desfaça esse pensamento, e verá uma mudança eminente na sua vida.
 
O que Vê como lhe é tirado são folhas na árvore que caem no Outono. É um deslizamento para outro reino e outras possibilidades e formas de amar. Quando o seu corpo cessa - algo por que meio se reza e meio se ressente - entra noutra dimensão. Não é desmontado. Apenas o seu apego é removido de si.
 
O apego é a vossa luta. É fácil para si cuidar, mas difícil cuidar sem apego. O apego é acrescentar-lhe posses. Mas não há posses. Há apenas um riacho pelo qual se moem.
 
Quem é dono de um rio? Ou o oceano? Tudo uma ideia, esta ideia de propriedade. O oceano é meu.
 
Quando se caminha por uma bela floresta, desfruta-se dela, e o coração é levantado na sua passagem. Uma floresta é o Meu presente para ti, e tu caminhas através dela. É-te dada, não para possuíres, mas...
[More]

Tags: cartas do ceu, floresta, gloria wendroff, oceano, presentes, rio


Posted at: 21:44 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Corrente interminável da Consciência

2022-12-05

Corrente interminável da Consciência

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Acredita nas palavras. Acredita que elas devem ser conjugadas de formas diferentes. As palavras reunidas desta e daquela forma. Talvez descrevendo grande esplendor ou grande dor, justiça ou injustiça. As mesmas palavras reordenadas podem descrever todo o tipo de coisas. As palavras são finitas, mas as combinações e inflexões tonais são infinitas.
 
Olhe para a vida activa da forma como se olha para as palavras. A vida é um rearranjo contínuo. Desloca-se. As palavras são palavras. E a vida é vida. No entanto, há uma tendência para considerar a vida irrevogável, como se o curso que ela toma tivesse apenas uma configuração ou uma possibilidade. A mesma vida pode ser tomada de muitas maneiras. Portanto, a vida é como é levada mais do que aquilo que é.
 
Para si, um acontecimento na vida pode parecer uma afronta. Para outro, passa despercebida.
 
Valorize mais a vida. E não é preciso tomá-la tanto pelo valor facial.
 
Quando se considera a vida como um fluxo, não se fica tão horrorizado quando ela se transforma desta...
[More]

Tags: cartas do ceu, combinacoes, diferentes, fluxo de consciencia, gloria wendroff, infinitas, inflexoes, interminavel, vantagem, vida


Posted at: 20:12 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Luz que há dentro de si

2022-12-04

 

A Luz que há dentro de si

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Sou um maravilhoso Deus. E tu és o meu filho maravilhoso. Vê a beleza, e ver-me-ás a mim, e ver-te-ás a ti mesmo.
 
A tua visão tem sido distorcida.
 
Sabes aquelas imagens em que no início vês o contorno de algo, e é só isso que vês? Quando continuas a olhar, começas a ver o espaço em torno do contorno, e aparece uma outra imagem completamente diferente. Da mesma cor e distribuição na página vem uma visão completamente diferente. E é isso que estás a aprender a fazer agora, a ver outra imagem que já lá está. Isto é como expandir a sua visão.
 
Não é uma cena inversa que se vê nessas imagens enquanto se continua a olhar. Não é o oposto. É uma outra cena totalmente feita a partir do espaço de fundo em torno da primeira cena que reparou.
 
Tira-se os olhos da imagem óbvia, e depois, com abertura para ver, vê-se. Vê o que no início não viu. Vê o que no início pensou...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, imagens, inclinado, luz dentro, olhar, ver a mim mesmo, ver beleza, ver-se, visao


Posted at: 20:32 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Parar, Olhar, e Ver

2022-12-03

 

Parar, Olhar, e Ver

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Há coisas na vida quotidiana que deve superar. Lembre-se da sua grandeza mais do que da sua irritação. O que é duradouro e o que é efémero? Deve saber que não foi feito para aborrecimento ou irritação ou nervosismo.
 
Mesmo no meio dos detalhes, pode lembrar-se da sua verdadeira vontade. Pode ter uma recordação dela, mesmo um vislumbre vago dela. A mais pequena lembrança vai levá-lo acima daquilo que o deixa tenso. Não está destinado a ficar tenso.
 
O tenso preocupa-se com o tempo. O tempo é pressão para si. Se soubesses que tinhas todo o tempo do mundo, a tua vida iria aliviar-te. Mas desde a infância que lhe ensinaram a apressar-se, a cumprir prazos, a ser pontual.
 
Em vez de tempo, tenha o amor na sua mente. Substituir o amor pela tensão. Onde pode estar a irritação quando se é um reservatório do Meu amor? Na verdade, não há tempo, por isso não estás limitado por ele.
 
Independentemente das suas circunstâncias na vida, sente-se frequentemente como uma mãe que...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, olhar, parar, ver


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Recordar a Alegria

2022-12-02

 

Recordar a Alegria

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 2 de dezembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Quando se sente tenso e nervoso, está longe da alegria. Colocou o sentimento de urgência acima do sentimento de alegria. Esqueceu-se do que é importante. Fazer algo não é o que importa. Ter alegria em fazer é o que importa.
 
Talvez a tensão venha de um sentimento de não valer o suficiente e de tentar compensá-lo, para provar a alguém, algures e a si próprio, que o pode fazer, seja ele qual for, e que é, apesar de tudo, bastante bom.
 
A verdade é que não tem nada a provar senão alegria, e a alegria não é para ser provada. É para ser desfrutada. Desfrute da alegria. Permita-a. Não está numa corrida para acumular o máximo de pontos.
 
A seriedade não é melhor que a alegria. Não é melhor ser adulto do que infantil.
 
O que é a alegria, mas estar no momento?
 
O que é a sensação de urgência, mas não estar no momento?
 
Quando se sente urgente, faz-se um comboio de abraços que sobe a colina.
 
Quando...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, irritado, lembre-se da alegria, longe da alegria, nervoso, rigido, sentido de alegria, sentido de urgencia, tenso


Posted at: 21:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Reflexões poderosas

2022-12-01

Reflexões poderosas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
O que quer que estejas a fazer com os teus pensamentos, estás a fazer com a tua vida. Os vossos pensamentos são os incitadores e enriquecedores da vossa vida. Os vossos pensamentos são a vossa guarda avançada, e depois seguem-vos. Os vossos pensamentos percorrem o seu caminho através da vossa vida. Em certo sentido, eles perseguem-te, ao mesmo tempo que te conduzem. Agora é tempo de endireitar os seus pensamentos.
 
Puxa do céu os pensamentos que beneficiam. Não me refiro a pensamentos desejosos. Refiro-me a puxar para baixo pensamentos úteis para a elevação do espírito. Aceite nada menos que isso.
 
Considera os teus pensamentos como roupas que penduras na linha. Quaisquer que sejam as roupas que pendurarem, essas são as roupas que vão tirar. Essas são as roupas que dobrará, colocará num cesto, e levará para casa consigo. Os pensamentos que penduras são os pensamentos que levas para casa contigo.
 
Que pensamentos queres ter? Então, tenha-os. Deitar fora os pensamentos indesejados. Aceite os pensamentos que vão ao encontro dos seus pedidos.
 
Um pensamento segue-se...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, pensamentos, poderosos, reflexoes


Posted at: 21:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A vida dos outros

2022-11-30

 

A vida dos outros

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
A vida de outro é a sua escolha. Mesmo que estejam verdadeiramente enganados, a sua vida é a deles. Cabe-lhes a eles fazer exercício. Não se pode fazer isso por eles. Por mais que tente, não pode viver a vida de outro por eles. Mesmo quando estão a percorrer um caminho instável, a escolha é deles. Não importa quão certo esteja, quanto se pode intrometer na vida do outro e ainda assim estar certo?
 
A vida de todos na Terra hoje em dia parece estar sob escrutínio. Há tantas leis e tantas leis de conduta. Escrita ou não, o costume é tanto uma lei como qualquer outra. A liberdade pode estar a estreitar-se. O mundo nem sempre desejou liberdade a si. Tirá-la-ia a outro?
 
Os críticos pensam sempre que estão certos. Mas o que eles pensam pode não ser o seu direito de impor. O controlo é uma faixa estreita da vida. Assumir o controlo da sua própria vida. Já tem muito que fazer sem assumir a vida dos outros. A ajuda nem...
[More]

Tags: a sua escolha, a tua vida e a tua, cartas do ceu, controlo, equivocado, gloria wendroff, liberdade, vida do povo


Posted at: 21:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nada é final

2022-11-29

 

Nada é final

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de novembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Amplie a sua visão. Olhe para o horizonte. Olhar para o céu. Olhe ainda mais para cima.
 
E olhe também directamente diante de si. Não se deixe enredar por nenhuma imagem presente. Quando a sua vida imediata for bela, desfrute-a e deixe-a trabalhar a sua magia. Quando a sua vida imediata parecer difícil, certamente, não é para o fazer recuar. O que acontece na vida não é para ser o determinante de si. És muito mais do que a vida que vives num determinado momento. Portanto, desfrute do que gosta e não leve a peito aquilo que parece apertar o seu coração e torcê-lo até secar. Não se preocupe, nem mesmo um coração seco é permanente. Nem mesmo um coração endurecido se pode transformar em pedra. Não precisa de ser estóico, nem tem de bater a vida no seu próprio jogo. O que tens de fazer é mover os teus pensamentos tão rapidamente como um relâmpago. Atingir outro planalto.
 
Quando se sentir ferido na vida, faça como faria com um corte na sua...
[More]

Tags: bela, cartas do ceu, gloria wendroff, imagem actual, nada e definitivo, vida imediata


Posted at: 21:34 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Avançar Agora, Amados, Avançar

2022-11-28

Avançar Agora, Amados, Avançar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de novembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
O que é que pensa estar a faltar na sua vida hoje? O que é que pensa que precisa? Que obstáculo sente que enfrenta?
 
Independentemente de tudo o que pesa sobre si, eis o que deve fazer: Imagine que já tem o que pensa que lhe falta. Seja o que for que pensa que precisa, considere que o tem. Quaisquer que sejam os obstáculos que veja, considere que eles estão atrás de si.
 
Agora avance como se todas as suas preocupações já estivessem remediadas. Sim, como se já tivessem sido remediadas. A sério, pergunto-lhe, o que mais faz sentido? Certamente que temer e agravar não é sensato. Quando se encontra um obstáculo, é sensato passar por cima dele. Passar por cima dele na sua mente.
 
Quando tiver dificuldade em se relacionar com uma certa pessoa, não se atreva a retomar o ponto em que parou. Comece de novo. Já teve a ideia de que tudo tem de ser resolvido entre vocês antes de seguir em frente? Não tem de haver uma resolução...
[More]

Tags: avancar, cartas do ceu, circunstancias, gloria wendroff, ignorancia, reconhecer, seguir em frente, sensato


Posted at: 21:12 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Que a música comece

2022-11-27

Que a música comece

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de novembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Pensa que precisa de conforto, mas o que realmente precisa é de consciência. Que precisa de conforto é uma ilusão.
 
É verdade, pode sentir-se desconfortável, mas está a crescer, e as roupas velhas sentem-se apertadas.
 
Está a sair das sombras.
 
O conforto não é a cenoura dourada que tem à sua frente.
 
O conforto é muito pouco. Não é suficiente para si. É fácil de entrar, mas não é suficiente.
 
Levanta-te do sofá da tua vida. Levante-se agora. Em breve ficarás de pé, sais da sala de estar, sais de casa e entras no universo que te espera.
 
O horizonte à vossa frente é vasto. E tu és suficientemente grande para isso. É onde pertences. O vosso lugar não é meio sufocado num lugar pequeno.
 
Fica contente pelo crescimento. Não resista a isso.
 
É a vossa consciência que cresce. À medida que a sua consciência cresce, a sua vida assume novas dimensões. Abrange o universo na tua consciência. A expansão é o teu caminho. Toma-a. Basta de...
[More]

Tags: cartas do ceu, conforto, consciencia, crescimento, gloria wendroff, incio da musica, sombras


Posted at: 23:04 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Raptado pela Vida

2022-11-26

Raptado pela Vida

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Quem sabe o que é a Verdade da Vida tal como é vivida no mundo? Talvez o melhor que se pode fazer neste momento é namoriscar com a vida. Ainda não chegou à realização da vida. Tem palpites. Em muitos casos, foge-se da vida. Está num impasse com ela. Seguimos o nosso caminho, e a vida segue o seu caminho, e por vezes parece que nunca os dois se devem encontrar.
 
Tens as tuas ideias, e a vida tem as suas ideias. Na melhor das hipóteses, está em tréguas com a vida ao mesmo tempo que não confia nela. Desconfiamos da vida, como se a vida estivesse a tentar apanhar-nos, atrasar-nos, ter um ataque sorrateiro e tirar-nos algo precioso.
 
Pode sentir-se agarrado à vida por um fio. Não sabe que armadilhas a vida lhe pode ter posto. Simplesmente não sabe o que irá acontecer na vida. Pode ter falta de ar porque arfou na vida e está preocupado com o que ela tem reservado para si. Pode até ver a vida como um inimigo pronto...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, preciosa, raptado pela vida, verdade da vida, vida


Posted at: 21:07 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O casaco de muitas cores de José

2022-11-24

O casaco de muitas cores de José

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Cavalga-se nas ondas da vida e, no entanto, é-se o fundo imóvel do oceano. Por vezes temos consciência desta quietude em que estamos instalados. Mais frequentemente, estamos cientes das ondas que saltam como peixes.
 
As ondas não são um afastamento de si. Não são infundadas. Não são ondas que não têm nada a ver consigo. Elas emanam de ti, mas ao mesmo tempo que as ondas emanam de ti e se enrolam e brincam como peixes, continuas a ser essa quietude no fundo do oceano, e as ondas não te perturbam. São apenas ondas. Água agitada. Continuas a ser o oceano, e enquanto as ondas se espalham, continuas a ser as águas ainda profundas do oceano.
 
Não contamos as ondas porque elas são incontáveis. Elas saltam e mudam diante dos vossos olhos, e por isso contamos com a unicidade de onde provém a ebulição de vós. A espuma e as ondas são apenas o jorrar de vocês.
 
São como a massa de pastelaria que se enrola. Qualquer que seja a...
[More]

Tags: acreditar, amor, cartas do ceu, casaco as cores, gloria wendroff, ilusao, miragem, ondas, quietude, salto e mudanca, unicidade, verdade


Posted at: 21:30 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como tratar o momento presente

2022-11-24

Como tratar o momento presente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Tenta-se determinar o seu futuro e o futuro de tudo. Há o suficiente para fazer agora mesmo sem isso. Está sempre a dizer o quanto tem de fazer, e mesmo assim assume o futuro. Carregam-no convosco como um manto escuro que pesa muito sobre vós ou como um abutre negro que vos persegue.
 
Assegurem o vosso futuro com este momento, agora mesmo. Este momento agora mesmo - olhem-no com admiração. Olhai para este presente deste momento como o tesouro que ele realmente é. Não é um tesouro porque nunca mais voltará, como se diz. Não, é um tesouro porque nunca o deixará! E é uma bênção na sua mão.
 
Quando digo que este momento nunca vos deixa, isso não significa que seja o vosso passado a carregar. Significa que se torna uma parte de vós - os vossos genes, se quiserem, a vossa maquilhagem, o vosso círculo eleitoral físico e não físico. Este momento é como a comida que come, o ar que respira, a água que bebe.
 
Este momento esculpe-vos num...
[More]

Tags: abutre negro, ansiedade, capa escura, cartas do ceu, futuro, gloria wendroff, medo, movimento, nao-fisico, pavor


Posted at: 01:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Liberte-se do passado

2022-11-21

Liberte-se do passado

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Está aqui para aprender coisas, e está aqui para desaprender coisas. A todos.
 
Talvez em tempos tenha sido avaro, e agora aprende a ser generoso. Talvez uma vez tenha magoado outros, e agora aprenda a curar outros. Talvez uma vez ensinou coisas incorrectas, e agora aprende a dar a verdade. Isto é uma mera avaliação superficial. Num único sentido, a sua vida actual é uma expiação do passado, do passado longínquo e do passado recente.
 
Mas essas coisas que menciono como exemplos - ganância, dor, mentira - são apenas sintomas. Poderia tentar corrigir os sintomas para sempre, e um outro irá erguer o seu caminho. Não procure a perfeição.
 
Em vez disso, varrer todo o passado numa mochila e deitá-lo fora. Comece de novo. Não se proponha a expiar o passado. Não predicar o passado para o futuro. Viva o presente tal como ele aparece perante si. É novo.
 
Não sabe realmente quão correcta ou incorrecta tem sido uma acção sua. Não sabe que objectivo no universo um acto seu foi cumprido ou...
[More]

Tags: cartas do ceu, curar os outros, dar verdade, ferir, ganancia, generoso, gloria wendroff, livre, mentira, o agora, passado, perdoar a si mesmo, sintomas, tu mesmo, viver o presente


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Expandir a sua visão

2022-11-20

Expandir a sua visão

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de novembro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Se você visse claramente o que está aqui, como a vida seria fácil! Se você visse apenas o que estava imediatamente à sua frente, sem ser colorido pelo passado, como veria claramente! Mas a mente por trás dos seus olhos faz cálculos e totaliza números do passado.
 
É como se a mente perguntasse em todas as situações, sem chamar a sua atenção para isso: "O que do passado é agora o presente? Que sombras aparecem aqui?"
 
E por isso nem sempre se vê o que está presente. Vêem as sobras da noite passada. Vêem uma sobreposição transparente que se agarra ao presente.
 
Limpa a sua mente de interpretações do passado. Quando interpreta, em vez de ver, está a lembrar-se. Em vez de viver, está-se a computar. Não seja um robô que segue apenas a programação e não sabe da primeira vez.
 
Que todos sejam agora a primeira vez para si.
 
Seja o sol que espreita o horizonte sem preconceitos, sem acumulação de impressões do passado, simplesmente um novo sol a...
[More]

Tags: acumulacao, cartas do ceu, desencanto, expansao, gloria wendroff, interpretacao, interpretacoes da mente, lembranca, mente clara, preconceito, primeira vez, sem, visao


Posted at: 02:00 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Desenhar um Sol Amarelo

2022-11-20

Desenhar um Sol Amarelo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
És lastro para o mundo. Estabiliza-o. Mantêm-no equilibrado.
 
Vós sois o lastro. Não deixes que o mundo te pese. Não precisa de ser pesado. Não podes cair da face da terra. Só podeis subir ao céu.
 
Não há outro futuro para vós senão esse.
 
Reconcilia-te a ti próprio.
 
Voltas para Mim. Por vezes a toda a velocidade. Às vezes esquivando-te.
 
Mas a velocidade não é um problema.
 
O céu é a única conclusão inevitável que pode ter a certeza. Todo o seu peso na terra é para que possa saltar para o Céu. Quantas voltas e reviravoltas na estrada não importam quando se sabe que a chegada é certa.
 
Não está em questão. Não estás em questão. Não podeis resistir-me para sempre. Estamos juntos para sempre.
 
Estás apenas tão longe de Mim como o teu pensamento te diz que estás. Claro que não podes estar longe de Mim porque Eu estou sempre contigo, por isso só pensas que estás à distância. Os teus pensamentos já te enganaram antes....
[More]

Tags: antecipado, cartas do ceu, conclusso, dancar a volta, desenhar, enganado, gloria wendroff, heavenletters, passagem secreta, pensamentos, sol amarelo


Posted at: 01:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A escolha que fez há muito tempo

2022-11-16

A escolha que fez há muito tempo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
No meio do caos, eu estou. Portanto, onde é que existe o caos?
 
Certamente no meio da sua confusão pessoal, eu também estou. Portanto, onde está a confusão? É uma mera sobreposição. É apenas uma cobertura para a clareza que, simples e inocentemente, está por baixo.
 
Se a clareza é a sua verdade, então que papel desempenha a hesitação na sua vida? Para que serve isso? Hesita porque procura a certeza, o que equivale a procurar os óculos que já estão no seu nariz. Não os vê, mas eles estão lá, e mesmo assim continua à procura deles.
 
A certeza é sua, mas a certeza não significa que escolha os resultados das suas escolhas. Sentir-se-á sempre incerto quando ligar tão carinhosamente causa e efeito. O resultado nem sempre está contido na sua escolha. E se o resultado for o seu foco, poderá impedir o próprio resultado que deseja, porque se agarra com tanta força.
 
Os resultados podem ser um subproduto das suas escolhas, ou os resultados podem ser incidentais...
[More]

Tags: caos, cartas do ceu, clareza, confusao, escolhas, gloria wendroff, ha muito tempo, incerteza, limites, verdade


Posted at: 21:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Aonde vai?

2022-11-15

Aonde vai?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de novembro de 2022

 

 
 
Deus disse-me:
 
Não se sabe que caminho se está a seguir. Não sabe realmente que está a seguir um caminho. Pensa que apenas tropeça, sem saber realmente para onde vai. Isso é melhor do que pensar que sabe exactamente qual o caminho a seguir.
 
O caminho na vida que segue é a confiança.
 
Confia em Mim, e terás mais confiança em ti próprio.
 
Não tens de tatear no escuro.
 
Podes confiar que eu te conduzo.
 
Podes caminhar com confiança mesmo na escuridão.
 
Levanta os teus pés, é tudo. Isso é tudo o que tens de fazer.
 
Continua. Continua a avançar.
 
Eu dei-vos uma corda. É a nossa ligação dourada. É uma coisa certa.
 
Eu puxo, e vocês seguem. Eu dou-vos muita latitude. Chama-se liberdade. No entanto, peço-vos que avancem. Eu seduzo-vos. Quereis mais saber, e quereis mais liberdade. Sois livres de vir para o Céu sempre que quiserdes e da maneira que quiserdes. Podeis torná-lo mais difícil ou mais fácil.
 
Não tem de ser difícil, a vossa viagem até...
[More]

Tags: aonde vai, caminho, cartas do ceu, confianca, gloria wendroff, liberdade, ligacao dourada, seguimento, sentido de presenca


Posted at: 22:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Visão e Imaginação

2022-11-14

Visão e Imaginação

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Por vezes sou o pensamento mais distante da sua mente. No entanto, estou para além do vosso pensamento. Estou independentemente disso. Posso estar fora do vosso pensamento, da vossa visão, da vossa audição, da vossa consciência e de tudo, mas nunca estou fora da vossa esfera. Ou seja, nunca estás fora da minha esfera.
 
Nós existimos, e podemos dizer que vivemos na mesma vida. Mas é um filme diferente daquele que vês e que acreditas que estás a ver. Vamos ao mesmo teatro, mas vemos dois filmes diferentes. Sentados lado a lado, com um ecrã à nossa frente, vemos imagens diferentes.
 
Praticamos o mesmo desporto, e no entanto o nome é diferente. Eu jogo sempre no Amor. Também se faz, mas pensa-se que se joga Luta e Retirada e outras coisas do género.
 
O que considera a Vida Real não é de todo a Vida Real. Não é sequer uma imitação. É muito distante. Pensa que os seus pés estão firmemente plantados no chão quando balança o seu bastão, mas nunca esteve tão infundado....
[More]

Tags: audicao, cartas do ceu, circunstancias, consciencia, gloria wendroff, imagens diferentes, imaginacao, infinito, pensamento, problemas, vida, visao


Posted at: 21:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Corrente interminável de Consciência

2022-11-13

Corrente interminável de Consciência

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Acredita nas palavras. Acreditam que elas devem ser conjugadas de formas diferentes. As palavras reunidas desta e daquela forma. Talvez descrevendo grande esplendor ou grande dor, justiça ou injustiça. As mesmas palavras reordenadas podem descrever todo o tipo de coisas. As palavras são finitas, mas as combinações e inflexões tonais são infinitas.
 
Olhe para a vida activa da forma como se olha para as palavras. A vida é um rearranjo contínuo. Desloca-se. As palavras são palavras. E a vida é vida. No entanto, há uma tendência para considerar a vida irrevogável, como se o curso que ela toma tivesse apenas uma configuração ou uma possibilidade. A mesma vida pode ser tomada de muitas maneiras. Portanto, a vida é como é levada mais do que aquilo que é.
 
Para si, um acontecimento na vida pode parecer uma afronta. Para outro, passa despercebida.
 
Valorize mais a vida. E não é preciso tomá-la tanto pelo valor facial.
 
Quando se considera a vida como um fluxo, não se fica tão horrorizado quando ela se transforma desta...
[More]

Tags: cartas do ceu, corrente de consciencia, gloria wendroff, grande dor, grande esplendor, injustica, justica, vida


Posted at: 21:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Limiar

2022-11-12

O Limiar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Meus Amados, estão num portão e hesitam em entrar. O que vos impede de entrar? São pensamentos antigos. O que são medos mas pensamentos antigos que regressam ao poleiro? O que pensa que é sabedoria é muitas vezes loucura. Não é loucura estar à Minha porta e não entrar? Fostes convidados. Fostes exortados. Fostes procurados. Fostes acenados. Há apenas uma direcção a seguir, mas ficam de pé e espera antes de dar mais um passo.
 
O medo congela-vos.
 
Deixai que o Meu amor vos descongele.
 
Não és uma estátua. És uma estrela viva e vibrante na Terra, e amontoas-te dentro de ti. Atira para trás os teus ombros, retira o manto com que te cobreste, e toma a Minha mão. Se achas que é corajoso vires até Mim, então sê corajoso. Se achas que é espantoso, então fica espantado, mas vem a Mim. Entra na Minha presença. É o mais seguro que existe. É a única segura. Viveste na terra do medo, e tens medo de entrar no amor sem limites. Temeis deixar as costas...
[More]

Tags: amor, amor descongela, cartas do ceu, gloria wendroff, limiar, medo, medo congela, pensamentos antigos, sabedoria


Posted at: 21:44 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ver de novo

2022-11-11

Ver de novo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Nada tem de ser como pensava. Nada tem de ser como sempre foi. Todas as regras da vida são limites. Os limites são pontos de partida. Não são o seu limite.
 
Parta, saia do seu quadro de referência. Sair debaixo. Por cima. Ver de outros ângulos. Ver mais. Ver de outro modo. Ver o mundo relativo uma centena de novas maneiras. E Eu, apenas um.
 
Tire um momento para olhar em vez de se lembrar do que pensou ontem. Veja o que está diante de si com novos olhos. Veja com novos pensamentos.
 
Vire a sua cabeça. Ponha-se de cabeça para baixo e veja o que vê.
 
E se a sua vida for uma coisa santa? E se a tua presença na terra for sagrada? E se a tua presença na terra for sacra?
 
E se a tua junção na terra for o voo das tuas asas?
 
O que é que nunca viste?
 
E se a tua vida for para muito mais do que a desgraça em que está imerso?...
[More]

Tags: cartas do ceu, fronteiras, gloria wendroff, ingrediente secreto, pensamento, regras na vida, segredo para si mesmo, ver de novo


Posted at: 23:47 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Possibilidades

2022-11-10

Possibilidades

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
O capricho nem sempre é uma coisa menor. Por vezes, o capricho indica-nos algo que merece ser analisado. Há aqui uma linha ténue entre satisfazer cada capricho e prestar-lhes atenção, mas não sou Um para dizer que não se deve seguir os seus caprichos. Os caprichos não têm de ser egoístas ou sem rumo ou fugidios, como por vezes são e são muitas vezes vistos como tal. Considere um capricho como uma sensação que o alerta para algo que se está a passar. Porque não seguir os seus caprichos pelo menos parcialmente e ver para onde eles o levam? Tem de ser que os seus caprichos lhe estejam a dizer alguma coisa. Eles podem ter uma mensagem para si.
 
Afastou-se tanto dos seus caprichos que nem sequer sabe quais são os seus agora.
 
Alguém lhe disse que os caprichos são tolos, e porque tem a certeza de que está destinado a ser sábio, você dissolveu-os.
 
Não teria eu, algures no teu passado, sido como um capricho? Um pensamento quase pensado, mas não totalmente, apenas um momento...
[More]

Tags: caprichos, cartas do ceu, desconfianca, gloria wendroff, mpulso, possibilidades, ventos fortes


Posted at: 21:42 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Opiniões à parte

2022-11-09

Opiniões à parte

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de novembro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Opiniões fortes são muitas vezes tidas como factos. Por vezes a forte opinião e os pressupostos dos outros abalam-no e fazem-no encolher. Elas não balançam o seu coração de verdade, mas também não deixam espaço para a sua verdade levantar a cabeça.
 
Uma voz mais alta não é mais forte. É apenas mais alta. Uma opinião expressa em voz alta é apenas uma opinião expressa em decibel mais alto.
 
A verdade é mais silenciosa. A verdade é silenciosa na sua força.
 
Mantenha-se fiel a si mesmo. E certifica-te de que não és tu quem exprime opiniões como pronunciamentos.
 
Oh, os meandros do mundo! Quando uma voz é mais alta do que a sua, fica sem saber quando deve falar ou quando deve manter-se em silêncio. Não lhe cabe a si endireitar alguém, mas também não lhe cabe a si não ser ouvido.
 
Quando alguém vê de forma diferente de si, é surpreendido. Ninguém vive no mesmo mundo. Cada um vê de forma diferente. Cada um interpreta-o de forma diferente. Como pode isso...
[More]

Tags: acordo, cabeca, cartas do ceu, coracao da verdade, desacordo, e, fora silenciosa, gloria wendroff, opinioes a parte, quer, verdade, verdade silenciosa, voz


Posted at: 22:00 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Acabaram-se as esperas

2022-11-08

Acabaram-se as esperas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 8 de novembro de 2022

 
Deus disse-me:
 
Esperou toda a sua vida. É de mim que tem estado à espera. Eu sou a peça que falta. Podes ter tudo o que o mundo pode dar, mas se não tens a plenitude de Mim a bater no teu coração, então tens a peça que te falta. Tendes-Me e não Me tendes.
 
O rei que não sabe que tem uma coroa, não é rei.
 
Sabei agora que Eu vos coroei Meu filho ou Minha filha. A questão é a seguinte: Vós usais a Minha coroa. Não é removível.
 
Qualquer que tenha sido a tua vida na terra, qualquer que tenhas feito, a Minha coroa está na tua cabeça, e é inamovível.
 
A coroa que te dei é feita de luz, e tu és feito de luz. Vós sois luz. Fizeste jogos com a tua luz, pois todos no universo são a Minha luz e, por conseguinte, a tua. Conhecer a vossa claridade é o mesmo que perdoar-vos a vós próprios pelas vossas feridas contra vós próprios.
 
Vós, que sois inteiramente luz, tendes...
[More]

Tags: acompanhado, cartas do ceu, claridade, companheiro, encarnacao, esperas, feito de luz, gloria wendroff, lupa, plenitude


Posted at: 23:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Tem que saber tudo?

2022-11-08

Tem que saber tudo?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de novembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Há mais na vida do que saber as respostas certas.
 
Há caminhos na vida, para que os possa percorrer. Há fruta ao longo do caminho para que possa colher. Deus providencia para si, mas não o alimenta à mão. Ele pede-te que encontres o teu caminho. E assim alcança e arranca os frutos sozinho. Há muitos por onde escolher.
 
Queres realmente seguir apenas um mapa na vida? Quereria realmente não ter escolha? Quereria realmente que tudo lhe fosse entregue? Gostaria realmente de saber o menu para cada dia? Quereria realmente um computador que lhe dissesse o seu curso exacto, sem visitas guiadas, sem se perder, sem sair do recto e estreito da aventura chamada vida?
 
Preferiria realmente o Plano A e nenhum outro? Quereria realmente que tudo lhe fosse explicado e dito de antemão? Gostaria realmente de não cometer erros? Gostaria realmente de fazer todas as escolhas certas? Gostaria realmente de saber exactamente o que fazer na vida antes de chegar a ela?
 
Quereria realmente que a vida fosse certa? Quereria realmente que...
[More]

Tags: cartas do cu, frutos, gloria wendroff, respostas certas, saber, tu prprio, tudo


Posted at: 23:00 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Continuar a avançar

2022-11-06

Continuar a avançar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de novembro de 2022

Deus disse-me:
 
Quando se sente magoado pela vida, pelas pequenas coisas da vida, talvez tenha ficado parado. Move-te mais depressa, e as pequenas coisas não te atingirão, ou, se o fizerem, estarás a mover-te demasiado depressa para lhes dares muita atenção. Como está, pondera-las demasiado.
 
Se o que eu digo agora se lhe aplica, ouça. Se isto não se aplicar a si, então, pode folheá-lo.
 
Lembre-se de que o mundo consiste em mais do que a sua vida pessoal e os seus pensamentos pessoais. São os vossos pensamentos que apodrecem a mordidela de um espinho. Sabes que as pequenas coisas cujo apodrecimento tu fomentaste são pequenas coisas. As pequenas coisas podem consumir-te até que entre algo maior.
 
Talvez isto fazer uma coisa grande de uma coisa pequena seja parte do seu desejo de drama.
 
Mas dizes que o que te está a incomodar não é uma coisinha para ti. Essa é apenas a questão. Tornou-o grande. Faça-o pequeno. Deixem-no passar, ou saltem por cima dele. É a acumulação de pequenas coisas que se tornam grandes.
 
Se...
[More]

Tags: agora, algo maior, campo fertil, cartas do ceu, continuar, drama, esquecer o drama, gloria wendroff, o passado, o ponto, pensamentos pessoais, pequenas coisas, vida pessoal


Posted at: 21:24 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Em pleno caos

2022-11-05

Em pleno caos

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de novembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
A paz já é vossa. No meio do caos, a paz continua a ser vossa. Pertence-vos.
 
Se não houvesse necessidade de argumentos, a paz reinaria em todo o seu esplendor. A argumentação afoga o silêncio da paz.
 
Porque é que há necessidade de discussão? Há até argumentos feitos em Meu Nome! Eu não tenho lados. Não há lados de Mim a tomar. Não há dois lados sobre Mim.
 
Filhos tolos, vocês lutam por um pedaço de bolo! Luta-se por onde se pisa um pé. Parece não haver nada pelo qual não se possa lutar. Podeis estar certos de que lutar não é a Minha vontade. Então tem de ser a vossa, a vossa pequena vontade chicoteada sobre o universo numa pequena tempestade.
 
Desista dos argumentos. Fique com o que é seu e parta com ele. A paz é vossa. Ela pertence-vos. Não a dês.
 
Discutir é uma coisa. Argumentar é outra. Com argumentos, algo está em jogo. O desacordo transforma-se num argumento. De uma diferença de opinião, surge um argumento, como se um...
[More]

Tags: a paz reinara, argumento, cartas do ceu, chama de argumento, falsas premissas, gloria wendroff, no meio do caos, paz, pleno caos


Posted at: 21:05 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Honestidade, Liberdade e Amor

2022-11-04

Honestidade, Liberdade e Amor

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de novembro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
O amor não foi substituído pelo que se chama justiça? O castigo é considerado justo. O sofrimento é considerado justo. A negação é considerada justa. O encarceramento é considerado justo. O inferno é considerado justo. O título por tatuagem é considerado justo. Tudo menos amor, parece, é considerado justo.
 
A justiça é baseada no julgamento. Ai do homem que é julgado por outro. Ai do homem que julga. Nem um nem outro são invejáveis. Qual é o seu bem? Qual é o bem de um homem carimbar outro homem como sendo menos do que ele é?
 
Já sabeis que o amor de que falo não é de amor. Não é casual. Não é tonto. Não é tolo. É apenas amor. É subir para um lugar mais alto e olhar de um horizonte mais vasto e ver um mais vasto ainda mais além de onde se está. Um horizonte mais vasto significa uma perspectiva mais ampla. Quando a vida é olhada apenas em centímetros, muito não é visto e, portanto, muito é perdido.
 
Seja...
[More]

Tags: amor, asfixiar, cartas do ceu, criador de amor, gloria wendroff, honestidade, julgamento, justica, liberdade, posicao


Posted at: 21:24 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Do Conhecido ao Desconhecido

2022-11-02

Do Conhecido ao Desconhecido

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 2 de novembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Estais numa viagem marítima e numa viagem terrestre. Também viaja por via aérea. Há viagens lunares e viagens a Marte. Haverá viagens para todos os lugares conhecidos, e então mais planetas se tornarão conhecidos. Sois viajantes no espaço e no tempo. Estão agora num planeta. As viagens espaciais não são novidade para si.
 
E há a exploração da mente. Todas as viagens são da mente, compreende. É a mente que toma nota dela. A mente explora a si própria. Todo o exterior é contabilizado pela mente. A sua mente quer explorar tudo e saber tudo. A sua mente está a aprender a fornecer ao seu coração todas as bênçãos do Universo. É como se as forragens fosse a mente, e o coração comesse.
 
Adora a descoberta. Podes dizer que não favoreces o mistério, mas adoras viajar para terras desconhecidas e explorar o seu terreno. Adoras descobrir algo que não sabias antes. Gostas de usar os teus sentidos. Para que mais pensavas que eles eram, senão para a exploração? Os seus sentidos são sensores que captam...
[More]

Tags: amor conhecido, cartas do ceu, descoberta, exploracao, gloria wendroff, mente, territorio desconhecido, viagem desconhecida, viagem espacial


Posted at: 21:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Cada Evento na sua Vida

2022-11-01

Cada Evento na sua Vida

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 1 de novembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Quando se sente que a vida o castigou, e se sente em baixo, tudo o que aconteceu foi que acabou de haver uma curva na estrada, e você chegou a ela. Pode ver esta curva como uma perda, mas esta ainda é a mesma estrada em que esteve antes, e ainda está nela. Não se consegue sair dela. Uma curva na estrada é uma curva na estrada. É como uma ponte que se atravessa. Está lá para que possa continuar a sua viagem. Sempre soube que haveria curvas na estrada. Apenas nem sempre soube quando e onde. Será que realmente impediria mudanças na vida e não permitiria que elas acontecessem?
 
Será que as mudanças na estrada têm de mudar o seu estado de espírito? O seu estado de espírito é a sua sensação de bem-estar e a sua sensação de mal-estar. Esta é uma escala arbitrária desenhada no seu Ser. A verdade do seu bem-estar não depende de mudanças de humor na estrada. O seu Ser não sobe e desce de acordo com o mundo...
[More]

Tags: acontecimentos actuais da vida, cartas do ceu, eventos, gloria wendroff, mudancas na vida, vida


Posted at: 09:52 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Sonho

2022-10-31

O Sonho

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 31 de outubro de 2022

 
Deus disse-me:
 
Mantenha os seus pensamentos elevados, pois os sonhos tornam-se realidade. E, se não se realizam, manteve a alegria do seu sonho. Sonhai com o vosso coração, pois os sonhos levam-vos a caminhos elevados.
 
A natureza do homem é sonhar. Sem sonhos, o que é um homem?
 
Se já esqueceste os teus sonhos, lembra-te deles agora. Conjura novos sonhos. Não há sonho que não possa tornar-se realidade, mas não é que os sonhos devam tornar-se realidade. É que deves ter sonhos. Sem sonhos, és estéril.
 
Os sonhos são o que se procura. Deixam-te saber o que procuras, e atraem para ti aquilo com que sonhas. Os teus sonhos heróicos atraem heroísmo para ti. O universo expande-se de acordo com os teus sonhos.
 
Os sonhos vêm do coração, e depois os sonhos enchem-te a cabeça.
 
O homem está destinado a ser um sonhador. Destina-se a colocar grandes acontecimentos à sua frente.
 
Sonhar um sonho nunca sonhado antes. Sonhar vasto.
 
Tive um sonho, e do sonho do Meu pensamento veio você. Dá à luz sonhos...
[More]

Tags: caminho superior, cartas do ceu, criacao, gloria wendroff, magnifico, sonho, sonhos heroicos


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Atravessar um rio

2022-10-30

Atravessar um rio

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Quando se larga o chamado passado, presente, ou futuro, tem-se largado uma ideia alojada. Quando se deixa ir, sente-se uma enorme facilidade. Quando se solta, rendeu-se. Não desististe de nada a não ser de uma ideia preconcebida. É isso que é a rendição. Renuncias às tuas exigências, e aceitas a paz. 
 
Quando se agarram com tanta força como tendem a fazer, ficam com dores de cabeça e outros sintomas. Segura-se com constrição. Deixar-se ir parece ser difícil para si, mas é uma das coisas mais fáceis do mundo. Tudo o que faz é abrir o punho da sua mente. Mas quer se solte ou não, em qualquer caso não controla tudo o que diz a si próprio que gostaria de fazer. O controlo é um mito de qualquer forma.
 
Mas se pudesse ter controlo de cada passo, gostaria realmente de decidir tudo por si próprio? O facto de não poder controlar como imagina que gostaria de lhe dar algo contra o qual lutar, e é isso que gosta de fazer. É isso que é a resistência,...
[More]

Tags: atravessar o rio, cartas do ceu, controlo futuro, esperteza, gloria wendroff, passado, presente, rendicao


Posted at: 23:28 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Além da Adversidade

2022-10-29

Além da Adversidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Um dos Meus queridos filhos perguntou porque é que se acredita em mentiras. Porque é que se acredita em mentiras sobre a verdade? Todos acreditaram na verdade uma ou outra vez, tal como todos - digo todos mas talvez não vós - acreditaram nas suas próprias mentiras ou semi-crenças e começaram eles próprios a acreditar nelas.
 
Porque é que os meus santos e amados filhos se agarram frequentemente mais às mentiras do que à verdade?
 
A questão mais profunda é: Porque é que existem mentiras? Porque é que um filho que é Meu recorreria à mentira? Porque teme precisar de o fazer?
 
Direi que as mentiras são muitas vezes ditas, mentiras que podem ser, porque estão mais próximas da verdade. Mesmo quando os factos são deturpadas, elas representam uma verdade maior. Isto que digo não é para endossar a mentira, mas para revelar o bem por detrás até mesmo das mentiras e até mesmo das mentiras que são dirigidas directamente ao seu coração.
 
Ao mentir, retrata-se como gostaria de ser e gostaria de ser...
[More]

Tags: adversidade, amar, cartas do ceu, coracao, gloria wendroff, injustica, mentiras, mentiras acreditadas, verdade falada


Posted at: 22:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Uma mão cheia de escolhas

2022-10-28

Uma mão cheia de escolhas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Quando se sabe que tudo o que se lhe apresenta é uma oportunidade para o amor, toda a sua visão da vida muda. Com a sua nova visão, a sua vida muda, pois a vida segue a sua visão.
 
Se vê a vida como drama, terá drama.
 
Se te vês como desamparado, serás desamparado.
 
Se te vês a ti próprio como um drama, serás colocado, pois a vida tentará corresponder à tua imagem.
 
Agora isto não significa que assuma um papel. Isto não é um espectáculo que se faça. Isto não é algo de que se convença a si próprio. Isto não é colocar cegos. Isto não é dizer que a vida é um exercício fantástico quando não se sente assim. Não é ranger os dentes e dizer que se é uma pessoa grande e amorosa.
 
Está a inclinar-se na direcção que deseja. É desistir de anunciar que a vida é labuta e problemas. Seja qual for o infortúnio que sinta e acredite, pode deixar de o reiterar.
 
Oportunidade de...
[More]

Tags: cartas do ceu, escolhas, gloria wendroff, mao cheia, mudar, oportunidades, pensamentos, vida magra, visao


Posted at: 23:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Uma mão cheia de escolhas

2022-10-28

Uma mão cheia de escolhas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Quando se sabe que tudo o que se lhe apresenta é uma oportunidade para o amor, toda a sua visão da vida muda. Com a sua nova visão, a sua vida muda, pois a vida segue a sua visão.
 
Se vê a vida como drama, terá drama.
 
Se te vês como desamparado, serás desamparado.
 
Se te vês a ti próprio como um drama, serás colocado, pois a vida tentará corresponder à tua imagem.
 
Agora isto não significa que assuma um papel. Isto não é um espectáculo que se faça. Isto não é algo de que se convença a si próprio. Isto não é colocar cegos. Isto não é dizer que a vida é um exercício fantástico quando não se sente assim. Não é ranger os dentes e dizer que se é uma pessoa grande e amorosa.
 
Está a inclinar-se na direcção que deseja. É desistir de anunciar que a vida é labuta e problemas. Seja qual for o infortúnio que sinta e acredite, pode deixar de o reiterar.
 
Oportunidade de...
[More]

Tags: cartas do ceu, escolhas, gloria wendroff, mao cheia, mudar, oportunidades, pensamentos, vida magra, visao


Posted at: 22:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A sua Jornada

2022-10-27

A sua Jornada

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
A ira é um controlo frustrado. Não tenham controlo ou necessidade de controlo, e não terão raiva.
 
Quando se acende a chama sob a chaleira, ela ferve. Fervilhará. Tenta-se contê-la. Mas a fervura provém da sua necessidade de controlar as passagens e os resultados. O que é que esperaria quando acendesse a chama?
 
Ninguém te engana. Enganas-te a ti próprio.
 
Se não te enganasses, onde estaria a tua causa de ira?
 
Agora que o seu pote começou a ferver, deixe-o evaporar. Podes apagar a chama. A panela cuidará de si mesma. Onde está a necessidade de apagar a chama? Onde é que havia necessidade dela? A panela não ferveu por causa do seu conteúdo. Fervia porque se acendeu a chama.
 
Porque é que a raiva é satisfação para si? Não seja justo, e não terá indignação.
 
Pensa que a sua dignidade foi ferida, que, por ter sido tolo, alguém feriu a sua dignidade. Um tolo espera demasiado dos outros e do mundo e não o suficiente de si próprio. O seu acto...
[More]

Tags: a chama, auto-flagelacao, cartas do ceu, controlo, dignidade, furia, gloria wendroff, idiotice, indignacao, jornada, resultados, retido, satisfacao, transferencia, viagem


Posted at: 22:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O cavalo branco e o sol amarelo

2022-10-26

O cavalo branco e o sol amarelo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Regressará à permanência no Céu. Não é como uma folha que cai de uma árvore e não pode regressar sozinha. Uma folha não se pode recompor a si própria. Tem de depender totalmente do vento ou das circunstâncias ou esperar até à primavera florescente do próximo ano.
 
O facto de ser um ser de livre vontade significa que se pode apanhar a si próprio. Significa que não tem de esperar.
 
Mas pode precisar de paciência, mesmo assim. Certamente não precisa de impaciência. A paciência é um subproduto. Vem do conhecimento seguro de que alcançará o seu objectivo desejado. O seu objectivo desejado é o seu destino. Falo do único objectivo primário que tem, não os seus objectivos para isto e aquilo, mas o seu objectivo para o último, o fim de todos os desejos, que é, em última análise, o início de uma nova esfera à medida que sobe em espiral.
 
Não se move em linhas rectas, mas em espiral. Esta é outra forma de dizer que não é unidimensional ou...
[More]

Tags: cartas do ceu, cavalo branco, espiral, gloria wendroff, imaginacao, objectivos, sol amarelo


Posted at: 21:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Vales de Beleza

2022-10-25

Vales de Beleza

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de outubro de 2022

 
Deus disse-me:
 
Se eu sou Deus no Céu, então vós sois Meus filhos no Céu. Se eu sou Deus na terra, então Vós sois Meus filhos na terra. Que estamos juntos é indiscutível. Onde eu estou deve ser o Céu, por isso não há terra. Só existe o Céu.
 
Podemos dizer que o Céu é transportado para outra dimensão chamada terra, onde o Céu não é tão visível. Através da densidade, a nossa luz tem sido distorcida. Foi dobrada, refractada. É projectada uma imagem que não é bem verdadeira. E a isso chama-se vida na terra.
 
No entanto, toda a beleza do Céu está aqui. Vê-se sinais dela em todo o lado. O que pensa que é a Primavera, senão do Céu? O sol, o céu, as coisas em crescimento, o coração de si - tudo do Céu.
 
Não é espantoso que os meus filhos possam iludir-se a pensar que estão desanimados? É uma impossibilidade. Mas os Meus filhos estão frequentemente em negação, negação da maravilha que os rodeia e permeia.
 
Tentam manter-se inviolados. Não há...
[More]

Tags: beleza, bondade, cartas do ceu, dimensao, gloria wendroff, gravar, recordar, rever


Posted at: 21:55 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Por incrível que pareça

2022-10-24

Por incrível que pareça

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de outubro de 2022

Deus disse-me:
 
Tudo na vida se encaixa no seu lugar. Mesmo que o lugar não seja o que se quer, a vida instala-se lá. A vida encontra o seu lugar. As roscas são atadas, e amarradas ordenadamente. Um aspecto da vida encontra o outro. Mesmo os fios de há anos atrás encontram o seu devido lugar, mas mais tarde, mais uma vez, podem trocar de lugar. Quando os acontecimentos e as pessoas na vida já não estão nos seus devidos lugares, eles mudam, e podem aparecer em lugares improváveis. Objectos, o mesmo. Passam de uma arca de tesouro para outra, e o seu telescópio pode já não os alcançar.
 
Habita o mesmo. Um dia, é a sua casa. No dia seguinte, outra pessoa vive lá. A vida é como uma canção. É coreografada. Os dançarinos certamente não ficam num só lugar. E, no entanto, mesmo quando se procura aventura, uma parte de si gostaria de manter as coisas onde estão agora. Se não se segurar, pelo menos poder-se-á alcançar à vontade.
 
Quer que as coisas sejam como eram...
[More]

Tags: assentamentos, cartas do ceu, cofre, gloria wendroff, inacreditavel, lugares justos, pensamentos, tesouro, vida


Posted at: 23:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Brilhar a Luz de Deus

2022-10-23

Brilhar a Luz de Deus

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de outubro de 2022

Deus disse-me:
 
O que tem para além de mim e da vida? O que mais existe?
 
Associar a vida a Mim. Talvez tenha pensado que a vida, e a vida que vive, são de alguma forma diferentes de Mim, que Deus é um lugar e a vida outro, ou que a vida e eu estamos em dois canais diferentes, e que só se pode sintonizar um de cada vez.
 
Considere a vida como uma sobreposição. É colocada sobre algo. E o que cobre, ou aparentemente tenta cobrir, é Eu. Mas o amor e a divindade de tudo o que a vida parece cobrir, não obstante. Ergue-se como uma névoa.
 
Também se poderia chamar à essência o essencial de tudo. Quer sempre saber a essência das coisas. Agora estou a dizer-vos. Estou a dizer-vos. EU SOU.
 
Se eu sou a essência, eu sou a essência. Se eu sou o coração da matéria, eu sou o coração da matéria. O cerne da matéria é aquilo de que a matéria é feita. Eu sou isso.
 
A matéria...
[More]

Tags: brilhar, cartas do ceu, comecar, conhecer, coracao interior, despertar, essencia, gloria wendroff, luz, luz de deus


Posted at: 21:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Cavalgando um cavalo selvagem

2022-10-22

Cavalgando um cavalo selvagem

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de outubro de 2022

Deus disse-me:
 
Imprevisível é a vida no mundo. Aflita-se aqui e ali. Não fica parada. É voar de noite. É um modo de fazer bem. A vida passa pelo assento das suas calças. É improvisada. É um improviso. É paga como se vai. Melhora.
 
E no entanto, por baixo dela tudo corre um fluxo que impulsiona o seu caminho, cheio de conhecimento, certeza, e propósito, sem voltas erradas. O riacho segue o seu leito de rio. O ribeiro e o leito do rio estão tão ligados. O curso intencional do ribeiro é invisível para si. Mesmo quando se pensa que se sabe o que se passa, talvez não se saiba.
 
E assim tenta-se ordenar a vida, tomar as rédeas, e conduzi-la como achar conveniente. Mas sabe que detém as rédeas dum cavalo fugitivo, por assim dizer, e que detém as rédeas, apenas a forma, apenas uma imagem. O cavalo da vida está a guiá-lo. No entanto, é você quem monta o cavalo. O cavalo leva-o para onde ele vai. Não conhece completamente o destino, mas oh como monta!...
[More]

Tags: cartas do ceu, cavalo fugitivo, cavalo selvagem, destino, gloria wendroff, ordem, passeio vitalcio, voo nocturno


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Paz ao Mundo

2022-10-21

Paz ao Mundo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de outubro de 2022

Deus disse-me:
 
Acorda, dorminhoco. Este é o amanhecer duma nova civilização na Terra, e você faz parte dela. Sois um cidadão do mundo e um prenúncio do Céu. Nasceste num momento auspicioso nos assuntos do homem, e vieste para a Terra como uma bênção vinda de cima. Pense um momento - poderia ser de outra forma? Aceite que é um portador de paz para o mundo que tem clamado por paz.
 
O que é a guerra senão um grito de paz? O que é que enfatiza a paz tanto como a guerra? Quando a paz não é conhecida, a agitação é, e a agitação cresce para a guerra. Alguns parecem desejar a guerra, mas estão a enganar-se a si próprios. Fantasiaram um inimigo, e supuseram que o fim do seu inimigo trará a paz.
 
A paz é o seu estado de espírito. A guerra também. Podem estar em pastos verdes, e ainda sentir emoções beligerantes. Poderiam estar no meio da guerra, e ainda assim sentir-se calmos. Acreditas que há alguém que se sentirá calmo durante a guerra? Um cirurgião,...
[More]

Tags: alerta, cartas do ceu, emocoes de guerra, estado de espirito pacifico, gloria wendroff, guerra, mocooes, nova civilizacao, paz, tempo auspicioso


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Meio Passo Mais

2022-10-20

Meio Passo Mais

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Bem-vindo ao universo. Sugiro que lhe dêem as boas vindas. Não esperem por ele para vos dar as boas-vindas. Seja o primeiro.
 
Nunca hesite em ser o primeiro em nada. Não tem de ser o primeiro, mas saiba que pode ser. Quando tiveres um impulso que te abra o coração, não olhes por cima do ombro para ver quem mais vem contigo.
 
Ir primeiro significa que não procura a aprovação dos olhos de mais ninguém. Não espera para ver como se vai pensar no que diz ou no que faz. Antes do tempo, não se pode saber. Aqueles que possam desprezar a sua ideia podem mais tarde levantar-se para a endossar. E, portanto, a vida é para ser vivida e não gasta tanto em pensamentos e considerações.
 
Poderá considerar todos os ângulos, e poderá ter perdido alguns. Enquanto isso, a maré saiu, e ainda está na costa a fazer os seus cálculos.
 
Comece a sua vida neste preciso momento. Atire de volta os seus ombros, e parta em busca da sua fortuna. A tua...
[More]

Tags: abre o coracao, cartas do ecu, destino, fortuna, gloria wendroff, ilusao, impulso, mais um, meio passo, nunca hesitar, o pensamento, os ngulos, ser o primeiro


Posted at: 22:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nada além do Oceano

2022-10-19

Nada além do Oceano

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Por vezes sente-se como se se estivesse a separar. O que sente é a sua desvinculação do passado constrictivo. Os laços imaginados estão a afrouxar. Deixamos passar um dilúvio do passado, e agora sentimos alguns espaços vazios que o passado ilusório - que nunca foi e já não é - parecia desabar. Alegrai-vos, estais a afastar-vos do passado.
 
Por vezes sente-se como se estivesse a cair através do espaço. Na realidade, estás a erguer-te a ti próprio.
 
Por vezes, sentem-se a chocalhar no universo, desconhecendo quem são e onde se encontram. Encare isto como um bom sinal, porque, na realidade, não há lugar onde se possa estar. Nós, tu e eu, estamos sem lugar. Onde é que nós não existimos?
 
Por vezes sentem-se à margem, mas, claro, é a si próprios que estão a observar, por isso, como podem estar à margem?
 
Por vezes sente-se que está no centro do universo. Isto está mais próximo da verdade, pois, se houvesse um centro separado, só poderia ser assim, pois todo o universo está envolto...
[More]

Tags: alem do oceano, cartas celestiais, cartas do ceu, constritivo, gloria wendroff, linhas laterais, passado, queda, subir para si mesmo, unicidade


Posted at: 21:54 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Mais Coisas Importantes

2022-10-18

Mais Coisas Importantes

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Não desperdice mais a sua energia com a raiva e o sua prima mais branda, a frustração. Não se deixem extinguir por todas as coisas pelas quais são extinguidos. Uma coisa atrás da outra parece incomodá-lo.
 
Cada nova esquina a que se chega é diferente da anterior. Adora avenidas largas e estradas com terraços no centro, mas não se sente incomodado quando as ruas se apresentam de outra forma. Não se diz: "Essas ruas". O que é que se passa com elas? Porque não são todas bonitas como eu gosto que sejam"?
 
Mas não é isto que se faz com as pessoas? Quer que elas sejam diferentes de como lhe parecem.
 
Não se agrava porque um fuma, outro come carne, porque um se veste com ousadia e outro se veste com brandura, porque um é egocêntrico e não lhe presta atenção, e outro também não parece importar-se consigo? Com o que é que não se preocupa? Prefere que todas as pessoas que conhece sejam uma interpretação perfeita do que mais lhe agrada nesse tempo e...
[More]

Tags: agravante, bela, cartas diivinas, cartas do cu, coisas importantes, gloria wendroff, manifestos, preste atencao, relacionamentos, sem coracao, sem mente


Posted at: 23:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Mais Coisas Importantes

2022-10-18

Mais Coisas Importantes

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Não desperdice mais a sua energia com a raiva e o sua prima mais branda, a frustração. Não se deixem extinguir por todas as coisas pelas quais são extinguidos. Uma coisa atrás da outra parece incomodá-lo.
 
Cada nova esquina a que se chega é diferente da anterior. Adora avenidas largas e estradas com terraços no centro, mas não se sente incomodado quando as ruas se apresentam de outra forma. Não se diz: "Essas ruas". O que é que se passa com elas? Porque não são todas bonitas como eu gosto que sejam"?
 
Mas não é isto que se faz com as pessoas? Quer que elas sejam diferentes de como lhe parecem.
 
Não se agrava porque um fuma, outro come carne, porque um se veste com ousadia e outro se veste com brandura, porque um é egocêntrico e não lhe presta atenção, e outro também não parece importar-se consigo? Com o que é que não se preocupa? Prefere que todas as pessoas que conhece sejam uma interpretação perfeita do que mais lhe agrada nesse tempo e...
[More]

Tags: agravante, bela, cartas diivinas, cartas do cu, coisas importantes, gloria wendroff, manifestos, preste atencao, relacionamentos, sem coracao, sem mente


Posted at: 23:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deixem as pessoas aprenderem as suas próprias lições

2022-10-17

Deixem as pessoas aprenderem as suas próprias lições

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Não passe a sua vida a tentar melhorar outros indivíduos nas suas vidas pessoais. Não saiba melhor do que outro o que devem fazer e como o devem fazer. A necessidade de melhorar os outros é a sua necessidade, não a deles. Não precisa de melhorar os outros, pois é sempre para o seu bem, não para o deles. Além disso, só se tenta melhorar os outros porque se fizeram julgamentos. Encontrou falta dos outros. Achou-se superior. Encontrou o seu julgamento e exaltou-o.
 
Nem sempre sabe melhor do que outra pessoa.
 
Quando tenta melhorar outra pessoa, invade o seu território.
 
Por muito bem intencionados que sejam, e são, usurpam os direitos de outrem. Quer ajudar o outro. Querem apenas servir, mas assumem o seu lugar. Não ajudam tanto as pessoas. Deixe que as pessoas se ajudem a si próprias.
 
Mesmo crianças pequenas, deixem-nas alimentar-se a si próprias. Deixem-nas usar os dedos. Deixem-nas fazer uma confusão. É a sua necessidade de ter uma alimentação imaculada. Deixem que a vossa necessidade...
[More]

Tags: aprender, cartas do ceu, deixar, direitos, gloria wendroff, independencia, licoes, propias licoes, respeito


Posted at: 23:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Perdoar o Mundo

2022-10-16

Perdoar o Mundo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de outubro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Quando alguém não é tão simpático para si como gostaria que fosse, então esta é uma oportunidade para si de ser mais gentil do que eles. As suas palavras, a atitude deles pode atacar-vos. É aqui que lhe compete dar o que eles não deram.
 
Se não puder devolver a aparente má vontade deles com boa vontade neste momento, então, mais tarde, na privacidade do seu coração, envie-lhes a boa vontade tardiamente. Não lhes estás a pedir nada; estás a pedir-te a ti próprio. Estás a pedir a ti próprio que regresses a um lugar de paz. Estás a pedir que o teu sentido de amor seja restaurado. O discurso ou a acção de alguém te surpreendeu. O teu sentido de bem-estar vacilou durante algum tempo, e agora levantas a cabeça, não em retaliação, mas naquilo que melhor te serve a ti e ao universo.
 
Não é espantoso como a rudeza ou crueldade de alguém pode estragar o seu dia? Retoma o teu próprio poder. É lamentável que alguém possa ver-te a ti com pouca luz....
[More]

Tags: amados, cartas do ceu, gloria wendroff, indelicadeza, infortunio, nivel superior, pensamentos, perdao, perdoar, reabilitacao, sentido


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deserdar o passado

2022-10-15

Deserdar o passado

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
As restrições na sua vida provêm de preceitos do passado.
 
Se pudesse realmente começar de novo hoje, conheceria a liberdade.
 
Todo o passado é uma manilha, pois com o passado a seu cargo, é obrigado a lembrar-se como e o quê, quando e porquê e quem, em vez de simplesmente você e simplesmente Eu. Porque não se lembrar de Mim em vez de todas as regras?
 
Lembrem-se de Mim, e estão bem preparados. Lembrem-se de Mim, e saberão que não há nada para preparar. Lembrar de Mim não requer preparação. Requer a intenção e o olhar para cima.
 
Muitos têm implorado: Se ao menos eu pudesse ver Deus.
 
Não importa ver Me.
 
Conhecer-Me.
 
Pára de me abafar um momento e sente-Me.
 
Não é preciso ver-Me. Eu vejo-te a ti. E eu vejo-te como és, não como o mundo te envolveu.
 
Despachado do passado, também vós conhecereis a maravilha de vós. E depois ver-me-ias em todo o lado.
 
O passado prende-te no seu trono.
 
O passado diz:...
[More]

Tags: algemar, cartas do ceu, deserdar o passado, direccoes, gloria wendroff, inteno, lembrar-me, liberdade, olhar para cima, preceitos do passado, saber


Posted at: 22:02 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Considerar por um momento

2022-10-14

Considerar por um momento

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Não é apenas um pequeno fragmento dos seus pensamentos que deve mudar. Não é um ajuste aqui ou ali que é necessário. Precisa de uma mudança fundamental. Precisa de começar a pensar por si próprio. Pensa que já o faz, mas esse pensamento é outro exemplo do pensamento mundial que comprou.
 
Propaganda foi propagada sobre si, e você mesmo se arrastou por ela. Pensas que és um pensador original, mas submergiste a tua originalidade. Não sabes o que pensas.
 
Está tão rodeado de pensamentos e ruídos em todos os sentidos que se rendeu. Mas agora pode retirar-se desta rendição do seu pensamento. Podeis tomar o vosso próprio coração de volta. Encontra agora o teu próprio ser. Acorda os teus próprios pensamentos para ti próprio.
 
Ninguém tem de ser original por causa de ser original. Simplesmente não quer conceder a sua verdade por conveniência sem o saber - uma coisa é decidir alinhar com o pensamento em massa e outra é não saber que o é.
 
Ninguém o hipnotiza. Hipnotiza-se a si próprio....
[More]

Tags: cartas do ceu, considerar, fundamental, gloria wendroff, mudanca, mudar, pensamento original do momento, pensando por si proprio, propaganda, rodeado de pensamentos


Posted at: 22:10 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Começar em...

2022-10-13

Começar em...

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Bênçãos sobre si.
 
A minha visão é uma das maiores bênçãos que vos dou, e que muitas vezes é a menos aproveitada.
 
Imaginai a Minha visão. Imagina o reino da Minha mente e coração cósmico. E imagina que elas são tuas. E depois?
 
Imagine que cada salto do coração é um cometa através do céu, a correr ao encontro de uma estrela e a girar ao largo da Lua.
 
Imagine a interconectividade de tudo com tudo o resto.
 
Imagine a teia do Meu pensamento por todo o universo.
 
Não se atreve a abraçar a Minha visão. Temeis que ela se quebre nas vossas mãos.
 
É-vos oferecido um grande diamante, e temes que não sejas suficientemente bom para ele. Tens medo de o largar ou de o perder, ou de o estragar de alguma forma, como pensas que tens com tanta outra coisa. Receias que a Minha oferta de Grande Amor e Grande Sabedoria seja um engodo ou erro perpetuado perante ti. Tens medo de ser levado à beira de um penhasco...
[More]

Tags: cartas do ceu, comear, gloria wendroff, grande amor, grande diamante, grande sabedoria, grandes bencaos, imagine, visao


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

É quem determina o seu próprio destino

2022-10-12

É quem determina o seu próprio destino

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
O teu intelecto é como o zumbido das abelhas à volta da tua cabeça.
 
Por vezes, o intelecto é um falso amigo que nos engana até onde em tempos estivemos, onde nos diz que já estivemos. O intelecto tenta reter-te. Não te faz avançar.
 
O coração abre-te o caminho e mostra-te isso.
 
Há uma luta que continua entre o teu coração e o intelecto. O intelecto é muitas vezes um opositor, um machado que corta o brotar do seu coração. O intelecto não é tão inteligente como se pensa. O coração é bem mais inteligente do que se pensa.
 
O intelecto pensa. O coração sente.
 
O intelecto diz ao coração para sentir a pequenez, mas essa não é a natureza do coração. A natureza do coração, a natureza do seu coração, é para a grandeza. Isso é o que o coração procura.
 
Está farto da pequenez e de pequenos pensamentos e desejos de coisas minúsculas. Não estás farto?
 
Deseja continuar com a preponderância de detalhes na...
[More]

Tags: avante, cartas celestes, coracao procura, coracao sente, esperto, falso amigo, gloria wendroff, grandeza, intelecto, intelecto pensa, intrigas, proprio destino, zumbido de abelhas


Posted at: 21:01 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não se preocupar

2022-10-11

Não se preocupar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Preocupação é preocupação, e não serve nenhum propósito a não ser ela própria. As preocupações grandes ou mesmo pequenos ainda são preocupações, e não se tornam os meus filhos motivo de preocupação. Não importa sobre o quê. Preocupação com o mundo não é melhor preocupação do que preocupação com uma pequena coisa. A preocupação só serve a ela própria. Não serve ao mundo, nem a vós, nem a Mim.
 
O amor não sabe preocupar-se. A preocupação não pode existir no meio do amor que Nós somos. O amor é forte. Dê amor em vez de se preocupar. Concentre-se no amor. Se não se pode focalizar no amor, então focalize-se em Mim. Se não consegues concentrar-te em Mim, concentra-te num ponto de Mim e ama-o em Meu Nome, tal como amas a Mim todo. Concentre-se numa estrela. Concentrem-se numa folha. Olhem para ela. Encontrem-Me lá. Encontrem o amor lá.
 
A preocupação é um barulho-rumor que ouve e não sabe donde. Ouça outra coisa.
 
Se a preocupação é uma sombra que se vê. Vê outra coisa....
[More]

Tags: amor prprio, cartas do ceu, deus todo-poderoso, escuridao, foco, forca, gloria wendroff, nao se preocupe, preocupacao uma sombra, sombra, verdade


Posted at: 21:57 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Na Ficção do Pensamento do Mundo

2022-10-10

Na Ficção do Pensamento do Mundo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de outubro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Se não soubesse a palavra "calamidade", o que faria de acontecimentos indesejáveis? Imagine o enorme controlo de que abdicaria! Imagine como seria livre!
 
Até aqui, na ficção do pensamento mundial, decidiu o que fazer das coisas e em que categoria colocá-las. Talvez tenha tido o pensamento inconsciente:
 
"Bem, se não posso fazer as minhas exigências sobre a vida e fazê-las cumprir, pelo menos avaliarei o que realmente acontece. Colocarei o meu selo de aprovação ou desaprovação nos acontecimentos da vida. Irei resolvê-los. Serei veementemente a favor ou contra o que acontecer. Serei o avaliador do que já aconteceu, e votarei. Nessa medida, serei o responsável pela tomada de decisões. A vida pode fazer o que quer, mas serei vociferante sobre o que faz, e atribuirei a ela méritos e deméritos.
 
"Não verei além do que se tem manifestado. Estarei sobre a caixa de sabão de mim mesmo e repreenderei a vida quando ela não estiver à altura dos meus padrões. Quer se trate da minha vida pessoal ou do mundo em...
[More]

Tags: cartas do ceu, controlo, exigencias, ficcao, gloria wendroff, inconsciencia, pensamento, pensamento mundial


Posted at: 23:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Às vezes estás enganado

2022-10-09

Às vezes estás enganado

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de outubro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Se não julgasses, não irias acusar. Se não julgasses, não irias acusar nem arranjar desculpas. Não julgues, e não dês desculpas para ti ou para outros. As desculpas são explicações fracas, e as explicações não valem muito. As explicações valem um cêntimo por dúzia. Qualquer coisa pode ser explicada de uma forma ou doutra. As explicações das escolhas são sempre desculpas.
 
É-se quem se é porque se é quem se é. Fazem tudo o que fazem porque fazem tudo o que fazem. Viver a vida não é uma ciência mundial.
 
Aquilo que fariam de forma diferente agora, por qualquer razão que seja, chamam um erro. Comete-se um erro aqui e ali porque se comete um erro. Erros são erros. É claro que gostariam de reviver e fazê-lo de forma diferente, mas o passado não é a base nem o propósito da vossa vida.
 
A vida não é um jogo de contagem. Não é uma medida. Todo o jogo da vida está a seguir em frente. Quando se derrama leite, limpa-se o leite. Não...
[More]

Tags: arranjar desculpas, cartas do cu, desculpas, erros, gloria wendroff, nao julgar, viver a vida


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Possibilidades

2022-10-08

Possibilidades

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 8 de outubro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Vós sois a Minha homenagem a Mim mesmo.
 
Vós sois o Meu elenco de personagens.
 
Representam o drama que escolheram no Meu palco.
 
Misturai-vos no Meu palco.
 
Vós caminhais dum lado para o outro.
 
Fazem entradas e saídas.
 
Entram e saem.
 
Se estiverem dispostos a olhar, verão um encenador que guiará os vossos movimentos silenciosamente nos bastidores.
 
Não foram lançados para o palco sem direcção.
 
Já conhecem a personagem que interpretam. Já conhecem o seu estilo de discurso e a forma como atravessa a sala.
 
Desempenha muitos papéis. Começou jovem neste palco, e agora tem papéis mais antigos. Os seus papéis mudam, mas é o mesmo que interpreta os muitos papéis. És a estrela e não os papéis que representas.
 
A tua actuação não és tu. É uma sabedoria vossa. É um disfarce vosso. Subjacente a tudo está o vosso coração palpitante.
 
As estações mudam. As estações variam, mas a terra rola da mesma maneira.
 
Apanharam uma boleia. Seja qual for o carro em que montas,...
[More]

Tags: bastidores, cartas do ceu, descobertas, gloria wendroff, homenagem, mudanca, palco, papeis, performance, personagens, revelacao


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Possibilidades

2022-10-07

Possibilidades

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
O capricho nem sempre é uma coisa menor. Por vezes, o capricho indica-nos algo que merece ser analisado. Há aqui uma linha ténue entre satisfazer cada capricho e prestar-lhes atenção, mas não sou Um para dizer que não se deve seguir os seus caprichos. Os caprichos não têm de ser egoístas ou sem rumo ou fugidios, como por vezes são e são muitas vezes vistos como tal. Considere um capricho como uma sensação que o alerta para algo que se está a passar. Porque não seguir os seus caprichos pelo menos parcialmente e ver para onde eles o levam? Tem de ser que os seus caprichos lhe estejam a dizer alguma coisa. Eles podem ter uma mensagem para si.
 
Afastou-se tanto dos seus caprichos que nem sequer sabe quais são os seus agora.
 
Alguém lhe disse que os caprichos são tolos, e porque tem a certeza de que está destinado a ser sábio, você dissolveu-os.
 
Não teria eu, algures no teu passado, sido como um capricho? Um pensamento quase pensado, mas não totalmente, apenas um momento...
[More]

Tags: andar descalco, caprichos, cartas do ceu, gloria wendroff, impulso, pensamentos, possibilidades, suspeitas, ventos


Posted at: 21:34 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A paz é algo que se dá

2022-10-06

A paz é algo que se dá

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
A paz não é algo por que se implora. A paz é algo que se dá. É tão simples como isso. Dá-se paz. Enviam a paz. Geram a paz.
 
A paz não é uma decisão. É uma consciência sobre a qual uma decisão pode ser baseada, uma decisão de seguir pela sua natureza essencial.
 
Nem sempre se sente amor, no entanto, é-se amor.
 
Nem sempre se sente em paz, no entanto a sua natureza é a paz.
 
Aqueles que lutam pela luta têm sido enganados quanto ao que sabe bem. A contenda pode tirar a mente humana do seu doloroso pensamento durante algum tempo, por isso, nesse sentido, a agitação é como um paliativo. Mas torna-se viciante, e a mente anseia por mais agitação para tirar a sua atenção da sua dor auto-infligida.
 
Aqueles que procuraram o estímulo e a justa indignação da guerra, encontraram-na. Aqueles que procuraram a uniformidade da paz permitiram-na.
 
Será que nem todos sabem qual é o meu desejo? E o Meu desejo...
[More]

Tags: cartas do ceu, consciencia, dar, dar paz, enviar paz, gerar, gloria wendroff, paz, unicidade paz


Posted at: 21:34 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Um

2022-10-05

Um

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de outubro de 2022

 

 
Deus disse-me:
 
Sejam prudentes quando se dividirem em grupos. Um grupo chama-se a si próprio superior a outro. Separa-se, como se a Unidade se pudesse separar. Acima ou abaixo ou através são os mesmos. Essas palavras colocam algo de lado ou algo à frente ou atrás, e um mito torna-se adorado.
 
Tenha cuidado quando se sentir superior a outro. Seja igualmente cauteloso quando se sentir inferior a outrem. Algo de errado está a acontecer.
 
Todos os Meus filhos são feitos do mesmo ouro. As disparidades entre eles são incidentais. As disparidades devem ser apreciadas, não contestadas. Quereria realmente que todos fossem iguais a si?
 
Todos os problemas do mundo provêm da separação de uma espécie ou outra. Reconheça a Unidade, e não há de onde vêm os problemas.
 
A verdade é que todos estão no mesmo barco. Sejam quais forem os acessórios, as cores, o estilo, o desenho, todos se reúnem nas mesmas águas. Em certo sentido, todos estão à deriva. Num outro sentido, não há à deriva, pois todos se movem na mesma direcção. É o...
[More]

Tags: a parte, ca, cartas do ceu, desculpas, ela propria, gloria wendroff, igualmente, inferior, reino, relacao, separacao, superior, um, unicidade, verdade do reino


Posted at: 22:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Acabaram-se as esperas

2022-10-04

Acabaram-se as esperas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de outubro de 2022

 
 
 
Deus disse-me:
 
Esperou toda a sua vida. É de mim que tem estado à espera. Eu sou a peça que falta. Podes ter tudo o que o mundo pode dar, mas se não tens a plenitude de Mim a bater no teu coração, então tens a peça que te falta. Tendes-Me e não Me tendes.
 
O rei que não sabe que tem uma coroa, não é um rei.
 
Sabei agora que Eu vos coroei Meu filho ou Minha filha. A questão é a seguinte: Vós usais a Minha coroa. Não é removível.
 
Qualquer que tenha sido a tua vida na terra, qualquer que tenhas feito, a Minha coroa está na tua cabeça, e é inamovível.
 
A coroa que te dei é feita de luz, e tu és feito de luz. Vós sois luz. Fizeste jogos com a tua luz, pois todos no universo são a Minha luz e, por conseguinte, a tua. Conhecer a vossa claridade é o mesmo que perdoar-vos a vós próprios pelas vossas feridas contra vós próprios.
 
Vós, que sois...
[More]

Tags: basta, cartas do ceu, coroa, espera, esperas, gloria wendroff, peca que falta, plenitude, totalidade


Posted at: 21:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

No Próximo Momento ou no Infinito

2022-10-03

No Próximo Momento ou no Infinito

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de outubro de 2022

 

 
 
Deus disse-me:
 
Criei-te, e ainda estás a ser criado. Ainda não terminei convosco. Todas as plantas foram feitas há muito tempo, mas ainda estás a ser moldado. Eu estou a moldar-vos. Ou, podemos dizer que te estás a moldar a ti próprio à medida que vais avançando. Sim, estás a criar-te a ti próprio. Estás a pegar em todas as peças e a juntá-las. Estás a apanhar peças soltas ou em falta de ti próprio e a descobrir onde elas pertencem.
 
Vós, que já estais em plenitude, estais no entanto em processo de conclusão. Vós estais vivos. Se, ao viver a sua vida na terra, já estiveres prontos, se já tiveres feito tudo, que esperança no mundo poderá haver? Mas, felizmente, ainda não está tudo pronto. Ainda estás a transformar-te. Sois o barro que sai da roda do oleiro. Sois um vaso, mas mais de vós continua a aparecer, é suavizado, puxado para cima e para cima.
 
Vós sois o filme que está a ser desenvolvido. A fotografia já foi tirada, mas ainda...
[More]

Tags: cartas do ceu, falta, gloria wendroff, infinito, momento seguinte, pecas, plantas, totalidade, tudo feito


Posted at: 21:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como tratar deste momento presente

2022-10-02

Como tratar deste momento presente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 2 de outubro de 2022

 
 
Deus disse-me:
 
Tenta-se determinar o seu futuro e o futuro de tudo. Há o suficiente para fazer agora mesmo sem isso. Está sempre a dizer o quanto tem de fazer, e mesmo assim assume o futuro. Carregam-no convosco como um manto escuro que pesa muito sobre vós ou como um abutre negro que vos persegue.
 
Assegurem o vosso futuro com este momento, agora mesmo. Este momento agora mesmo - olhem-no com admiração. Olhai para este presente deste momento como o tesouro que ele realmente é. Não é um tesouro porque nunca mais voltará, como se diz. Não, é um tesouro porque nunca o deixará! E é uma bênção na sua mão.
 
Quando digo que este momento nunca vos deixa, isso não significa que seja o vosso passado a carregar. Significa que se torna uma parte de vós - os vossos genes, se quiserem, a vossa maquilhagem, o vosso círculo eleitoral físico e não físico. Este momento é como a comida que come, o ar que respira, a água que bebe.
 
Este momento esculpe-vos num...
[More]

Tags: amor a luz, bencao, cartas do ceu, esculturas, futuro de tudo, gentilmente, gloria wendroff, momento presente


Posted at: 23:27 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Terra em órbita

2022-10-01

A Terra em órbita

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 1 de outubro de 2022

 
Deus disse-me:
 
E se tudo o que pensa que é muito importante não for? E se todos os assuntos sobre os quais se debruça não forem de todo importantes? E se os deixar ir na sua mente? O que acha que aconteceria exactamente? Acha mesmo que é o seu pé no pedal que mantém a Terra em órbita? Teme que o mundo caia quando não se agarra com tanta força? E se largar todos os cuidados por um momento? O que aconteceria? Será que precisam do seu controlo?
 
Uma coisa é tomar conta dos assuntos. Outra coisa é carregá-los consigo como pesos. Quando se exercita com halteres, deixa-os algures até voltar a trabalhar com eles. Não os leva consigo de antemão.
 
No entanto, é isso que se faz frequentemente com os cuidados. Tem tanta intenção com eles que os deixa pesar-lhe. Certamente que eles lhe gastam a energia.
 
Não é que finja que eles não estão lá. É que deve cuidar deles e ser feito. As suas preocupações em relação a eles, cava-os mais fundo. E, no...
[More]

Tags: alegria, cartas do ceu, deixar ir, energia, gloria wendroff, no ao medo, terra em orbita


Posted at: 21:52 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Declarar a Paz

2022-09-30

Declarar a Paz

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de setembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Role com os murros, amado. Não é preciso artes marciais para te ensinar isto. A vida ensina-lhe isto. A vida pode ter-te ensinado a ficar ferido, e agora a vida ensina-te a saltar. Não há concurso. Portanto, com o que é que há que estar carregado?
 
Não estás em disputa com a vida. Não és tu contra a vida. Não és tu nem a vida. És tu e a vida. És a vida. És parceiro. Estão do mesmo lado. Pode não sentir afecto por tudo o que a vida lhe proporciona, mas isso não significa que deva correr de cabeça contra ela.
 
Poupe as suas energias. Porquê fazer frente à chuva? Se está a chover, está a chover. Se o sol está a brilhar, o sol brilha. Proteste o quanto quiser, mas não faz mais sentido passar por baixo de um toldo?
 
Por vezes procura-se uma boa luta. Quere-o. Queres algo contra o qual bateres com a cabeça. Sobretudo bate-se com a cabeça contra uma parede de tijolo imaginária, e argamassa-se mais tijolos contra ela. A...
[More]

Tags: a vida ensinar, afecto, brilhar, cartas do ceu, declarar paz, energia, equanimidade, gloria wendroff, o sol, pacincia, paz, vitorioso


Posted at: 22:11 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Escolhas e Opções

2022-09-29

Escolhas e Opções

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de setembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
As escolhas são limitadas. Vê que, em alguns casos, não tem escolha. Quando se sente que não tem escolha, sente-se frustrado. Quando sente que não pode fazer nada em relação a uma situação, sente-se frustrado. Mas há sempre escolhas. Há sempre escolhas. Até já escolheu aquilo em que se sentirá frustrado!
 
Escolha o contrário. Escolhe manter-te intacto comigo. O que quer que o perturbe hoje irá desvanecer-se amanhã. Os seus problemas sempre desapareceram. Por vezes, sentes-te perdido sem algo que te perturbe. Gosta de manter o seu vigor. Pensa que, se não estiver a lutar, vai perder. Porquê, sim, perderás algo. Perderá a sua frustração.
 
O que perde ou desiste, será a sua frustração. A frustração vem do controlo frustrado do que não é teu para controlar, mesmo que penses que é, mesmo que tenhas a certeza de que é, mesmo que tenhas a certeza de que tens razão, e que o que quer que esteja a acontecer é errado.
 
O seu julgamento entra como um herói triunfante. Ou talvez como um elefante penoso. Ou como...
[More]

Tags: agradar, cartas do ceu, controlo, desagrado, escolha, escolhas, frustrado, gloria wendroff, intacto, julgamentos, opcoes, rugido, trovao


Posted at: 21:30 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

És um Filamento de Ouro de Deus

2022-09-26

És um Filamento de Ouro de Deus

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de setembro de 2022

 

Deus disse-me:
 
Saltar para o fluxo da vida. A vida flui para que o apanhe. Abrace a vida que flui para si. Mergulhe. Molhar-se. Mergulhar.
 
Não seja tímido com a vida. Não se retire da vida. Saiba apenas que a sua vida não tem de ser como qualquer outra. A sua vida é sua para escolher, mas não para recusar. A sua viagem é necessária. Está aqui para isso. Já estás nela. Já escolheu partir. E agora escolhe o caminho a seguir. Neste preciso momento, pode escolher. Na verdade, está a escolher cada momento.
 
Tudo o que faz é mais do que pensa que é. Cada rolo de tambor do seu coração é um apelo a outros corações. Cada passo que damos salta para outro lado. Cada passo que dás reverbera no universo e tem efeitos de longo alcance.
 
Incrível, não é?
 
E também é afectado pelo movimento de outros. Um barco comum que navega nas rochas de acordo com o oceano, mas também balança de acordo com as inclinações de todos os...
[More]

Tags: apanha-o, cartas do ceu, filamento de deus, filamento dourado de deus, fluxo da vida, gloria wendroff, jornada, nadar em si mesmo, o universo, unicidade


Posted at: 23:52 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Visão e Imaginação

2022-09-24

Visão e Imaginação

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de setembro de 2022

 

Às vezes sou o pensamento mais distante da tua mente. No entanto, estou para além do teu pensamento. Estou independentemente disso. Posso estar fora do teu pensamento, da tua visão, da tua audição, da tua consciência e de tudo, mas nunca estou fora da tua esfera. Ou seja, nunca estás fora da minha esfera.
 
Nós existimos, e podemos dizer que vivemos na mesma vida. Mas é um filme diferente daquele que vês e que acreditas que estás a ver. Vamos ao mesmo teatro, mas vemos dois filmes diferentes. Sentados lado a lado, com um ecrã à nossa frente, vemos imagens diferentes.
 
Praticamos o mesmo desporto, e no entanto o nome é diferente. Eu jogo sempre no Amor. Também o fazes, mas pensas que jogas Luta e Afastamento e outras coisas do género.
 
O que consideras a Vida Real não é de todo a Vida Real. Não é sequer uma imitação. É muito distante. Pensas que os teus pés estão firmemente plantados no chão quando balanças o teu taco, mas nunca estiveste tão infundado.
 
Todos os problemas da vida em que te balança...
[More]

Tags: audicao, cartas do ceu, circunstancias, consciencia, gloria wendroff, imagens diferentes, imaginacao, imitao, sensibilidade, vida real, visao, voos de fantasia


Posted at: 21:10 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Sob as Estrelas

2022-09-23

Sob as Estrelas

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de setembro de 2022

 

Sentes-te enraizado em lugares familiares rodeado de coisas familiares. Sentes-te estabelecido, e é assim que pensas que te deves sentir. Sentes-te a pessoa que vive entre estes pertences e que, naturalmente, pertence a esses pertences. É como se te sentasses num sofá, sustentado por almofadas de cada lado. Não te desleixas, mas as almofadas mantêm-te de pé. Elas apoiam-te. Mantêm-te no lugar. Dependes delas. Ajudam-te a identificares-te. "Eu sou a pessoa que vive aqui". Sentes-te sã e salva em casa.
 
É como se o local onde vives te dissesse quem és. As paredes demarcam teu universo, contudo, é um universo bem mais vasto onde vives. Os muros são uma pequena ilusão dentro da Grande Ilusão.
 
Passa uma noite sob as estrelas.
 
Sim, os muros à tua volta protegem-te dos elementos. Eles também te confinam. As tuas imagens na parede não são realmente o guia de quem és. Quando confias nos teus arredores, és como um nadador que nada na banheira, e no entanto, estás destinado a nadar no oceano. De qualquer modo, a banheira está localizada no oceano.
 
Liberta-te dos laços do...
[More]

Tags: cartas do ceu, elementos, erguer o teu universo, gloria wendroff, grande ilusao, pequena ilusao, sob as estrelas


Posted at: 21:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Grande Consciencialização

2022-09-22

A Grande Consciencialização

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de setembro de 2022

 

O sucesso externo é uma emoção por um momento, e depois é deixado desprovido. O sucesso interior fica, pois eu venho com ele.
 
O sucesso interior é um saber. Não é contrário ao sucesso exterior, mas o sucesso exterior por si só é um guarda-sol de papel. Ele gira por si mesmo, mas gira com esforço, e não é mantido. Tem o seu momento de glória, e depois desvanece-se e é estilhaçado. Apenas o eterno é guardado. Só ele é o eterno
 
Verdades universais e eternas alimentam-no. A verdade relaxa-vos. Facilita-vos. Os chapéus-de-sol são bonitos, mas podem impedir-te de reparares na Minha luz, de te lembrares dela.
 
Não sou algo que te obrigues a recordar ou a obedecer. Sou a memória duma época mais feliz, mas venho por minha conta. O vosso é deixarem-me entrar na vossa consciência. Levantas o teu coração como um cobertor quente que acolhe um convidado. Só que este Convidado não está a tremer. É você dentro das capas que treme. O cobertor não é suficiente. Precisam do Meu calor e da Minha resolução, e eu ofereço-lhos. Oferece o...
[More]

Tags: cartas do ceu, conhecimento, consciencia, despertar, gloria wendroff, grande consciencia, intencao, sucesso interior, verdades eternas, verdades universais no interior


Posted at: 23:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ver de novo

2022-09-21

Ver de novo

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de setembro de 2022

 

Nada tem de ser como pensava. Nada tem de ser como sempre foi. Todas as regras da vida são limites. Os limites são pontos de partida. Não são o seu limite.
 
Parta, saia do seu quadro de referência. Desaparece. Pico acima. Ver de outros ângulos. Ver mais. Ver de outro modo. Ver o mundo relativo uma centena de novas maneiras. E Eu, apenas um.
 
Tire um momento para olhar em vez de se lembrar do que pensou ontem. Veja o que está diante de si com novos olhos. Veja com novos pensamentos.
 
Vire a sua cabeça. Ponha-se de cabeça para baixo e veja o que vê.
 
E se a sua vida for uma coisa santa? E se a tua presença na terra for sagrada? E se fores dispersado pelo mundo para o seu melhoramento?
 
E se a tua junção na terra for o voo das tuas asas?
 
O que é que nunca viste?
 
E se a tua vida for bem mais do que a desgraça em que está imersa?
 
E se cada momento for um rico guisado que...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, ingrediente secreto, lembrar, limites, ondas de pensamento, pontos de partida, segredo para ti proprio, ver de novo


Posted at: 21:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Lembra-te que estás a ser

2022-09-20

Lembra-te que estás a ser

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de setembro de 2022

 

O teu motivo não precisa de ser a tensão. Que mérito tem a tensão senão o de te dar corda? Agora é tempo de acabar com a tensão. Farás bem em relaxar mais. Descansa mais. Combate menos a fadiga. Não é tão mau ficar cansado. Permite-te também o prazer de descansar.
 
Não te deixes consumir pela actividade. Não te consumas com feitos e resultados.
 
Digo-te para te consumires com o ser, mas o ser não é consumível. És o ser. Sê menos consumido.
 
No meio de tudo, podes ser. Podes estar sem outros atributos. Basta saber que és Meu amado e ser. Estás a ser. Sê aquilo que és. Esforça-te menos. Atinge menos. Sê mais. Aceita-me mais.
 
O teu Ser e o Meu Ser são o mesmo. O Ser é o Ser. Não há muitos tipos. Há o Meu Ser único, e é o teu. Podes ainda não expressar totalmente a Minha consciência, mas tens o Meu Ser. É a essência interior de ti. É a Verdade de ti. Somos o Ser, vós e eu.
 
Quando é que a...
[More]

Tags: abrandar, aceita-me mais, actividade, aprender, cartas do cu, descansar mais, encostar, gloria wendroff, lembrar, menos consumido, menos fadiga, relaxar, ser, tensao, tu mesmo


Posted at: 21:29 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Reflexões poderosas

2022-09-19

Reflexões poderosas

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de setembro de 2022

 

O que quer que estejas a fazer com os teus pensamentos, estás a fazer com a tua vida. Os teus pensamentos são os incitadores e enriquecedores da tua vida. Os teus pensamentos são a tua guarda avançada, e depois segues. Os teus pensamentos percorrem o seu caminho através da tua vida. Em certo sentido, eles perseguem-te, ao mesmo tempo que te conduzem. Agora é tempo de endireitar os teus pensamentos.
 
Puxa do céu os pensamentos que beneficiam. Não me refiro a pensamentos desejosos. Refiro-me a puxar para baixo pensamentos úteis para a elevação do espírito. Aceita nada menos que isso.
 
Considera os teus pensamentos como roupas que penduras no fio. Quaisquer que sejam as roupas que pendurar, essas são as roupas que vais tirar. Essas são as roupas que dobrarás, colocarás num cesto, e levarás para casa contigo. Os pensamentos que penduras são os pensamentos que levas para casa contigo.
 
Que pensamentos queres ter? Então, tenha-os. Deitar fora os pensamentos indesejados. Aceita os pensamentos que vão ao encontro dos teus pedidos.
 
A um pensamento segue-se a outro. Isto tu sabes bem. A tua...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, guarda avanada, pensamentos, pensamentos poderosos, reflexoes


Posted at: 23:11 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A nossa Jornada é Rápida

2022-09-18

A nossa Jornada é Rápida

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de setembro de 2022

 

Dás-me desculpas para vir até Mim. Não são necessárias desculpas. Não arranjas desculpas para respirar ar ou beber água. Não justificas a tua necessidade delas. A tua necessidade é um dado adquirido. É natural respirar e beber. É também natural vir até Mim, para alcançar onde já te encontras. Vem até Mim, e não esperes por uma razão. Vem de cabeça para Mim. Não tenhas medo. Não estudes a situação. Apenas vem.
 
Não precisas de uma razão para vires até Mim. É natural. O teu desejo por Mim é profundo. Não precisas de tragédia para te enviar até Mim. Nem da velhice. Ou de desespero. Eu não sou o teu último recurso. Na verdade, eu sou o teu primeiro recurso. Vem a Mim primeiro, e tudo está resolvido.
 
Tudo está resolvido agora, mas ainda fazeis um grande esforço para manter o universo unido. Pensas que puxas o teu próprio carrinho, e verifica-lo, preocupas-te à volta dele, chutas as rodas, supervisionas o início dos buracos, fritas antes de empurrares o carrinho. Empurrar e puxar são a mesma coisa. Já chega! Entra no carrinho...
[More]

Tags: buracos, cartas do ceu, desculpas, em torno, fritar, gloria wendroff, jornada, rapido, viagem


Posted at: 20:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nada na Vida é Acidental

2022-09-17

Nada na Vida é Acidental

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de setembro de 2022

Cada vez mais a tua vida se torna como um romance que lês. És a personagem principal do teu romance, e no entanto a tua vida é feita de virares as páginas e descobrires o que acontece. A história é contada do teu ponto de vista, mas tu és como um jornalista que observa os acontecimentos e depois os relata.
 
Não é a tua vida um desdobramento de uma história? E não é um virador de páginas? E não tem uma história para contar?
 
E enquanto a contas, todas as personagens interagem contigo. A população interage contigo.
 
O cenário é como uma personagem do teu livro. Os pântanos ou o deserto, as montanhas ou o vale, a metrópole ou a quinta. As circunstâncias e os tempos também são como personagens que desempenham um papel. Quão rico é o livro da sua vida! Tem até fios que conduzem a um enredo. Podes não ter tido conhecimento do enredo ou mesmo da direcção do teu romance, mas irás alcançá-los. Ou eles atingir-te-ão em pouco tempo.
 
O teu romance pode ser um fluxo de...
[More]

Tags: acidental, cartas do ceu, fluxo de consciencia, gloria wendroff, historia da vida, incidental, presente, romance


Posted at: 23:26 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Coisas mais importantes

2022-09-16

Coisas mais importantes

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de setembro de 2022

 

Disse Deus:
Não desperdice mais a sua energia com a raiva e o sua prima mais suave, a frustração. Não se deixem extinguir por todas as coisas pelas quais são extinguidos. Uma coisa atrás da outra parece incomodá-lo.
 
Cada nova esquina a que se chega é diferente da anterior. Adora avenidas largas e estradas com terraços no centro, mas não se sente incomodado quando as ruas se apresentam de outra forma. Não se diz: "Essas ruas". O que é que se passa com elas? Porque não são todas bonitas como eu gosto que sejam"?
 
Mas não é isto que se faz com as pessoas? Quer que elas sejam diferentes de como lhe parecem.
 
Não te irritas porque um fuma, outro come carne, porque um se veste com ousadia e outro se veste com brandura, porque um é egocêntrico e não te presta atenção, e outro também não parece importar-se contigo? Com o que é que não te preocupas? Preferirias que todas as pessoas que encontrasses fossem uma interpretação perfeita do que mais te favorece nesse tempo e lugar em particular....
[More]

Tags: atitude descontada, cartas do ceu, coisas importantes, energia, frustracao, gloria wendroff, pensamentos, raiva agravante, sem coracao, sem importancia, sem mente


Posted at: 23:36 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Que comece a música

2022-09-15

Que comece a música

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de setembro de 2022

 

Disse Deus:
Pensa que precisa de conforto, mas o que realmente precisa é de consciência. Que precisa de conforto é uma ilusão.
 
É verdade, pode sentir-se desconfortável, mas está a crescer, e as roupas velhas sentem-se apertadas.
 
Está a sair das sombras.
 
O conforto não é a cenoura dourada que tem à sua frente.
 
O conforto é muito pouco. Não é suficiente para si. É fácil de entrar, mas não é suficiente.
 
Levanta-te do sofá da tua vida. Levante-se agora. Em breve ficarás de pé, sais da sala de estar, sais de casa e entras no universo que te espera.
 
O horizonte à vossa frente é vasto. E tu és suficientemente grande para isso. É onde pertences. O vosso lugar não é meio sufocado num lugar pequeno.
 
Fica contente pelo crescimento. Não resista a isso.
 
É a vossa consciência que cresce. À medida que a sua consciência cresce, a sua vida assume novas dimensões. Abrange o universo na tua consciência. A expansão é o teu caminho. Toma-a. Basta de hesitação e de debate interior....
[More]

Tags: a consciencia cresce, cartas do ceu, consciencia, gloria wendroff, ilusao, musica, sombras, universo


Posted at: 21:16 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Caminhar em direcção ao Sol

2022-09-15

Caminhar em direcção ao Sol

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de setembro de 2022

 

Disse Deus:
O sofrimento parece estar fora das suas mãos porque, quando se está nele, está-se dentro dele.
 
Ou tenta atirar a sua experiência de sofrimento para as mãos de outra pessoa, talvez de um médico, talvez do seu marido ou mulher, do seu patrão, ou do seu amigo, ou do seu filho, ou para Mim. Atira a responsabilidade para outra pessoa e, por vezes, do seu ponto de vista, responsabilidade significa alguém para o salvar, e, por vezes, responsabilidade significa alguém para assumir a culpa.
 
Mais cedo ou mais tarde, todo o sofrimento se retrai, e desaparece como uma onda num oceano. Ondas vêm e ondas vão, e você permanece.
 
É um milagre quando uma onda de sofrimento se afasta de si. O sofrimento é vivido como um cobrador de contas que não sai da sua porta, e você está desolado, e chora, e sente que nunca mais recuperará as suas forças, e o sol nunca mais voltará a sair. Por vezes, a experiência do sofrimento desaparece assim e, outras vezes, o sofrimento parece levar o seu...
[More]

Tags: cartas do ceu, continua a caminhar, em direccao ao sol, forca, gloria wendroff, lavar-se, o ceu, responsabilidade, retrai, sofrimento


Posted at: 21:13 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

JÓIAS DO SOL

2022-09-14

JÓIAS DO SOL

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
Amados, quando se sentam ao sol, sabem bem que os raios do sol encontrarão o seu caminho até vós. Não há qualquer dúvida sobre isso. Não é preciso dizer ao sol: "Sol, brilha sobre mim". Dá-me um bronzeado". A recepção dos raios do sol é automática. Não é preciso esforço da sua parte. Tudo o que tem de fazer é sentar-se ao sol. Essa é a extensão. Sente-se ao sol e, automaticamente, desfrute.
 
Mesmo num dia nublado na praia, quando o sol dourado no céu parece estar ensombrado pelas nuvens, os raios ainda o alcançam, e você levanta-se com a sua pele aquecida e bronzeada.
 
Mesmo que se cubra todo, ou se sente numa sala sem ar com as sombras puxadas, o calor do sol sempre a brilhar chegar-lhe-á. Não se pode ausentar dele.
 
Serei eu menos constante do que o sol físico? Onde posso estar senão contigo? Eu estou sempre contigo. Brilho no teu coração, no fundo, no fundo do teu coração.
 
Comigo, ao contrário do sol físico, não há queima. Não podes sentar-te demasiado...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, jioas do sol, joias, joias de luz, luz, o sol


Posted at: 21:26 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

NA LUZ

2022-09-14

NA LUZ

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
O que é esta expressão? "A escuridão vem antes do amanhecer..."? A escuridão não tem nada a ver com isso. O amanhecer amanhece. O sol nasce. Não é preciso escuridão. A escuridão é só você adormecer. A ilusão da escuridão não causa o amanhecer. A escuridão não é um instrumento da mesma. Não acrediteis tanto na escuridão. Vinde para a luz.
 
Não é necessária a escuridão. Soltai esse pensamento. Libertai-vos da vossa imagem das trevas como uma mensagem para vós de que o bem está a caminho. É verdade que o bem está a caminho, mas a escuridão não é necessária. Só a luz é necessária. Tenham vinte e quatro horas de luz. Tenham uma semana de luz. Tenham um mês de luz. Ter um ano de luz. Ter uma vida de luz. A luz contínua não é surpresa nem milagre quando a luz é tudo o que há em primeiro lugar.
 
Faz-se muito de escuridão. Não é preciso tê-la de todo. Apenas a vossa interpretação dos acontecimentos da vida diz que algo é obscuro. A vossa interpretação diz...
[More]

Tags: cartas do ceu, escuridao, gloria wendroff, luz, na luz


Posted at: 21:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

NA LUZ

2022-09-14

NA LUZ

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
O que é esta expressão? "A escuridão vem antes do amanhecer..."? A escuridão não tem nada a ver com isso. O amanhecer amanhece. O sol nasce. Não é preciso escuridão. A escuridão é só você adormecer. A ilusão da escuridão não causa o amanhecer. A escuridão não é um instrumento da mesma. Não acrediteis tanto na escuridão. Vinde para a luz.
 
Não é necessária a escuridão. Soltai esse pensamento. Libertai-vos da vossa imagem das trevas como uma mensagem para vós de que o bem está a caminho. É verdade que o bem está a caminho, mas a escuridão não é necessária. Só a luz é necessária. Tenham vinte e quatro horas de luz. Tenham uma semana de luz. Tenham um mês de luz. Ter um ano de luz. Ter uma vida de luz. A luz contínua não é surpresa nem milagre quando a luz é tudo o que há em primeiro lugar.
 
Faz-se muito de escuridão. Não é preciso tê-la de todo. Apenas a vossa interpretação dos acontecimentos da vida diz que algo é obscuro. A vossa interpretação diz...
[More]

Tags: cartas do ceu, escuridao, gloria wendroff, luz, na luz


Posted at: 21:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Apesar de Tudo

2022-09-08

Apesar de Tudo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 8 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
Quando diz: "Apesar disto e daquilo", estás a falar do mundo relativo. Quando se trata do Céu, não há apesar de nada. Não há excepções no Céu. Não há nada a pôr de lado. O que poderia um anjo dizer? "Apesar das minhas asas, estou feliz". Ou, "Apesar da minha vida na Terra, estou bem agora". Ou, "Apesar do que se passa no mundo, agora estou no Céu".
 
No mundo, procura-se excepções, e estas são as suas desculpas.
 
Na Terra, até um herói poderia dizer: "Apesar dos obstáculos, eu triunfei". Ora, poderia até ser por causa dos obstáculos que ele triunfou! Talvez cada falha percebida tenha sido um entalhe no seu cinto do sucesso.
 
Agora vou usar a palavra "apesar" para fazer uma observação: Apesar de tudo o que lhe tenho dado, encontra falhas. Apesar de todos os dons e bênçãos, encontra queixa. Apesar de todo o meu amor dado, talvez não se apercebam disso. Apesar das vossas capacidades, minimizam-nas. Apesar do sol brilhar, sentes tristeza. Apesar da lua branca que te segue, sentes-te só. Apesar da...
[More]

Tags: abolir, apesar, apesar de tudo, capacidade, desculpas, excepcoes, falhas, gloria wendroff, mexericos, responsabilidades, sucesso


Posted at: 21:04 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Considerar por um momento

2022-09-07

Considerar por um momento

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
Não é apenas um pequeno fragmento dos seus pensamentos que deve mudar. Não é um ajuste aqui ou ali que é necessário. Precisa de uma mudança fundamental. Precisa de começar a pensar por si próprio. Pensa que já o faz, mas esse pensamento é outro exemplo do pensamento mundial que comprou.
 
Propaganda foi propagada sobre ti, e tu próprio te envolveste nela. Pensas que és um pensador original, mas submergiste a tua originalidade. Não sabes o que pensas.
 
Estás tão rodeado de pensamentos e barulhos em todos os sentidos que te rendeste. Mas agora podes desistir desta rendição do teu pensamento. Podeis tomar o vosso próprio coração de volta. Encontra agora o teu próprio ser. Acorda os teus próprios pensamentos para ti próprio.
 
Ninguém tem de ser original por causa de ser original. Simplesmente não quer conceder a tua verdade por conveniência sem o saber - uma coisa é decidir alinhar com o pensamento em massa e outra é não saber que o é.
 
Ninguém te hipnotiza. Hipnotizas-te a ti próprio.
 
Entramos numa associação....
[More]

Tags: auto-hipnose, cartas do cu, gloria wendroff, momento, mudanca, pensar por si proprio. pensamentos, propaganda


Posted at: 20:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não te deixes enganar

2022-09-06

Não te deixes enganar

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
Considera que quando te sentes zangado, por muito justificado que seja, escolheste a raiva. Foste cúmplice disso. Dizes que queres a paz, mas quem foi que escolheu a raiva? Alguém te forçou?
 
Sentes que os teus direitos foram violados. E no entanto, quando te sentes zangado, desististe do teu direito à paz.
 
Quando foste subestimado e a opinião que outra pessoa tem de si próprio é ostentada, tornas-te um touro que vê uma capa vermelha. Esta é outra forma de dizer que te tornas invisível.
 
Ninguém tem mais direitos do que tu. Não importa qual seja a posição assumida por outro na vida, não importa onde te coloquem na sua estimativa, eles não têm voto na matéria sobre ti. Quando ficamos zangados, devemos pensar que eles o fazem. Quando te afronta, concedeste algo que não era teu para conceder. O teu valor não é negociável. Ninguém faz o teu valor, mais ou menos, excepto quando aceitas a sua estimativa de ti. Tu que discordas tão veementemente da sua avaliação, aparentemente concordas que a sua avaliação significa...
[More]

Tags: cartas do ceu, conscincia, desviados, direitos de ouvir a paz, enganos, estimativa, gloria wendroff, raiva


Posted at: 21:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

À medida que inicias a tua Viagem

2022-09-05

À medida que inicias a tua Viagem

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de setembro de 2022

 

 
 
Disse Deus:
 
Não há nada no mundo de que precise de estar dependente. Não há nenhum amuleto especial no mundo. Não há um cêntimo da sorte. Não há nada no mundo que possa tornar o seu ser mais sortudo do que já é.
 
Mas não precisa de sorte. Não confunda a sorte no mundo como uma prova do Meu amor. Não pensem que existe alguma manifestação exterior do Meu amor que devem ter a fim de estarem conscientes do Meu amor. Estás cheio do Meu amor. Tomai-vos como o vosso próprio amuleto da sorte. E tomai-Me.
 
Nunca Me deixarás para trás. Nunca ficarás sem Mim. É verdade, eu posso estar fora da tua consciência. Podes esquecer que Me levas contigo, mas eu nunca esquecerei onde estou. Nunca esquecerei quem Me carrega na terra. Os meus filhos transportam-Me na terra.
 
Não Me podeis perder. Não podeis perder o poder que Eu vos dou. Podes esquecê-lo por um momento, mas isso não significa que possas ficar sem o Meu amor nem sequer por uma fracção...
[More]

Tags: a tua viagem, amor, cartas do ceu, certeza, consciencia, destino, gloria wendroff, inocencia, manifestacao, mudancas, sorte, verdade, viagem, visao


Posted at: 21:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Tua Visão Altera o que Vês

2022-09-04

A Tua Visão Altera o que Vês

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de setembro de 2022

 

 
Disse Deus:
 
A visão clara é a Minha visão. Qualquer coisa menos clara não é clara. Pense um momento. O que é que isso lhe diz?
 
A minha visão é inocente. É assim que é clara. É verdade, claro, que eu sou Onisciente, mas é com inocência que eu conheço tudo. Se eu não fosse inocente, examinaria os meus filhos e encontraria a culpa da mesma forma que vocês e ficaria na superfície e especularia sobre tudo da forma como fazem. Mas felizmente sou inocente, e vejo a inocência. É assim que funciona. Eu sou inocente e, portanto, vejo a inocência. Por conseguinte, vejo claramente.
 
Sob as suas camadas, você é inocente. Por baixo das vossas camadas, sois omniscientes. Debaixo da vossa ignorância, conheceis a verdade. É que não acreditas em ti próprio. O mundo dá tanta credibilidade à falsidade, que te sentes perdido contigo mesmo, e olhas com desconfiança para o que sabes.
 
A verdade no mundo é muitas vezes moda e não verdade.
 
Mas todas as outras pessoas no mundo também...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, inocencia, mudancas, verdade, visao


Posted at: 21:26 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não te preocupes

2022-09-03

Não te preocupes

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de setembro de 2022

 
 
Disse Deus:
 
Preocupação é preocupação, e não serve nenhum propósito a não ser ela própria. Preocupação tanto grande como pequena ainda é preocupação, e não se vai tornar Preocupação para os Meus filhos. Não importa sobre o quê. Preocupação com o mundo não é melhor preocupação do que preocupação com uma pequena coisa. A preocupação é a sua própria coisa e serve-se a si própria. Não serve ao mundo, nem a vós, nem a Mim.
 
O amor não sabe se preocupar. A preocupação não pode existir no meio do amor que Nós somos. O amor é forte. Dê amor em vez de se preocupar. Concentre-se no amor. Se não se pode focalizar no amor, então focalize-se em Mim. Se não consegues concentrar-te em Mim, concentra-te num ponto de Mim e ama-o em Meu Nome, tal como amas Mim todo. Concentra-te numa estrela. Concentra-te numa folha. Olha para ela. Encontra-Me lá. Encontra aí o amor.
 
A preocupação é um barulho de rumor que se ouve de ti, não sabes onde. Ouve outra coisa.
 
Preocupação é uma sombra que se...
[More]

Tags: amor, cartas celestes, cartas do ceu, dar amor, forca, gloria wendroff, levar a verdade, nao se preocupar, sabe, sem proposito


Posted at: 21:05 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Visão e Imaginação

2022-09-02

Visão e Imaginação

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 2 de setembro de 2022

 

Disse Deus:
 
Por vezes sou o pensamento mais distante da sua mente. No entanto, estou para além do vosso pensamento. Estou independentemente disso. Posso estar fora do vosso pensamento, da vossa visão, da vossa audição, da vossa consciência e de tudo, mas nunca estou fora da vossa esfera. Ou seja, nunca estás fora da minha esfera.
 
Nós existimos, e podemos dizer que vivemos na mesma vida. Mas é um filme diferente daquele que vês e que acreditas que estás a ver. Vamos ao mesmo teatro, mas vemos dois filmes diferentes. Sentados lado a lado, com um ecrã à nossa frente, vemos imagens diferentes.
 
Praticamos o mesmo desporto, e no entanto o nome é diferente. Eu jogo sempre no Amor. Também se faz, mas pensa-se que se joga Combate e Retirada e outras coisas do género.
 
O que considera a Vida Real não é de todo a Vida Real. Não é sequer uma imitação. É muito distante. Pensa que os seus pés estão firmemente plantados no chão quando balança o seu bastão, mas nunca esteve tão infundado.
 
Todos os...
[More]

Tags: cartas do ceu, esfera, filmes diferentes, gloria wendroff, imaginacao, imitacao, pensamento, visao


Posted at: 21:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Corrente interminável da Consciência

2022-09-01

Corrente interminável da Consciência

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 1 de setembro de 2022

 
Disse Deus:
 
Acredita nas palavras. Acredita que elas devem ser conjugadas de formas diferentes. As palavras reunidas desta e daquela forma. Talvez descrevendo grande esplendor ou grande dor, justiça ou injustiça. As mesmas palavras reordenadas podem descrever todo o tipo de coisas. As palavras são finitas, mas as combinações e inflexões tonais são infinitas.
 
Olhe para a vida activa da forma como se olha para as palavras. A vida é um rearranjo contínuo. Desloca-se. As palavras são palavras. E a vida é vida. No entanto, há uma tendência para considerar a vida irrevogável, como se o curso que ela toma tivesse apenas uma configuração ou uma possibilidade. A mesma vida pode ser tomada de muitas maneiras. Portanto, a vida é como é levada mais do que aquilo que é.
 
Para si, um acontecimento na vida pode parecer uma afronta. Para outro, passa despercebida.
 
Valorize mais a vida. E não é preciso tomá-la tanto pelo valor facial.
 
Quando se considera a vida como um fluxo, não se fica tão horrorizado quando ela se transforma desta e daquela maneira....
[More]

Tags: acreditar, cartas do ceu, considerar, fluxo de consciencia, gloria wendroff, palavras, possibilidade, vida


Posted at: 21:40 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Fitinha do Tempo

2022-08-31

A Fitinha do Tempo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 31 de agosto de 2022

 
 
Disse Deus:
 
Algo de grandioso está diante de si. Está na hora de saber isso. O minúsculo não está diante de vós. O minúsculo está atrás de ti. É por isso que não deves continuar a regressar ao passado. Irás sentir falta do presente. Não vais querer mesmo sentir falta do presente. O presente é apresentado a ti. Apresento-te agora mesmo. Apresento-te um pacote não aberto de maravilhas, e tem de ser aberto de imediato, ou o momento desaparece.
 
Puxa a fitinha do tempo que parece encaixotá-lo. Na verdade, é um puxão firme. Puxa-se, e ela escorrega do seu nó e desenrola-se diante dos teus próprios olhos. E, com um suspiro de alegria, retira-se a cobertura da fitinha que se segura solta, pois a vida é-te dada em respirações e em espanto.
 
E no entanto, muitas vezes estás triste com a dádiva da vida e não a acolhes, esta dádiva de vida de Deus, a mais alta dádiva que te foi dada pelo Altíssimo de tudo.
 
Estavas a pensar numa coisa, e eu noutra, por isso os...
[More]

Tags: bourderies, cartas do ceu, fitinha do tempo, gloria wendroff, mais alto, pequena fita, presente, subir


Posted at: 21:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Para que todos Vejam

2022-08-30

Para que todos Vejam

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de agosto de 2022

 
 
Disse Deus:
 
O céu é como um cálice de ouro que derrama vinho cintilante para ti ou creme doce ou o ouro de si mesmo fundido. Todos os vossos desejos e toda a vossa realização são derramados sobre vós do Céu. De onde pensas que vem a vida?
 
Certamente não das profundezas aparentes do desespero desenterrado na Terra. Manifestação vem de algum lugar. Quando se continua a olhar para a manifestação e não para o lugar, sente-se a futilidade. Continuamos a invadir as mesmas rochas ou rochas diferentes, e perguntamo-nos onde está o progresso. Sabes onde está o desvio, mas o seu ponto culminante escapa-te.
 
A vida na Terra está limitada. Isso é o que o físico é. Vedações em todo o lado. Sinais afixados. Quando a tua vida se estende apenas ao físico, sentes-te encurralado.
 
Mas o físico é apenas uma dimensão do mundo em que se vive. Quando é todo o teu foco, a tua alegria limita-se aos acontecimentos e circunstâncias que te rodeiam. O físico só vai até certo ponto. O físico leva-te adiante....
[More]

Tags: acontecimentos, actividade, calice de ouro, cartas do ceu, ceu, circunstancias, dimensao do mundo, energia, energia da alma, energia imutavel, gloria wendroff, luz, realidade


Posted at: 23:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A realidade

2022-08-29

A realidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de agosto de 2022

 
 
Disse Deus:
 
Luz e energia são a mesma coisa, mas a energia nem sempre é o que se tem pensado. Há uma energia que transcende a energia da actividade, que varia de dia para dia e de momento para momento. A luz da qual falo é não-variável. Chame-lhe energia da alma, se quiser. Chamem-lhe Deus. Chamem-lhe o que quiserem, mas saibam que há uma energia dentro de vós que é imutável e irreprimível. Na doença e na saúde, tem-na. Vós sois isso. Vós sois a luz eterna. A tocha que carregais é minha.
 
Vós estais destinados a iluminar. Vós sois um ser inflamado. A vossa chama é eterna. Eu alimentei a luz com o meu sopro, e tu vieste à existência. Nunca foste inexistente, mas tornaste-te existente até à tua própria consciência. Foste incitado no mesmo fôlego que eu, só que demorou um pouco até que as tuas pálpebras se levantassem e pudesses começar a ver-te a ti próprio.
 
Vós sois o meu ser respirado na terra. Sois o Meu ser, o Meu ser abençoado, a Minha criação da Unidade...
[More]

Tags: actividade, cartas do ceu, energia, energia da alma, energia imutavel, gloria wendroff, luz, realidade


Posted at: 23:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Talvez se sinta à deriva

2022-08-28

Talvez se sinta à deriva

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de agosto de 2022

 
Disse Deus:
 
Quando sentir que está a atravessar tempos difíceis, ou que o seu humor é sombrio sem qualquer razão conhecida, saiba que está a limpar a casa, tal como pode esvaziar uma divisão de mobiliário para que possa pintar e lixar o chão para tornar a divisão tão boa como nova.
 
Ou está a mudar-se, e durante algum tempo todos os seus móveis e caixas estão à porta. Está a desocupar um lugar. Está a entrar noutro lugar.
 
Talvez já se tenha mudado para a nova propriedade, e ainda não está resolvido. Já se mudou mas ainda não está instalado.
 
Esta mudança parece ter sido impingida a si, mas tem desejado mudar, não é verdade? Simplesmente não sabia que seria assim. Pensou realmente, conhecendo-o, que faria dela um trabalho fácil?
 
O mau humor não é o teu. Antes de mais, é transitório. É fuligem da rua. Vai tossir e acabará em breve.
 
Vai ter o seu novo lugar endireitado. Os corredores serão desobstruídos. As caixas e mobiliário já não estarão no seu caminho. Terá...
[More]

Tags: cartas do ceu, escuro, gloria wendroff, humor, limpeza da casa, mudanca, resolvido, sem razao, sentir-se a deriva, tempos dificeis


Posted at: 23:27 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Numa ralfa

2022-08-27

Numa ralfa

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de agosto de 2022

 
Disse Deus:
 
Acordámos juntos esta manhã, e entramos juntos no Nosso dia. O ciclo de vida em que vivemos abre-se continuamente como o puxar de uma fita de uma bobina cheia. A nossa vida em conjunto continua a chegar, ondas e ondas dela, cada vez mais altas.
 
Que coisa grandiosa, esta vida que sempre se move! Não há realmente tempo de paragem. Há certamente descanso, mas mesmo em repouso, a vida está sempre a crescer. Não há descanso, pois está na corrente da vida.
 
Quando se sente que se deve ter um dia de folga, talvez se tenha feito demasiado, ou com demasiada exatidão.
 
Quando se tira um dia de folga, é fácil. Relaxa. Faz-se uma pausa no esforço. Como se relaxa num dia de folga, é como se quer conhecer a vida todos os dias, como uma coisa fácil, como uma coisa simples, sem demasiadas exigências.
 
Acredita-se que a vida tem de ser dura, e por isso nada-se rio acima. Mude o seu pensamento. Considere a vida como uma jangada sobre a qual flutua, mexa os dedos, desfrute...
[More]

Tags: cartas do ceu, ciclo de vida, esta vida, gloria wendroff, juntos, nuvens brancas, ralfa, relaxa a cena


Posted at: 21:28 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Verdade Nua

2022-08-26

A Verdade Nua

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de agosto de 2022

Disse Deus:
 
Quando falas comigo, realmente falas comigo, o teu ego afasta-se. Essa é uma das belezas de falar Comigo. Não és capaz de te carregar de pretensão quando compareces perante Mim.
 
Os teus subterfúgios partem, e ali estás tu, e ali estou eu, e nós reafirmamos a tua vida. Reafirmamos a tua tomada de vida.
 
Nu, onde nasceste, e nu vais-te embora. Nu aqui não significa despido. Significa verdadeiro, honesto, real, despretensioso. Tu, sem todos os folhos que colocaste à tua volta, tu, no teu ser.
 
Tu, despretensioso, és muito amável. É espantoso como tentas vestir-te, quando a realidade de ti é sempre muito mais bela.
 
Quando te deixas ser como és, não és menos. És mais. Quanto mais te cobres, mais te cobres. Que necessidade é esta de fazer de ti próprio algo que não és para esconder a verdade sobre ti?
 
Mas Comigo, não se pode fingir. Comigo, tens de ser honesto.
 
O cerne da questão é que não sabes o teu valor, por isso, no mundo, tentas agarrar-te a um valor. Quando te...
[More]

Tags: cartas do ceu, despretensioso, gloria wendroff, honesto, nao fingir, pretensao, real, ser honesto, verdade nua, verdade real, verdadeiro


Posted at: 21:40 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Criação Maravilhosa

2022-08-25

Criação Maravilhosa

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de agosto de 2022

Disse Deus:
 
Quão maravilhosa é esta criação que fiz. Quão maravilhosa é a sua. Mantém o mundo unido. Pode não lhe parecer que o faz, mas faz. Dobrais o mundo de uma forma agradável. Dobrais o mundo por todo o universo. Os céus espreitam através das nuvens para verem o magnífico planeta Terra exposto convosco nele. A Terra circunferencia a si mesma. O horizonte apresenta-se a si próprio. E olha-se para o céu enquanto ele olha para si. O céu conforta-o, e você gosta de olhar para cima para o céu. Cada vez que os teus olhos olham para o céu, abençoa-lo. O céu abre-se em júbilo e tem-te a ti para contemplar.
 
Por isso, estás inter-relacionado com tudo e todos na Terra. Não há um dia em que não afecte o mundo, nem um dia em que o mundo não o afecte. És um interlocutor do universo. É como se girasse o mundo. Giram-no, e assim o mundo gira como se estivesse nas asas dos vossos pensamentos.
 
Vós sois um Ser do Céu que vem. Aterrastes na Terra. Tão agradecido foste,...
[More]

Tags: cartas do ceu, criacao, criacao maravilhosa, gloria wendroff, planeta magnifico, universo maravilhoso


Posted at: 23:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deixar ir não é aguentar

2022-08-24

Deixar ir não é aguentar

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
A vida flui, e é por isso que é melhor não tentar agarrar-se a ela. Tal como a água, a vida perde algo quando é armazenada. A vida pura, como a água, está na torneira, então porquê armazená-la? Porquê ter envelhecida quando se pode ter fresca? Tal como a água em copo nas suas mãos, a vida também escorrega entre os dedos, e você encontra as suas mãos vazias.
 
Queria os seus pés em dois barcos chamados o Passado e o Presente. Por vezes, esquecendo o Presente, escolhe o Passado e o Futuro. Pensa que o barco do passado é seguro, e o barco do presente pode ser perigoso - certamente que é imprevisível. Prefere ter um barco, mesmo que tenha fugas, do que aceitar outro barco de todo o coração. Ou vê o barco do Futuro como mais desejável do que o que está à mão.
 
O passado é tão desconhecido para si como o presente. Não sabe realmente mais sobre o passado do que sabia quando estava presente. Passou por si, e mesmo...
[More]

Tags: aguentar, cartas do ceu, deixar ir, fluxo, gloria wendroff, vida


Posted at: 21:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Continuar a avançar

2022-08-23

Continuar a avançar

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Quando se sente magoado pela vida, pelas pequenas coisas da vida, talvez tenha ficado parado. Mova-se mais depressa, e as pequenas coisas não o atingirão, ou, se o fizerem, estará a mover-se demasiado depressa para lhes dar muita atenção. Como está, pondera-las demasiado.
 
Se o que eu digo agora se lhe aplica, ouça. Se isto não se aplicar a si, então, pode folheá-lo.
 
Lembre-se que o mundo consiste em mais do que a sua vida pessoal e os seus pensamentos pessoais. São os vossos pensamentos que apodrecem a mordidela de um espinho. Sabes que as pequenas coisas cujo apodrecimento tu fomentaste são pequenas coisas. As pequenas coisas podem consumir-te até que entre algo maior.
 
Talvez isto fazer uma coisa grande de uma coisa pequena seja parte do seu desejo de drama.
 
Mas dizes que o que te está a incomodar não é uma coisinha para ti. Essa é apenas a questão. Tornou-o grande. Faça-o pequeno. Deixem-no passar, ou saltem por cima dele. É a acumulação de pequenas coisas que se tornam grandes.
 
Se desejas...
[More]

Tags: atencao a, avanar, cartas do ceu, continuar, gloria wendroff, pensamentos, proposito


Posted at: 21:24 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Apenas estar na Terra

2022-08-22

Apenas estar na Terra

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Penso que hoje vou apenas sorrir para vós e apreciar a Minha adorável criação. Hoje, eu e vós - Vamos simplesmente andar de um lado para o outro. Não há nada que tenhamos de realizar hoje. Tudo o que temos de fazer é estar, e estar na companhia um do outro. Hoje damos as mãos e damos um passeio. Não importa onde. Não temos assuntos a tratar, não temos lições a aprender. Não temos nada a fazer a não ser apontar os pontos de vista. Podemos ooh e aah.
 
Não há nada que seja urgente. Não há nada que não possa esperar até amanhã. Hoje, não há nenhuma pressão. Hoje, a procrastinação não pode existir. Tudo o que temos de fazer é desfrutar. Não é que tenhamos de desfrutar. Se Pensamos que temos de o fazer, já a alegria é menor. Portanto, não há nada que tenhamos de fazer hoje. Não temos lista de fazer, não temos lista de compras, nada Temos de recordar hoje e nada temos de esquecer. Hoje será simplesmente o dia que quer...
[More]

Tags: amar, apenas estar, cartas do ceu, desfrutar, folgar, gloria wendroff, relaxar


Posted at: 21:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Em pleno caos

2022-08-21

Em pleno caos

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Sabeis, amados, que não é tanto que o mundo muda, mas sim que o fazeis. 
E o que significa que tu mudas? Significa que te libertaste daquilo que é melhor deixar ir.
 
A paz já é vossa. No meio do caos, a paz continua a ser vossa. Pertence-vos.
 
Se não houvesse necessidade de argumentos, a paz reinaria em todo o seu esplendor. O argumento afoga o silêncio da paz.
 
Porque é que há necessidade de discussão? Há até argumentos feitos em Meu Nome! Eu não tenho lados. Não há lados de Mim a tomar. Não há dois lados sobre Mim.
 
Crianças tolas, vocês lutam por um pedaço de bolo! Luta-se por onde se pisa um pé. Parece não haver nada pelo qual não se possa lutar. Podeis estar certos de que lutar não é a Minha vontade. Então tem de ser a vossa, a vossa pequena vontade chicoteada sobre o universo numa pequena tempestade.
 
Desista dos argumentos. Fique com o que é seu e parta com ele. A paz é vossa. Ela pertence-vos. Não...
[More]

Tags: argumentos harmonia, cartas do ceu, gloria wendroff, pleno caos, silencio


Posted at: 22:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Hábitos do Pensamento

2022-08-20

Hábitos do Pensamento

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
Sabeis, amados, que não é tanto que o mundo muda, mas sim que o fazeis. 
E o que significa que tu mudas? Significa que te libertaste daquilo que é melhor deixar ir.
 
Os vossos pensamentos passados mantiveram-vos ligados aonde estais. 
Se não te contentas com onde estás, então os teus pensamentos têm de mudar. Tens de te libertar das ideias que tens. Tens as mantido durante muito tempo. Nem sequer sabes que as estás a guardar. Não sabes o quanto estás no automático. Tens hábitos de pensamento para desfazer.
 
Não vês os teus pensamentos. Não os ouves. Foste tão inculcado por eles, que eles te apoderaram de ti. Presta atenção ao que são os teus pensamentos e à forma como ligas dois pensamentos e os enlaças. É assim que ligas o teu mundo.
 
Liberta-te dos pensamentos dependentes um do outro. Podes unir demasiados pensamentos. As cláusulas dependentes que convocas não são verdadeiras. Um pensamento não é dependente de outro. Encerraste os teus pensamentos. Concluíste-os. Fizestes determinações e considerastes-as leis do universo.
 
Há uma lei do universo,...
[More]

Tags: cartas do ceu, clausulas dependentes, clausulas falsas, deixa ir, gloria wendroff, habitos, habitos de pensar, pensamentos


Posted at: 23:47 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Revelação de Deus

2022-08-19

A Revelação de Deus

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
Quando te tornares mais alerta, verás como tenho estado a dar-te respostas às tuas orações, tanto as que são ditas como as que não são ditas. Terás de olhar. Eu apimentei-te com respostas na tua vida, mas estás à procura de respostas diferentes, ou simplesmente estás tão apavorado com os teus problemas que não vês absolutamente nada a não ser os teus problemas. Olha para cima, olha para o alto!
 
Tenho todas as respostas, e dou-as a ti.
 
Eu disse: "Que haja luz", e houve luz.
 
Eu digo: "Que haja luz agora em tí," e o teu coração e a tua mente estão iluminados. Presta atenção.
 
Não é tanto que tenhas de interpretar os acontecimentos, os sinais e as palavras que aparecem. Tens de os apanhar. És como um peixe que apanha peixinhos. Tens de reparar que há vairões à volta, e tens de abrir a boca.
 
As minhas respostas estão a nadar por todo o lado. Os peixinhos não usam sinais por cima do pescoço a dizer: "Aqui o peixinho". Tens de identificar...
[More]

Tags: a fonte, cartas do ceu, deus, gloria wendroff, respostas, revelar


Posted at: 23:39 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Da Energia do Pensamento de Deus

2022-08-18

Da Energia do Pensamento de Deus

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
Amados, vocês são uma grande força, mas consideraram-se como fraqueza antes de uma grande tempestade. Não há nenhuma onda suficientemente grande para vos ultrapassar. Porque a maré vos leva na sua estopa, temeis ir a algum lugar, a algum lugar incerto, a algum lugar onde estais, para todos os efeitos, perdidos.
 
Apesar do que vos aflige, não há perda. Não há afastamento de vós próprios nem de Mim. Não há aparências. Há apenas unicidade. Nada pode contrariar a unicidade.
 
Não vos podeis afastar dela. Esta é a Verdade inalterável. Ser-se espalhado ao vento não é uma possibilidade. Mas que a sua consciência pode ser espalhada, bem, de que não há dúvida. Mas o que é a consciência? Não são as ideias que se dizem a si próprio, pois o que se diz a si próprio é defeituoso. A consciencialização é outra coisa. É a consciência consciente de si própria. É a vastidão que se aproxima da imensidão. É um universo de Verdade. A partição é apenas aparente, uma miragem em que se acredita demasiado bem....
[More]

Tags: cartas do ceu, consciencia, consciente, energia, gloria wendroff, pensamento, pensamento de deus, unidade


Posted at: 22:51 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Cada Flor na Terra

2022-08-17

Cada Flor na Terra

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
What you make of life, your interpretation of it, is what you make of life. Your thoughts make life. Life does not make your thoughts. This is a perception you are now divining.
 
Of course, you are not the only person in the world who has a world view and creates the illusion. You are not the only one who follows in the footsteps of the past. You arrived into a world of the past. It has not become present yet. The world deals with an old picture of itself. But you are an original.
 
The past nails your feet to the ground. If you could forget the past, the individual and mass past, the world would be new. You would look at the world with eyes that can see. Woe to the world that is not seen anew. The world of Earth has to be seen differently, for what you see perpetuates itself.
 
It is not for you to remove anything except the blinders from your eyes. The world takes its cues from you. If...
[More]

Tags: cada flor, cartas do ceu, gloria wendroff, original, present, thoughts


Posted at: 23:04 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Acredita realmente no absurdo?

2022-08-15

Acredita realmente no absurdo?

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 15de agosto de 2022

 
Disse Deus:
 
A tolerância não existiria sem a intolerância, por isso não é tão maravilhoso ser tolerante como se pensou. Tanto a intolerância como a tolerância pressupõem que se está num lugar mais alto do que outro por causa de algo que o mundo decide ser importante quando não tem qualquer consequência.
 
Consegue imaginar como é absurdo acolher uma cor de pele e não outra? Que tipo de presunção é a de que uma cor vale mais do que outra. Deve ser uma piada. Só o homem toma nota de tais detalhes. As rosas vermelhas nunca desdenham as amarelas. Nenhuma besta na terra exclui ou inclui com base em pormenores tão insignificantes como a cor. Oh, sim, seria que os meus filhos aprendessem com as flores na terra e com os animais que vagueiam. Na verdade, não há elite.
 
Como é que o ser humano, o mais alto da Minha criação, criado para ter domínio sobre a terra, desperdiça a vida tão descaradamente naquilo que não tem qualquer valor intrínseco?
 
Deve elevar-se acima dos disparates sobre a Terra. Deve...
[More]

Tags: absurdo, acreditar, cartas do cu, gloria wendroff, realmente


Posted at: 21:42 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Para além da Adversidade

2022-08-15

Para além da Adversidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de agosto de 2022

Disse Deus:
 
Um dos Meus queridos filhos perguntou porque é que se acredita em mentiras. Porque é que se acredita em mentiras sobre a verdade? Todos acreditaram na verdade uma ou outra vez, tal como todos - digo todos mas talvez não vós - acreditaram nas suas próprias mentiras ou semi-crenças e começaram eles próprios a acreditar nelas.
 
Porque é que os meus santos e amados filhos se agarram frequentemente mais às mentiras do que à verdade?
 
A questão mais profunda é: Porque é que existem mentiras? Porque é que uma criança que é Minha recorre à mentira? Porque receia precisar de o fazer?
 
Direi que as mentiras são muitas vezes ditas, mentiras que podem ser, porque estão mais próximas da verdade. Mesmo quando os factos são deturpados, elas representam uma verdade maior. Isto que digo não é para endossar a mentira, mas para revelar o bem por detrás até mesmo das mentiras e até mesmo das mentiras que são dirigidas directamente ao seu coração.
 
Ao mentir, retrata-se como gostaria de ser e gostaria de ser visto, não...
[More]

Tags: adversidade, cartas do ceu, gloria wendroff, mentira, mentiras, verdade


Posted at: 02:54 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

E ainda assim...

2022-08-13

E ainda assim...

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de agosto de 2022

 
 
Disse Deus:
 
É um investidor na vida. Investe a meio. Acolhe a vida ao mesmo tempo que a recusa. Quer e não quer.
 
És o mesmo com a morte. Anseia por ela, e esconde-se dela. Foge dela.
 
Quando olhamos para a morte, então olhamos para a vida.
 
Nem sempre lida bem com a mudança.
 
Toda a vida é um trânsito de um momento para outro. Tudo está em transição. Escorregamos de um momento para o outro. O seu corpo muda minuto a minuto, de acordo com outras mudanças. Nunca é o mesmo, e mesmo assim anseia por ser o mesmo, como se há um momento fosse melhor do que este agora.
 
Vê a vida como um perigo casual. A morte também. E a si próprio também.
 
Anseia pelo sucesso, e ainda assim pode esquivar-se a ele.
 
Repelir o fracasso, e pode continuar a chamá-lo a si.
 
Está aborrecido com a vida, e no entanto pode ver cada acontecimento, seja ele qual for, como monumental. É tão importante para si.
 
Não acha que...
[More]

Tags: ainda assim, cartas do ceu, gloria wendroff, mudana


Posted at: 21:47 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Carregas uma grande luz

2022-08-11

Carregas uma grande luz

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Nunca mais penses em ti como um ser fraco, pois isso nunca foi assim, e muito seguramente não é assim agora. Tal como te vês a ti próprio, assim será. Pensa melhor em ti próprio, e estarás mais próximo da verdade.
 
Desejas a verdade, não é verdade? Não estamos a falar de palavras bonitas para ensoberbecer o teu ego. Não dou um tapinha nas costas para te acalmar. Eu sou um Contador da Verdade. És tão forte quanto te permites ser.
 
Continuas a pensar na verdade de ti próprio como algo fora de moda, algo sombrio, algo pouco representativo, algo a ser escondido, algo deformado, indigno de ser apresentado. Mas escondeste a verdade real de ti próprio e, portanto, do mundo. Isto é o mais próximo do pecado que conheço, de rebaixar e por de lado um filho de Deus.
 
Aceito a presença, e agora é tempo de te apresentares e reclamares o teu lugar. Chamo o teu nome, e agora respondes, cabeça para cima, ombros para trás, coluna vertebral direita. Caminha ao Meu lado....
[More]

Tags: cartas do ceu, contador da verdade, gloria wendroff, grande luz, pensar, presenca, proximo da verdade, verdade real


Posted at: 23:10 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Onde residem os seus pensamentos

2022-08-10

Onde residem os seus pensamentos

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
É preciso sair dos pensamentos sobre si próprio, não porque tem de ser altruísta, mas porque os pensamentos sobre si próprio estão num caminho limitado. Só se pode ir tão longe com pensamentos sobre si mesmo. Estão numa direcção unidireccional, ou andam às voltas num pequeno círculo. Tens de romper com os pensamentos sobre ti mesmo porque são infrutíferos e mantêm-te afastado de campos maiores de pensamentos maiores. Quanto mais pequenos forem os teus pensamentos, menos feliz és, e os pensamentos perseguidos sobre a tua própria vida são pequenos.
 
Deliberas sobre a tua vida individual quando podes estar a expandir a tua atenção para as estrelas.
 
Considera a vida como um molho de imersão. Mergulhas o teu pão, e também o tiras. Não mantenha o seu pão imerso na circunferência do molho de imersão. Deixe-o sair também.
 
Atira os teus pensamentos para fora, num círculo cada vez mais alargado. A tua atenção é um presente para o universo.
 
É demasiado fácil ser apanhado na armadilha cega dos seus próprios problemas. Nunca haverá um fim...
[More]

Tags: andar a voltas, caminho limitado, cartas do ceu, expandir, gloria wendroff, pensamentos


Posted at: 21:13 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Muito próximo da Verdade

2022-08-09

Muito próximo da Verdade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
E se tudo o que fez na sua vida estiver realmente certo e não for de todo o que pensou? E se, apesar do que possa pensar, jogou bem a sua mão? E se, por impossível que pareça, não tiver motivos para lamentar as acções feitas ou desfeitas? E se o seu erro foi pensar que existem erros? Nesse caso, enganou-se!
 
O conceito de erro tem um enfoque curto. Vê A e depois vê B, e isso é o mais longe que pode ir. Perdeu a ortografia porque escreveu mal uma palavra, mas e se estivesse certo que a escreveu mal? Tudo o que pode saber agora é como a palavra é soletrada. Não se pode saber o significado da ortografia incorrecta; portanto, não se pode saber que se enganou ao escrevê-la incorrectamente. Como se sabe que o lapso de uma língua foi um lapso?
 
Martelou o seu polegar. Que desajeitado. No entanto, e se isso fosse, inacreditavelmente, uma grande delicadeza? E se, por teres batido com o polegar, os acontecimentos no mundo e a tua vida...
[More]

Tags: amor, cartas do ceu, ego, erros, ganhar, gloria wendroff, nao, perder, proximo da verdade, sim


Posted at: 23:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Por incrível que pareça

2022-08-08

Por incrível que pareça

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 8 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
Tudo na vida se encaixa no seu lugar. Mesmo que o lugar não seja o que se quer, a vida instala-se lá. A vida encontra o seu lugar. As roscas são atadas, e amarradas ordenadamente. Um aspecto da vida encontra o outro. Mesmo os fios de há anos atrás encontram o seu devido lugar, mas mais tarde, mais uma vez, podem trocar de lugar. Quando os acontecimentos e as pessoas na vida já não estão nos seus devidos lugares, eles mudam, e podem aparecer em lugares improváveis. Objectos, o mesmo. Passam de uma arca de tesouro para outra, e o seu telescópio pode já não os alcançar.
 
Habita o mesmo. Um dia, é a sua casa. No dia seguinte, outra pessoa vive lá. A vida é como uma canção. É coreografada. Os dançarinos certamente não ficam num só lugar. E, no entanto, mesmo quando se procura aventura, uma parte de si gostaria de manter as coisas onde estão agora. Se não se segurar, pelo menos poder-se-á alcançar à vontade.
 
Quer que as coisas sejam como eram numa...
[More]

Tags: cartas do ceu, encaixar, gloria wendroff, incrvel que pareca


Posted at: 21:53 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A Verdade da vossa Existência

2022-08-07

A Verdade da vossa Existência

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de agosto de 2022

 

Disse Deus:
 
Quando se tem arrependimentos, falta-lhe o passado. Anseia por oportunidades do passado para desfazer ou acrescentar ou alterar o rumo do passado. Isto é viver no passado, e o passado, uma flutuação no ecrã da vida, não pode ser desfeito. Não se pode mudar os acontecimentos. Só se pode agonizar sobre o que nunca foi de qualquer forma.
 
Acha que algo aconteceu quando conheceu alguém e se separou, ou nunca chegou a conhecer alguém, ou não aceitou um determinado emprego, e apenas se o tivesse feito, ou aceitou um determinado emprego, e se não o tivesse feito. Tal como não se pode prever e viver no futuro, não se pode imprevisibilizar o passado.
 
O passado foi um cenário que se moveu para além de si. E você, você mesmo, passou um reflexo do que pensava ser você. Viu passar uma imagem passageira de si mesmo, e pensou que era você. Porque fazia parte da paisagem passageira, pensava que era existencial. Mas uma pessoa que não te movia, uma pessoa que te mudava profundamente, confundia o reflexo...
[More]

Tags: cartas do ceu, futuro, gloria wendroff, passado, presente, verdade da existencia


Posted at: 21:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Recuar

2022-08-06

Recuar

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de agosto de 2022

Disse Deus:
 
Quando experimenta o seu mundo como tumultuoso, afaste-se um pouco dele. Afastar-se um pouco não é recuar. Torne-se um observador durante algum tempo. Tire um minuto para olhar para si mesmo e para aquilo em que está no meio. No meio de pode não estar onde pertence. Pode ter hesitado em dar uma olhadela, por isso apegado a si mesmo está a lutar.
 
Resiste a tudo aquilo a que resiste porque resiste. Não há outra razão. Com certeza, é possível encontrar razões e causas, mas não há razão para se submeter ao que frequentemente se faz.
 
Podes participar, mas isso não significa que tenhas de ser apanhado na luta. Pode dissolver a discórdia em vez de entrar nela e sacudi-la ainda mais.
 
Tem livre escolha. Isto não significa que tem tudo como quer quando quer, mas o livre arbítrio tem mais significado do que o que lhe deu. A sua vontade é livre. Não custa nada. Não abdica de nada para escolher de forma diferente. Qual é a sua vontade? O que estás a escolher em vez de outra coisa?...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, observar, pergunte, recuar


Posted at: 21:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Levanta-te

2022-08-05

Levanta-te

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de agosto de 2022

Disse Deus:
 
Tudo o que lhe peço que faça é que se levante para a ocasião que tem diante de si. Com isso quero dizer que se levantem acima dela. Nalgumas ocasiões pode encontrar-se ao nível em que se encontram, no entanto, muitas têm de se erguer acima. Compreende que nem sempre é útil encontrar uma ocasião exactamente onde ela se encontra. Se não vai elevar uma situação um ou dois ou mais pontos acima de onde está agora, quem vai, Meus mais amados? Quem vai fazer isso por Mim, se não o fizer?
 
Mesmo que tenha de se puxar para cima pelas suas botas, tem de o fazer.
 
Para o fazer, é preciso ter uma percepção diferente. Quando alguém é rude ou indelicado, já não pode responder, mesmo internamente as velhas formas como esta: "Como podem eles falar assim? Quem é que eles pensam que são? Com que direito agem desta maneira? Como podem fazer isso? Vou dar-lhes um pedaço da minha mente".
 
Quando se vêem e sentem negatividade, então digam a si próprios:
 
"Esta pessoa ou pessoas perante mim...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, levanta-te, levantar


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Paz tranquila, Amor tranquilo

2022-08-04

Paz tranquila, Amor tranquilo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Paz e amor são sinónimos. O amor, tal como a paz, não tem de ter um estrondo de tambor. O amor não requer fogos de artifício e relâmpagos. Paz silenciosa, amor silencioso. Quando se está em paz, está-se a ficar sem fanfarra. A paz não é aborrecida. Realmente, não precisa de todas as sensações com que se rodeia.
 
A paz seja para si é uma grande bênção. E podeis estar em paz. Não precisa de desejar tumulto na sua vida. A vida não é para andar numa montanha-russa. O amor não é suposto ser tumultuoso. As tendas de cinema dizem Amor tumultuoso. Desejas realmente ser levado pelos ares ou gostarias de estar em paz com um amigo fiel ao teu lado? Eu sou esse Amigo, e tu és o Meu, e todos são amigos se apenas a paz fosse conhecida.
 
Pensa na diferença entre o que cobiças e o que desejas. Desejo para o bem e não cobiçarás.
 
Não há paz sem amor. Quando amas, podes respirar e estás em paz. A paz é muito...
[More]

Tags: amor, amor tranquilo, cartas do ceu, fe da paz, gloria wendroff, paz, paz tranquila


Posted at: 22:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Fazer paz à guerra

2022-08-03

Fazer paz à guerra

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
O privilégio da guerra é que ela vira a sua atenção para a paz. Ela redirecciona-vos para a paz. O mundo não sabe bem o que é a paz, que tanta atenção vai para a guerra.
 
A guerra é a atenção à ofensa. É a atenção sobre o que está em causa. É a atenção para os erros e não para os direitos.
 
A guerra não tem direitos. É tudo uma ilusão, percebe? Que direito tem a guerra de ser? E quais são os direitos da guerra? Nenhum, apenas os ritos de guerra. A guerra é uma cerimónia. É uma dança de guerra cerimonial. É um jogo de criança jogado por adultos determinados a ganhar a todo o custo.
 
A guerra faz-nos acreditar que há virtude na destruição. Faria crer que faz sentido e que vale a pena danificar pessoas e bens.
 
A guerra fá-lo-ia acreditar no ganho e na perda. Faria com que acreditasses na posse. Fá-lo-ia acreditar nos outros mais do que em si mesmo, pois, na guerra, não fez o que...
[More]

Tags: cartas do ceu, direitos, fraqueza, gloria wendroff, guerra, ilusao, paz


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

As opiniões são Apenas Opiniões

2022-08-01

As opiniões são Apenas Opiniões

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 1 de agosto de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Diferença de opinião significa exactamente isso, uma diferença de opinião. Há centenas de opiniões. Quem diz que uma delas tem de ser a verdadeira, que uma está certa e outra errada. Todas as opiniões são a verdade do que elas são. Nesse sentido, todas elas são verdadeiras. Não se finge uma opinião. É a vossa. As opiniões não são argumentos, mas os argumentos surgem frequentemente a partir de opiniões.
 
Não é que uma opinião exija uma objecção ou acordo. Requer compreensão. Exige tolerância.
 
Se tem cabelo ruivo, e é a sua opinião considerada que o cabelo ruivo é o mais belo, não luta contra pessoas que não têm cabelo ruivo. Se o seu cabelo é encaracolado, não exige que todos os seus conhecidos tenham cabelo encaracolado. No entanto, faz outros requisitos igualmente tolos.
 
E, claro, você mesmo pode ter uma opinião hoje, e outra amanhã. Não se opõe a mudar a sua opinião quando ela muda. Quando a sua opinião muda, ela foi mais longe, pelo menos de onde estava, para outro lugar. E...
[More]

Tags: argumentos, considerada, flexvel, gloria wendroff, opinioes, suposicoes


Posted at: 23:57 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nova luz solar em linha recta

2022-08-01

Nova luz solar em linha recta

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 31 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Inocência significa não esperar nada, desfrutar do inesperado, ter prazer em surpreender.
 
A inocência não tem um objecto em mente. A inocência não conhece a desilusão porque a inocência não tem agenda. A inocência ri e bate palmas.
 
Não é que a inocência antecipe a alegria a cada momento. A inocência é espontânea e não pode ser planeada. A inocência é tomada com a alegria da vida tal como ela aparece quando aparece. A inocência é tomada pelo deleite. O deleite por desígnio é o prazer ao lado do deleite pela inocência.
 
Não importa quantas vezes se brinca ao espreitar um bebé, o bebé deleita-se. O bebé não pensa: "Eu vou ter prazer". O bebé está simplesmente encantado. Cada vez que o jogo é novo, e cada vez que o jogo gera deleite. O jogo não produz delícias. O deleite surge.
 
Se não se aproveitasse o passado ou o futuro, o deleite seria comum, e mesmo assim continuaria a ser deleite.
 
Pode ter-se esquecido que a vida na Terra se destina...
[More]

Tags: cartas do ceu, desfrutar, gloria wendroff, inocencia, luz solar, nao julgar, vida


Posted at: 23:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Que comece a música

2022-07-30

Que comece a música

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 30 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Pensa que precisa de conforto, mas o que realmente precisa é de consciência. Que precisa de conforto é uma ilusão.
 
É verdade, pode sentir-se desconfortável, mas está a crescer, e as roupas velhas sentem-se apertadas.
 
Está a sair das sombras.
 
O conforto não é a cenoura dourada que tem à sua frente.
 
O conforto é muito pouco. Não é suficiente para si. É fácil de entrar, mas não é suficiente.
 
Levanta-te do sofá da tua vida. Levante-se agora. Em breve ficarás de pé, sais da sala de estar, sais de casa e entras no universo que te espera.
 
O horizonte à vossa frente é vasto. E tu és suficientemente grande para isso. É onde pertences. O vosso lugar não é meio sufocado num lugar pequeno.
 
Fica contente pelo crescimento. Não resista a isso.
 
É a vossa consciência que cresce. À medida que a vossa consciência cresce, a vossa vida assume novas dimensões. Abrange o universo na tua consciência. A expansão é o teu caminho. Toma-a. Basta de hesitação e de...
[More]

Tags: cartas do ceu, comece a musica, conforto, gloria wendroff, ilusao, musica, sair das sombras, universo


Posted at: 21:29 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Saiba que há um caminho, e pode encontrá-lo

2022-07-29

Saiba que há um caminho, e pode encontrá-lo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de julho de 2022

 
Disse Deus:
 
O sentimento de frustração que experimenta serve-lhe. A frustração leva-o a solucionar ou resolver aquilo que o frustra. Leva-te ao pensamento, à realização, à acção. A acção pode ser ter uma conversa. A frustração pode fazer-te lidar com aquilo que te agride.
 
A frustração é bem-vinda porque é a sua professora. Professores duros podem ser muito bons. Eles induzem-te à realização. Levam-te abordar algo que precisas de ser abordado. Professores duros podem fazer-vos enfrentar aquilo que precisa de ser enfrentado.
 
A frustração dá-te a opção de fugir ou de lidar com, e, dentro dessas duas opções, há muitos matizes de escolhas. Ficar numa situação complicada nem sempre é bom, nem fugir é sempre a solução. No entanto, por vezes é melhor fugir. Nem sempre tem a ideia de que é bom para o seu carácter permanecer numa situação para a ultrapassar. Tal como no jogo de póquer, por vezes é bom dobrar a mão, quer queira quer não. Desistir nem sempre é uma coisa má. Não é preciso correr sempre a manopla.
 ...
[More]

Tags: caminho, cartas do ceu, encontrar, frustracao, gloria wendroff, professores, saber, solucionar


Posted at: 13:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Jóias do Sol

2022-07-28

Jóias do Sol

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de julho de 2022

 
Disse Deus:
 
Amados, quando vos sentardes ao sol, bem sabeis que os raios do sol encontrarão o seu caminho até vós. Não há qualquer dúvida sobre isso. Não é preciso dizer ao sol: "Sol, brilha sobre mim". Dá-me um bronzeado". A recepção dos raios do sol é automática. Não é preciso esforço da sua parte. Tudo o que tem de fazer é sentar-se ao sol. Essa é a extensão. Sente-se ao sol e, automaticamente, desfrute.
 
Mesmo num dia nublado na praia, quando o sol dourado no céu parece estar ensombrado pelas nuvens, os raios ainda o alcançam, e você levanta-se com a sua pele aquecida e bronzeada.
 
Mesmo que se cubra todo, ou se sente numa sala sem corrente de ar com as sombras puxadas, o calor do sol sempre a brilhar irá chegar até si. Não se pode ausentar dele.
 
Serei eu menos constante do que o sol físico? Onde posso estar senão contigo? Eu estou sempre contigo. Brilho no teu coração, no fundo, no profundo do teu coração.
 
Comigo, ao contrário do sol físico, não há...
[More]

Tags: cartas do ceu, consciencia, gloria wendroff, jias do sol, raios solares


Posted at: 23:39 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

No Momento Seguinte Assim do Infinito

2022-07-27

No Momento Seguinte Assim do Infinito

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de julho de 2022

 

 
 
Disse Deus:
 
Criei-te, e ainda estás a ser criado. Ainda não terminei convosco. Todas os planos foram feitos há muito tempo, mas ainda estás a ser moldado. Eu estou a moldar-vos. Ou, podemos dizer que te estás a moldar a ti próprio à medida que vais avançando. Sim, estás a criar-te a ti próprio. Está a pegar em todas as peças e a juntá-las. Estás a apanhar peças soltas ou em falta de ti próprio e a descobrir onde elas pertencem.
 
Vós, que já estais em plenitude, estais no entanto em processo de conclusão. Vós estais vivos. Se, ao viver a sua vida na terra, já estiveres pronto, se já tiveres feito tudo, que esperança no mundo poderá haver? Mas, felizmente, ainda não está tudo pronto. Ainda estás a tornar-te. Sois o barro que sai da roda do oleiro. Sois um vaso, mas mais de vós continuam a aparecer, a ser alisados, puxados à frente e para cima.
 
Vós sois o filme que está a ser desenvolvido. A fotografia já foi tirada, mas ainda não...
[More]

Tags: cartas do ceu, criar, gloria wendroff, infinito, momento seguinte


Posted at: 21:55 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ter confiança

2022-07-26

Ter confiança

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Eu, vosso Pai no Céu e na Terra, dei-vos tudo.
 
Como é então que te pode faltar confiança? Confiança que eu te daria. Teen-na agora. Nós comungamos em confiança. Agora, tens a certeza de que isso vai ao encontro da Minha confiança. Quando eu tenho confiança em ti, porque não tens confiança em ti mesmo? Há duas coisas em que se deve ter mais confiança - Em mim e em ti próprio. Confiar em Deus e em ti mesmo.
 
És digno da Minha confiança. Eu criei-te na confiança. Tenho confiança em ti, doce confiança em ti. A confiança não precisa de se apressar, não precisa de ser provada. É simplesmente existente. Não sei como não ter confiança em ti. Eu sei o que vejo. Não sabes. Por isso, ganhas a Minha visão e começas a saber De quem és filho e agarras o que isso te torna, tu, o Dom e a Criança do Meu Coração.
 
Na verdade, tens confiança no dinheiro e em tal, mas não tanto no teu Ser sagrado, feito à Minha imagem. Achas...
[More]

Tags: cartas do ceu, confianca, gloria wendroff, ter confianca


Posted at: 23:40 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ouro és tu

2022-07-25

Ouro és tu

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Tiro-te a tua mesquinhez. Tiro-te a tua petulância. Em troca, dou-vos visão. Não daria lugar à minha visão?
 
A generosidade é gerada pelo parentesco. Conheço os meus filhos tão intimamente que só posso dar-vos a vós. Vós sois a Minha geração. Eu gerei-vos. São os Meus genes que vós tendes. São os Meus genes que vos fizeram. Foi o meu amor que vos fez. Vós sois a Minha geração de amor.
 
Não sejas demasiado orgulhoso para seres Meu filho do amor. Não fostes vós que vos criastes. Nem te conduzes a ti próprio. Quando te guias a ti próprio, guias-te a ti próprio em círculos e depois queixas-te a Mim sobre isso.
 
Segue o meu caminho.
 
A grandeza vem de Mim. Eu dou-ta. És feito de Mim. Mas nunca deves partir do princípio de que é feito de ti. É da vossa realização.
 
Quando souberes quem és, então só poderás ser tu.
 
Se soubesses que és tinta dourada, só serias ouro. Não terias de te transformar em ouro porque o ouro é o...
[More]

Tags: cartas do ceu, estado original, generosidade, gloria wendroff, ouro, ouro es tu, parentesco


Posted at: 22:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Do Conhecido ao Desconhecido

2022-07-24

Do Conhecido ao Desconhecido

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de julho de 2022

 
Disse Deus:
 
Está numa viagem marítima e numa viagem terrestre. Também viaja por via aérea. Há viagens lunares e viagens a Marte. Haverá viagens para todos os lugares conhecidos, e então mais planetas se tornarão conhecidos. É um viajante no espaço e no tempo. Encontra-se agora num planeta. As viagens espaciais não são novidade para si.
 
E há a exploração da mente. Todas as viagens são da mente, compreende. É a mente que toma nota dela. A mente explora a si própria. Todo o exterior é contabilizado pela mente. A sua mente quer explorar tudo e saber tudo. A sua mente está a aprender a fornecer ao seu coração todas as bênçãos do Universo. É como as forragens da mente, e o coração come.
 
Adora a descoberta. Podes dizer que não favoreces o mistério, mas adoras viajar para terras desconhecidas e explorar o seu terreno. Adoras descobrir algo que não sabias antes. Gostas de usar os teus sentidos. Para que mais pensavas que eles eram, senão para a exploração? Os teus sentidos são sensores que captam tudo. E depois...
[More]

Tags: cartas do ceu, conhecido, desconhecido, gloria wendroff, mente, viagens


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Cada Evento na Tua Vida

2022-07-22

Cada Evento na Tua Vida

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de julho de 2022

 
Disse Deus:
 
Quando se sente que a vida te castigou, e te sentes em baixo, tudo o que aconteceu foi que houve apenas uma curva na estrada, e chegaste a ela. Podes ver esta curva como uma perda, mas esta ainda é a mesma estrada em que estavas antes, e ainda estás nela. Não se consegue sair dela. Uma curva na estrada é uma curva na estrada. É como uma ponte que se atravessa. Está lá para que possas continuar a tua viagem. Sempre soubeste que haveria curvas na estrada. Apenas nem sempre sabias quando e onde. Será que realmente impediria mudanças na vida e não permitiria que elas acontecessem?
 
Será que as mudanças na estrada têm de mudar o teu estado de espírito? O teu estado de espírito é a tua sensação de bem-estar e a tua sensação de mal-estar. Esta é uma escala arbitrária desenhada no teu Ser. A verdade do teu bem-estar não depende de curvas na estrada. O teu Ser não sobe e desce de acordo com o mundo à tua volta. O teu não-sentido...
[More]

Tags: cada evento, cartas do ceu, escada da vida, gloria wendroff, tua vida


Posted at: 23:34 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Opções de Pensamento

2022-07-21

Opções de Pensamento

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
O que é importante para si? Por vezes, vai-se como se o que era importante para si ainda o fosse. Isso é seguir onde esteve e não onde está. Não tem de ser um pioneiro, mas também não tem de seguir os seus velhos passos. Por vezes não tem consciência de que continua a trilhar o mesmo caminho enquanto o seu coração errante anseia por outro.
 
Assim, de vez em quando, pergunte-se o que é importante para si agora.
 
Pode mover-se na direcção que quiser. Todas as direcções estão abertas para si. Está no centro. Pode virar-se para onde quiser. Pode começar hoje. Não há como pará-lo quando decide alguma coisa. Sabe disso.
 
Antes de decidir para onde quer ir na sua vida, anote onde está agora. Direi que onde está agora não é onde costumava estar, mas pode não ter notado o progresso.
 
Hoje peço-lhe que note o que mais lhe interessa no seu coração mais íntimo neste momento.
 
Talvez tenha estado apenas a ir junto com a multidão, junto com o seu...
[More]

Tags: cartas do ceu, escolhas, gloria wendroff, opcoes, pensamentos


Posted at: 21:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Além da Adversidade

2022-07-20

Além da Adversidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de julho de 2022

 
Disse Deus:
 
Um dos Meus queridos filhos perguntou porque é que se acredita em mentiras. Porque é que se acredita em mentiras sobre a verdade? Todos acreditaram na verdade uma ou outra vez, tal como todos - digo todos mas talvez não vós - acreditaram nas suas próprias mentiras ou semi-crenças e começaram ele próprio a acreditar nelas.
 
Porque é que os meus santos e amados filhos se agarram frequentemente mais às mentiras do que à verdade?
 
A questão mais profunda é: Porque é que existem mentiras? Porque é que uma criança que é Minha recorre à mentira? Porque receia precisar de o fazer?
 
Direi que as mentiras são muitas vezes ditas, mentiras que podem ser, porque estão mais próximas da verdade. Mesmo quando os factos são deturpados, eles representam uma verdade maior. Isto que digo não é para endossar a mentira, mas para revelar o bem por detrás até mesmo das mentiras e até mesmo das mentiras que são dirigidas directamente ao seu coração.
 
Ao mentir, retrata-se como gostaria de ser e gostaria de ser visto, não...
[More]

Tags: acreditar em mentiras, cartas do ceu, gloria wendroff, mentiras, mentiras sobre a verdade, verdades


Posted at: 23:59 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Um apelo às armas (do amor)

2022-07-19

Um apelo às armas (do amor)

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de julho de 2022

 

Disse Deus:
 
 
Fiz um apelo às armas. Armas, neste caso, significa amor. O amor de que falamos agora não significa afecto. É muito maior do que isso. Significa compreensão. Significa ser flexível, receptivo, condecorado. Significa ser algo como um Buda sentado imóvel, com um sorriso e vendo para além do óbvio.
 
Fala da vida como uma entidade: Como a saúda. O que se faz dela. Dizes para a enfrentar, como se a vida fosse o teu inimigo, como se a vida fosse um lutador à tua frente, para te levar, para te espezinhar até ao chão.
 
Considere como está disposto à vida. Qual é a sua disposição? Qual é a tua posição? Se até agora tem olhado para a vida com desconfiança, talvez agora possa olhar mais gentilmente para ela. A vida é inocente.
 
E assim com todas as outras pessoas que habitam a Terra. As mais sofisticadas são tão inocentes como você. Estão em tangentes, tal como você. São tão cegos como você.
 
Outra palavra para "cego" é "invisível". Os invisuais têm sido...
[More]

Tags: apelo, cartas do ceu, compreensao, condecorado, gloria wendroff, receptivo, ser flexivel, sorriso


Posted at: 23:49 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Leão e o Cordeiro

2022-07-18

O Leão e o Cordeiro

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
 
Quando estão em competição uns com os outros, estão numa motosserra. Hoje estão em cima e amanhã estão em baixo. Se comparar a sua vida com a de outrem, se comparar um momento da sua vida com a de outrem, está numa serra de balanço. A vida não tem a ver com melhor ou pior. Não se trata de ganhar ou perder. Não se trata de ganhar ou não ganhar.
 
Não tem de ser chamado primeiro. Não precisa de ter a resposta certa. Não tem de ter a resposta certa, e o que é que isso importa se tiver? Quem decide certo ou errado, e quem diz que primeiro é melhor? Quem diz que alguém está à tua frente, ou favorecido mais do que tu porque aparece à tua frente em alguma linha imaginária?
 
Muitas vezes estás em competição.
 
Quantas vezes deixas que alguém se antecipe a ti na linha da frente? Na fila da vida, quero dizer.
 
É preciso que tenhas um desejo de ser importante. A minha pergunta é: Importante...
[More]

Tags: cartas do ceu, cordeiro, gloria wendroff, leao, leao e cordeiro


Posted at: 23:05 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Sinais

2022-07-17

Sinais

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de julho de 2022

Disse Deus:
 
 
É um bom conselho agir agora, e é um bom conselho esperar por mais tarde.
 
Aqui está a fórmula: Aja agora quando vier de um lugar de amor, e espere até mais tarde quando vier de um enigma, ultraje, angústia ou qualquer dos outros lugares de onde por vezes vem.
 
Quando se espera até mais tarde, ainda pode não vir do amor, mas virá de uma visão mais ampla, e a visão mais ampla neutralizará as respostas repetidas e temerosas e perturbadoras. Vir do neutro é de facto muito bom, porque depois vem da sabedoria.
 
Quando somos neutros, olhamos para a situação de uma forma mais desapaixonada. Olhamos para "It", a situação, em vez dos detalhes de quem disse o quê a quem e como poderiam fazê-lo.
 
Tornam-se como o Rei Salomão que reduz uma disputa ao seu essencial.
 
Quando se vê um estranho, e se tem um impulso para dizer olá, diz-se olá.
 
Quando vê um estranho e diz olá, e sente um impulso para regressar ao estranho e perguntar-lhe o que pode fazer por...
[More]

Tags: agir agora, agir mais tarde, cartas do ceu, conselhos, gloria wendroff, provebios, sinais


Posted at: 21:45 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nadadores da Eternidade

2022-07-16

Nadadores da Eternidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de julho de 2022

 

Disse Deus:
 
 
Nada é desperdiçado no universo, por isso a tua vida não pode ser em vão. A tua vida pode não ser a vida que querias, mas é a tua vida. Os teus sonhos podem ainda estar para vir. As objecções impedem-no de satisfazer os seus desejos. As objecções impedem-no de cumprir os seus desejos. Todas as razões que invoca para não realizar os seus sonhos, quando só há uma razão necessária para os realizar, e que é o próprio sonho.
 
O seu sonho realizado não é a realização. Isso já lhe foi provado vezes sem conta. Ganhar a corrida não é a realização. O que quer que seja de curta duração, não é a realização. É apenas uma pausa momentânea. O desejo é a realização. O ir em frente é a realização. O acto de alcançar é a realização. Atingir é apenas a pontuação. Talvez um ponto de exclamação. O que se termina está feito. O que está inacabado é a empresa.
 
É verdade que tudo no parente é relativo. Nada-se no Canal da Mancha. Outro nada...
[More]

Tags: cartas do ceu, desperdicado, eternidade, gloria wendroff, nadadores, realizar, sonho, sonhos, universo


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Tempo inexistente

2022-07-14

Tempo inexistente

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de julho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Quando sente que deve apressar-se, pode saber que foi apanhado na ilusão. Se algo tem de ser agora, neste momento, estás a contornar a superfície da vida. Está a enganar-se a si próprio que, a menos que realize o que quer que tenha decidido que deve, alguma catástrofe irá ocorrer. A sua premissa parece ser que se não conseguir realizar a tempo, não terá conseguido. Tenho de lhe perguntar Qual é a urgência? E também deve perguntar a si próprio isso.
 
A pressa é o grito da vida moderna. Para o exterior, para o exterior, mais depressa, mais depressa, abanar as rodas do comboio da vida moderna. Isto tem de ser feito. Rápido, rápido. E depois há outra coisa nova a precipitar-se para a frente, e corre-se atrás do tempo, tentando alcançar este tempo ilusório. É ilusivo e fugidio. Dê ao tempo o seu devido tempo. Já ganhou. Nunca o alcançará nem se adiantará a ele. Mas pode aliviar-se do seu trono.
 
O tempo não é um supervisor genial. É um mestre dos escravos com um chicote. É...
[More]

Tags: cartas do ceu, corrida, drama, gloria wendroff, pressa, ritmo, tempo, tempo inexistente, truque


Posted at: 23:28 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Avançar Agora, Amados, Avançar

2022-07-13

Avançar Agora, Amados, Avançar 

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de julho de 2022

 

Disse Deus:
 
O que é que pensa estar a faltar na sua vida hoje? O que é que pensa que precisa? Que obstáculo sente que enfrenta?
 
Independentemente de tudo o que pesa sobre si, eis o que deve fazer: Imagine que já tem o que pensa que lhe falta. Seja o que for que pensa que precisa, considere que o tem. Quaisquer que sejam os obstáculos que veja, considere que eles estão atrás de si.
 
Agora avance como se todas as suas preocupações já estivessem remediadas. Sim, como se já tivessem sido remediadas. A sério, pergunto-lhe, o que mais faz sentido? Certamente que temer e agravar não é sensato. Quando se encontra um obstáculo, é sensato passar por cima dele. Passar por cima dele na sua mente.
 
Quando tiver dificuldade em se relacionar com uma certa pessoa, não se atreva a retomar o ponto em que parou. Comece de novo. Já teve a ideia de que tudo tem de ser resolvido entre vocês antes de seguir em frente? Não tem de haver uma resolução antes de continuar com...
[More]

Tags: agora, avancar, cartas do ceu, gloria wendroff


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Decisões, Decisões!

2022-07-12

Decisões, Decisões! 

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de julho de 2022

 

Disse Deus:
 
Muitas coisas irão decidir-se sozinhas, amados. Com ou sem vós, as decisões serão tomadas. E outro conjunto de decisões se apresentará! Mais vale fazer amizade com a tomada de decisões. Como é muitas vezes sensato levar o touro pelos cornos, é muitas vezes sensato deixá-lo ir.
 
Na verdade, já sabe que não pode mandar na vida.
 
As decisões que tem de tomar podem parecer terríveis na altura, mas na realidade não são nada. São desordenadas.
 
Não é preciso insistir na tomada de decisões, tal como não é preciso ser desadaisista em relação a elas. No entanto, é sempre possível esperar por uma decisão. Talvez, qualquer que seja a questão poderosa, talvez não tenha de ser decidida agora mesmo. Talvez se resolva realmente por si próprio.
 
Realmente, quanto pesa a sua decisão? A vida oscilará e oscilará de uma forma ou de outra com ou sem a sua pesada decisão. Por vezes, na vida, parece que está num barco a motor com o motor ligado, e pensa que os seus pequenos remos estão a mover o barco. Como...
[More]

Tags: cartas do ceu, decidir, decisoes, gloria wendroff, possibilidades


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Vida na Terra em Nova Luz

2022-07-11

Vida na Terra em Nova Luz

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de julho de 2022

 

Disse Deus:
 
Só há uma coisa em que se pode mergulhar. O que poderia ser isso? Que mais poderia ser senão Eu - Nós?
 
Em tudo o resto, mergulhe levemente. Não mergulhe tão profundamente que se mantenha em estado de espírito, hábito ou pensamento.
 
Se puderes admitir que a vida - a tua vida - é para desfrutar, não operarás então de forma diferente neste planeta chamado Terra? Se estivesse aqui singularmente por alegria, como seria o seu passeio? A expressão no seu rosto? Os pensamentos na sua mente? A tua troca com outros? Será que um pouco de consciência não tiraria rugas do teu rosto e um peso das tuas costas?
 
Talvez já pensaste que estavas na terra por pressão e tensão, desilusão, mesmo desgosto? Que expressão usaste no teu rosto? Qual tem sido o teu lema na vida? Tem sido: "Estou aqui na terra pela alegria de a ter?" Bem, porque não?
 
Faça deste lema o seu lema agora: "Estou aqui na terra pela alegria". Para a dar e para a receber. Estou...
[More]

Tags: alegria, cartas do ceu, desfrutar, gloria wendroff, mergulhar, nova luz, vida na terra


Posted at: 23:50 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Escolher a Liberdade

2022-07-11

Escolher a Liberdade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de julho de 2022

Disse Deus:
 
É um buscador da liberdade. Anseia por ela. Não só aqueles que estão na prisão anseiam pela liberdade. Todos anseiam. O que se procura é a liberdade de intervenção. Não quer que alguém lhe diga o que pode ou não fazer. Não quer ser acorrentado em nenhum lugar, em nenhum grau. Querem ir e vir como bem entenderem. Não quer ser limitado por nada. Querem a liberdade da riqueza e a liberdade de fazer qualquer escolha que desejem. Infelizmente, o mundo nem sempre vos dá a liberdade que desejais.
 
Existe uma liberdade que é vossa, garantida, e que é a liberdade de amar. Quanto, quando, onde, como - isso depende de si. Independentemente das circunstâncias, esta é a sua escolha. É claro que tem a liberdade de desesperar, retaliar, desistir, chorar, gemer, mas nunca está sem a escolha de amar.
 
É claro que não vê o amor como uma escolha. Provavelmente vê o amor como algo que surge em algumas situações e não em outras. Há circunstâncias em que não se pode sequer imaginar sentir amor. Amados, se se...
[More]

Tags: amor, cartas do ceu, escolher, gloria wendroff, liberdade, liberdade de amar


Posted at: 23:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Aonde vai?

2022-07-10

Aonde vai?

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de julho de 2022

Disse Deus:
 
Não se sabe que caminho se está a seguir. Não sabe realmente que está a seguir um caminho. Pensa que apenas tropeça, sem saber realmente para onde vai. Isso é melhor do que pensar que sabe exactamente qual o caminho a seguir.
 
O caminho na vida que segue é a confiança.
 
Confie em Mim, e terá mais confiança em si próprio.
 
Não tens de tatear no escuro.
 
Podes confiar que eu te conduzo.
 
Podes caminhar com confiança mesmo na escuridão.
 
Levanta os teus pés, é tudo. Isso é tudo o que tens de fazer.
 
Continua. Continue a andar.
 
Eu dei-vos uma corda. É a nossa ligação dourada. É uma coisa certa.
 
Eu puxo, e vocês seguem. Eu dou-vos muita latitude. Chama-se liberdade. No entanto, peço-vos que avancem. Eu seduzo-vos. Quereis mais saber, e quereis mais liberdade. Sois livres de vir para o Céu sempre que quiserdes e da maneira que quiserdes. Podeis torná-lo mais difícil ou mais fácil.
 
Não tem de ser difícil, a vossa viagem até Mim. Não tenhas tanta pressa....
[More]

Tags: caminho, caminho a seguir, cartas do ceu, confianca, confianca em si proprio, gloria wendroff, seguindo um caminho


Posted at: 21:18 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Agora estás Acordado

2022-07-06

Agora estás Acordado

Autorrealização

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de junho de 2022

 

Disse Deus:
 
Não há nada para que aprendas a não ser ser Quem és e reconhecer-te pelo Ser Bom que és. Você pode pular todas as etapas intermediárias quando chegar à Autorrealização. Claro, isto é saber para além do intelecto. Podiam memorizar as Teorias de Einstein, mas isso não significa que as conheçam.
 
Ao saber Quem somos, sabemos nos nossos ossos, sabemos no nosso coração, sabemos na nossa vida. Isto não é apenas um pensamento encantador que vos dou.
 
Você quase o agarra. Há uma piscina de luz ao seu redor. Você vê. Você sente. Tu és.
 
Ninguém tem de lhe dizer qual é a sua posição. As multidões podiam apontar a luz que brilha à vossa volta, mas, a menos que a vejam por vós próprios, só podem supor. Não estou a falar de uma ideia de Quem és. Estou falando de tua experiência plena de Quem és.
 
É uma coisa engraçada, porque quando você sabe, você não precisa saber! Você sabe disso sem pensar nisso. É como ir de um filme a preto e branco...
[More]

Tags: autorrealizacao, cartas do ceu, estar acordado, gloria wendroff, quem se, saber quem somos


Posted at: 21:19 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Alegria como fogos de artifício

2022-07-05

Alegria como fogos de artifício

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de junho de 2022

 

Disse Deus:
 
Que milagres o dia de hoje reserva para si? Que surpresas deliciosas estão reservadas a si? Que maná do Céu receberá hoje? E de que milagres previstos para os outros fará parte hoje? Dada a oportunidade, com o que gostaria de encantar os outros? Que mimo você planejaria? Que presente de Mim daria hoje?
 
Um ou muitos estão a esperar por suas bênçãos. O que está esperando, amado? Por que você esperaria quando pode ser um Pai Natal de espírito hoje?
 
Eu me pergunto se você tem alguma ideia do que um sorriso seu significa para outro? Você não deve saber, ou sorriria com mais frequência e daria um sorriso mais largo. Na verdade, você seria o primeiro a sorrir, a dizer olá, a dizer algo significativo ao coração de outra pessoa. Só assim, iria inchar o seu próprio. Seu próprio coração começaria a explodir de alegria.
 
Mesmo quando você não está particularmente feliz, ainda pode dar felicidade. E quando pensa menos em si mesmo, certamente será mais feliz e dará mais felicidade aos outros....
[More]

Tags: alegria, cartas do ceu, felicidade, fogo de artificio, gloria wendroff, onda de milagres, particulas de felicidade, sorrir


Posted at: 21:07 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Tudo foi planeado

2022-07-04

Tudo foi planeado

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de junho de 2022

 

 
Disse Deus:
 
Quando tiver a sensação de que algo maravilhoso está prestes a acontecer, saiba que Me está a ouvir. Se é um pensamento ou desejo que tem, está a ouvir-Me. À medida que o mundo gira, algo maravilhoso está a acontecer. Algo maravilhoso acontece ao teu coração quando te ocorre a ideia de bondade que te cai em cima. Essa ideia em si é a bondade que se abate sobre vós. Eu dar-vos-ia essa ideia.
 
Vai passar um filme na vossa cidade, e já ouviram falar dele. Olhou para um cartaz, talvez sem lhe prestar realmente atenção, mas na sua consciência está o pensamento de que há um filme que vai querer ver.
 
Vai à sua loja favorita ou a uma venda de jardim, e o seu passo acelera a ideia de algo que quer estar lá. Pode não saber o que quer especificamente, mas quando o vê, sabe que é isto que procurava.
 
E, assim, com a sua vida, acelera os seus passos. Há algo a que vai e a que quer ir. Há algo que...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, tudo foi planeado, vida


Posted at: 22:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

És um Representante do Infinito

2022-07-04

És um Representante do Infinito

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Era uma vez um tempo em que se pensava estar completamente só. Pensou que era um ponto no universo, situado separadamente de outros pontos, mas enclausurado com eles, e todos - todos - muito sós, estacionados num vasto universo. Pontos sem ligação, pontilhando a terra, e não sabia o que estava a fazer aqui. Não sabia porque foi condenado aqui, quanto tempo durou o seu mandato, e o que fazer enquanto cumpria a sua pena. Resmungou, resmungou e tropeçou.
 
Passou por moções. Fez o que todos os outros fizeram. Copiaste-os, e eles copiaram-te, e tu e todos os pontos esqueceram os impulsos. Só conheceu a repetição.
 
Por vezes aparecia uma faísca de luz, e respiravas fundo. E depois ficavas desprovido e, passado algum tempo, mais insatisfeito, porque agora procuravas significado em vez de passos pesados.
 
Nunca suspeitasts que o seu significado fosse o significado. Nunca suspeitastes que a terra era o seu campo, e que estava destinado a ser cultivado. Nunca suspeitaste que todos os outros pontos que copiou e quem o copiou eram seus...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, representante do infinito


Posted at: 22:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Do Conhecido ao Desconhecido

2022-06-29

Do Conhecido ao Desconhecido

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Está numa viagem marítima e numa viagem terrestre. Também viaja por via aérea. Há viagens lunares e viagens a Marte. Haverá viagens para todos os lugares conhecidos, e então mais planetas se tornarão conhecidos. É um viajante no espaço e no tempo. Encontra-se agora num planeta. As viagens espaciais não são novidade para si.
 
E há a exploração da mente. Todas as viagens são da mente, compreende. É a mente que toma nota dela. A mente explora a si própria. Todo o exterior é contabilizado pela mente. A sua mente quer explorar tudo e saber tudo. A sua mente está a aprender a fornecer ao seu coração todas as bênçãos do Universo. É como as forragens da mente, e o coração come.
 
Adoras a descoberta. Podes dizer que não favoreces o mistério, mas adoras viajar para terras desconhecidas e explorar o seu terreno. Adoras descobrir algo que não sabias antes. Gostas de usar os teus sentidos. Para que mais pensavas que eles eram, senão para a exploração? Os teus sentidos são sensores que captam tudo....
[More]

Tags: cartas do ceu, conhecido, desconhecido, gloria wendroff, viagens, viagens espaciais, viagens no tempo


Posted at: 21:29 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Mudar-se para um lugar ao Sol

2022-06-29

Mudar-se para um lugar ao Sol

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Mudar-se para o sol. Quando a vida lhe parecer sombria ou dispersa, mova-se para o sol. A questão é esta: não tem de ficar onde está. Não têm de ficar no marasmo, amados. Talvez não possam mudar os factores perturbadores que vos perturbam, mas podem ser bons para vós próprios e colocar-se num lugar melhor. Se estiver à sombra, pode mover-se para o sol.
 
O que gostas de fazer? O que lhe dá sequer um pouco de alegria? Se um passeio na floresta lhe dá alegria, então caminhe na floresta. Se caminhar na praia ajuda-o a sentir-se em paz, caminhe na praia. Se gostas de ver um filme antigo, vê um filme antigo. Se gostas de cantar, canta. Se gostas de dançar, dança. Se gostas de saltar à corda, salta à corda. Se gostas de saltar, salta. Quando se sentir em baixo, mude de cenário. Pode pelo menos sair da cadeira em que está sentado e mudar-se para outra. Quanto mais infeliz se sentir, mais precisa de o fazer. Saia da cadeira em que...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, lugar ao sol


Posted at: 21:26 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Tudo e Nada

2022-06-28

Tudo e Nada

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
A história da sua vida na terra é pintada em cenas. Uma cena pintada é feita de cores vívidas. Outra é emudecida. Como as pinturas de um museu, faz-se uma pausa em cada uma delas, e depois passa-se para outra. Alguns passam mais tempo do que outros. Mas passa-se sempre de uma pintura para outra, acaba-se, e depois passa-se para outra sala. Há sempre outra sala ou outra galeria algures por onde se pode caminhar. É a eternidade que se atravessa com um andar ou outro.
 
Portanto, podemos dizer que a sua vida actual na terra é um passeio. Um corredor que se desce. Uma arcada. Há muito para chamar a sua atenção enquanto caminha através desta vida. Independentemente disso, a sua caminhada através da vida é uma passagem. Mesmo que esteja acamado, continua a descer por corredores. Não estás inactivo. Em todo o caso, nunca se fica parado.
 
Ou podemos dizer que é um comprador e que a vida é uma loja com muitos artigos. É uma superloja. Tem tudo dentro dela. As suas prateleiras...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, ilusao, nada, tudo, vida


Posted at: 21:13 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Escolher o Amor

2022-06-27

Escolher o Amor

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
A felicidade existe sempre. É o seu estado natural. Qualquer outra coisa que sinta é uma interrupção, uma distracção, uma interferência, uma estática na linha. Deixem-no afundar-se de uma vez por todas que estão destinados à felicidade.
 
Porque é que se surpreende quando a felicidade chega? Tome-o como seu devido. Porquê aceitar a infelicidade, a luta e a frustração como seu devido? A felicidade tem o seu nome. Estas outras coisas não têm. Foram-lhe mal endereçadas. Recebeu uma mensagem de spam, amado, e pensou que era realmente para si.
 
A vida foi feita para a felicidade, não para a luta. Comece a rir-se do absurdo da vida. Ri-te quando o erro te cai em cima. Não a tomes por tua conta.
 
A chuva pode cair, mas não é dirigida a ti. E assim é com a vida.
 
O que é que há a ganhar se levarmos algo a peito? Você é um Ser Eterno. A sua personalidade é um breve episódio. Desfrute da sua individualidade, mas desvincule-se dela. Seguem um círculo mais amplo, amados....
[More]

Tags: amor, amor sem limites, cartas do ceu, coracao, escolher amor, estabilidade, felicidade, gloria wendroff


Posted at: 23:40 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Arcos-íris

2022-06-26

Arcos-íris

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 26 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Considere o curso da sua vida como um arco-íris sobre o qual caminha. Um arco-íris é um círculo. No entanto, apenas uma metade é visível através do céu. Durante todo o tempo, um arco-íris é suportado pela outra metade invisível de si mesmo. Talvez um arco-íris se revolva a si próprio. Se for esse o caso, já se viu tudo de uma vez ou de outra.
 
Mas nem mesmo um arco-íris é sempre visível para si. Na maioria dos dias, não é. Arco-íris, mesmo o pensamento de arco-íris, agita o seu coração com uma realidade pouco lembrada. Quando o mundo está desesperado, quando estás desesperado ou triste, puxa uma fita de arco-íris para dentro do teu coração. Leva todas as suas cores para perto de ti. Os arco-íris destinam-se a exaltar-vos. Ou seja, restaurar-te a ti próprio.
 
Procure frequentemente arco-íris, pois eles são um sinal para si de grandes coisas que virão. Ficará satisfeito por saber, quer seja visível ou não, a luz do arco-íris irradia. Ela irradia em todo o lado.
 
Ela irradia dentro de si....
[More]

Tags: arco-iris, cartas do ceu, coracao, gloria wendroff, irradiar


Posted at: 21:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ver de novo

2022-06-25

Ver de novo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Nada tem de ser como pensava. Nada tem de ser como sempre foi. Todas as regras da vida são limites. Os limites são pontos de partida. Não são o seu limite.
 
Parta, saia do seu quadro de referência. Desaparece. Por cima. Ver de outros ângulos. Ver mais. Ver de outro modo. Ver o mundo relativo uma centena de novas maneiras. E Eu, apenas um.
 
Tire um momento para olhar em vez de se lembrar do que pensou ontem. Veja o que está diante de si com novos olhos. Veja com novos pensamentos.
 
Vire a sua cabeça. Ponha-se de cabeça para baixo e veja o que vê.
 
E se a sua vida for uma coisa santa? E se a tua presença na terra for sagrada? E se a sua presença na terra for sacra?
 
E se a tua junção na terra for o voo das tuas asas?
 
O que é que nunca viste?
 
E se a tua vida for para muito mais do que a desgraça em que está imersa?
 
E...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, limites, pontos de partida, ver de novo


Posted at: 21:19 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Pegadas

2022-06-24

Pegadas

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Quando um aspecto da vida lhe parece intolerável, é porque não é o que procurava. Não solicitou esta interferência para a sua felicidade. Não era o que desejava, e por isso protesta. Esta sua resistência tropeça em si mais do que qualquer acontecimento. A situação que enfrenta é o seu próprio aperto.
 
Tendes uma mentalidade e não quereis que seja perturbada. E por isso angustia-se com isso.
 
És sempre o acontecimento. O que ocorre é você. Para onde quer que te voltes, vens cara a cara contigo próprio. És o árbitro da tua vida. És o herói, ou és o carrasco.
 
Muitas vezes, talvez sempre, estás a aprender outra coisa que não aquilo que pensavas que eras.
 
Quando perde um ente querido, pode pensar que a sua lição é aprender a conviver sem eles. Talvez a sua lição seja que não há perda, não há finalidade, que o que quer que se passe no mundo, você está completo com ou sem ele.
 
Quando está desiludido, quando se depara com injustiça, quando se depara com ela,...
[More]

Tags: cartas do ceu, felicidade, gloria wendroff, pegadas


Posted at: 23:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Pegadas

2022-06-24

Pegadas

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Quando um aspecto da vida lhe parece intolerável, é porque não é o que procurava. Não solicitou esta interferência para a sua felicidade. Não era o que desejava, e por isso protesta. Esta sua resistência tropeça em si mais do que qualquer acontecimento. A situação que enfrenta é o seu próprio aperto.
 
Tendes uma mentalidade e não quereis que seja perturbada. E por isso angustia-se com isso.
 
És sempre o acontecimento. O que ocorre é você. Para onde quer que te voltes, vens cara a cara contigo próprio. És o árbitro da tua vida. És o herói, ou és o carrasco.
 
Muitas vezes, talvez sempre, estás a aprender outra coisa que não aquilo que pensavas que eras.
 
Quando perde um ente querido, pode pensar que a sua lição é aprender a conviver sem eles. Talvez a sua lição seja que não há perda, não há finalidade, que o que quer que se passe no mundo, você está completo com ou sem ele.
 
Quando está desiludido, quando se depara com injustiça, quando se depara com ela,...
[More]

Tags: cartas do ceu, felicidade, gloria wendroff, pegadas


Posted at: 23:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nadadores da Eternidade

2022-06-23

Nadadores da Eternidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Nada é desperdiçado no universo, por isso a sua vida não pode ser em vão. A sua vida pode não ser a vida que desejava, mas é a sua vida. Os seus sonhos podem ainda estar para vir. As objecções impedem-no de satisfazer os seus desejos. As objecções impedem-no de cumprir os seus desejos. Todas as razões que invoca para não realizar os seus sonhos, quando só há uma razão necessária para os realizar, e que é o próprio sonho.
 
O seu sonho realizado não é a realização. Isso já lhe foi provado vezes sem conta. Ganhar a corrida não é a realização. O que quer que seja de curta duração, não é a realização. É apenas uma pausa momentânea. O desejo é a realização. O ir em frente é a realização. O acto de alcançar é a realização. Atingir é apenas a pontuação. Talvez um ponto de exclamação. O que se termina acaba está feito. O que está inacabado é o empreendimento.
 
É verdade que tudo no relativo é relativo. Nada-se no Canal da Mancha....
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, nadadores da eternidade


Posted at: 23:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Um Universo com Tal Magnitude

2022-06-22

Um Universo com Tal Magnitude

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Estás em vias de perder os limites.
 
Tens sido um homem cego agarrado às paredes.
 
Agora que começas a ver, não tens de te agarrar. É esse o desprendimento que estás a fazer. Estás a soltar os limites que te mantinham fixo num lugar.
 
Ama os teus limites, mas sabe que não precisas deles. Podes ver agora, e vês mais longe agora. Agora vês para além dos limites. Quando se vê para além deles, não se está a olhar para eles. Já não são eles a extensão da sua visão.
 
Ou podemos pôr as coisas desta forma: Tudo se expande convosco. O mundo torna-se maior. As muralhas agora guardam um território maior. As muralhas não são maiores. São menores, mas há uma expansão maior dentro das linhas pontilhadas delas.
 
Passarás pelos muros, e os muros desaparecerão.
 
Não se encontram numa câmara. Estão no universo. O universo é a vossa casa. O vosso endereço não é. Tal como Eu, estais em todo o lado ao mesmo tempo. Como Eu, estais em movimento,...
[More]

Tags: cartas do ceu, cegueira, gloria wendroff, limites, magnitude, transparente, unicidade, universo


Posted at: 23:29 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Pensamento é Poderoso

2022-06-21

O Pensamento é Poderoso

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
O que quer que estejas a fazer com os teus pensamentos, estás a fazer com a tua vida. Os vossos pensamentos são os incitadores e enriquecedores da vossa vida. Os vossos pensamentos são a vossa guarda avançada, e depois seguem-vos. Os vossos pensamentos percorrem o seu caminho através da vossa vida. Em certo sentido, eles perseguem-te, ao mesmo tempo que te conduzem. Agora é tempo de endireitar os seus pensamentos.
 
Puxa do céu os pensamentos que beneficiam. Não me refiro a pensamentos desejosos. Refiro-me a puxar para baixo pensamentos úteis para a elevação do espírito. Aceita nada menos que isso.
 
Considera os teus pensamentos como roupas que penduras na linha. Quaisquer que sejam as roupas que pendurar, essas são as roupas que vai tirar. Essas são as roupas que dobrará, colocará num cesto, e levará para casa consigo. Os pensamentos que penduras são os pensamentos que levas para casa contigo.
 
Que pensamentos queres ter? Então, tenha-os. Deitar fora os pensamentos indesejados. Aceita os pensamentos que vão ao encontro dos teus pedidos.
 
Um pensamento segue-se a...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, milagres, pensamento, pensamentos, poderoso


Posted at: 21:12 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Perdoar o Mundo

2022-06-20

Perdoar o Mundo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Quando alguém não é tão simpático para si como gostaria que fosse, então esta é uma oportunidade para si de ser mais gentil do que eles. As suas palavras, a sua atitude pode atacar-vos. É aqui que lhe compete dar o que eles não deram.
 
Se não puder devolver a sua aparente má vontade com boa vontade neste momento, então mais tarde, na privacidade do seu coração, envie-lhes a boa vontade tardiamente. Não lhes estás a pedir nada; estás a pedir-te a ti próprio. Estás a pedir-te a ti próprio que regresses a um lugar de paz. Estás a pedir que o teu sentido de amor seja restaurado. O discurso ou a acção de alguém o surpreende. O teu sentido de bem-estar oscilou durante algum tempo, e agora levantas a cabeça, não em retaliação, mas naquilo que melhor te serve a ti e ao universo.
 
Não é espantoso como a rudeza ou crueldade de alguém pode estragar o seu dia? Retoma o teu próprio poder. É lamentável que alguém possa ver-te a ti com pouca luz. É...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, perdoar, perdoar o mundo


Posted at: 21:22 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Sonho, Amados, Sonho!

2022-06-19

Sonho, Amados, Sonho!

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Não se começa a conhecer as oportunidades que se encontram à espera.
 
Há um bando de codornizes prontas a levantar voo.
 
Uma rica tapeçaria está a ser tecida.
 
Só se tem de aproveitar todas as possibilidades.
 
Algures ao longo do caminho aprendeu que as escolhas eram finitas. Aprenda hoje que as escolhas são infinitas. É demasiado limitativo escolher uma, duas ou mesmo três.
 
Há um pomar de árvores de fruto à sua frente. Foram plantados todos os tipos de árvores de fruto. Não está limitado a maçãs e pêras. Há outros frutos para que possa provar. O caminho para a oportunidade não está bem gasto. Dificilmente foi percorrido.
 
Talvez haja uma vedação à volta do pomar. Salte sobre ela então. A fruta neste pomar é para você colher.
 
Para além deste pomar, há outro e outro. Toda a fruta é sua para a colheita. Tudo o que tem de fazer é alcançá-la. Nem sequer tem de alcançar. Muita coisa cairá no chão à sua frente. Apanhem-na rapidamente enquanto está no auge.
 ...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, possibilidades, sonhar, sonhos


Posted at: 21:14 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O passado e o futuro são apenas devaneios

2022-06-18

O passado e o futuro são apenas devaneios

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
O que são memórias senão pensamentos para parar a sua vida actual, nem que seja só por um momento? Uma vez algo foi melhor, ou algo foi pior, assim lhe parece, e você vai por esse caminho durante algum tempo. Se nascesse novo todos os dias, não continuaria a acariciar velhas memórias, mesmo aquelas que acalmam.
 
Elas são como fantasias. Não há diferença entre devaneios do futuro e devaneios do passado. Eles estão no éter. Todos os pensamentos são memórias colocadas juntas de uma forma ou de outra.
 
Subiu-se por uma estrada sinuosa na vida. Todas as voltas e reviravoltas estão agora atrás de si. Mantenha-se atento ao local na estrada que está a percorrer agora.
 
Subjacente a todas as suas aventuras passadas, é claro, está a verdade sobre si. Mas não é a sua personalidade presente que experimentou o que viveu no passado. Sabe disso. Na altura eras outra pessoa, alguém de que te lembras vagamente e que, no entanto, não consegues compreender bem. Mais vale falar sobre o romance...
[More]

Tags: aventuras, cartas do ceu, consciencia, devaneios, fantasias, futuro, gloria wendroff, memrias, passado, pensamentos, reviravoltas, voltas


Posted at: 23:45 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ondas de luz

2022-06-17

Ondas de luz

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Todas as ondas são luminosas. As ondas são imagens de luz em movimento. As suas ondas cerebrais são ondas de luz em movimento. As ondas movem-se. As cristas delas elevam-se e parecem parar uma fração de segundo até continuarem elas próprias. Ondas ondulantes de luz. Os vossos pensamentos são luz.
 
A electricidade é luz. O som é luz. A visão é luz. O toque é um sinal de luz. Densidade é luz. A luz faz a luz. Esfregue juntos dois paus de luz vistos como madeira, e tem luz. O fogo é luz. E você é luz.
 
Vós sois uma extensão da Minha luz. Isso significa que sois uma varinha da Minha luz. Acenais a Minha luz na terra. Acenam a Minha luz alto. Expande o arco da Minha luz que tu acenas.
 
Se tudo é luz, então vós sois luz. Esse pensamento levanta o teu coração por um momento, mas muitas vezes ainda consideras a tua vida e o teu peso sobre a terra. Mas a luz não pesa nada. E não podes ser pesado,...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, luz, ondas, ondas de luz


Posted at: 21:18 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Fazer o teu caminho no mundo

2022-06-16

Fazer o teu caminho no mundo

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Interpreta-se tantas coisas na vida. Diz que um acontecimento é um sinal de que deve continuar. Diz que um outro evento é um sinal de que precisa de parar e ir noutra direcção. Interpreta eventos, e atribui-lhes um significado que é da sua própria autoria. Tudo o que realmente sabe é que algo aconteceu desta ou daquela forma. O significado é um mistério. Amados, o que quer que ocorra, é um sinal para que sigam em frente. Essa é a única interpretação que podem ter. Caso contrário, estás a adivinhar.
 
Pode mudar a sua direcção sempre que quiser. É a sua escolha. Vá pelo seu coração e não por sinais exteriores. Não precisa de um sinal para lhe dizer o que deve fazer. Não é um leitor de folhas de chá. És um simples Ser Humano a fazer o seu caminho no mundo.
 
Por vezes desiste rapidamente. Isso pode ser justo. Por vezes persiste no mesmo caminho, independentemente das probabilidades, e é bem sucedido, ou não é bem sucedido, e, seja como for, isso...
[More]

Tags: cartas do ceu, fazer o camonho, gloria wendroff


Posted at: 21:20 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Actualizar agora

2022-06-15

Actualizar agora

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Não têm de permitir que os vossos pensamentos vos consumam, amados. Não têm de deixar os vossos pensamentos dançar à vossa volta, e fazer-vos " Isso", colocar-vos no banco das testemunhas, interrogar-vos, colocar-vos no local, empurrar-vos, e manter-vos amarrados a eles.
 
Amados, não levem os vossos pensamentos tão a sério.
 
Quando chega um pensamento impróprio, quando chega um pensamento que vos desvaloriza a vós ou a outra pessoa, quando um pensamento não é do vosso interesse ou de ninguém, este é um sinal para virar a vossa atenção para um pensamento superior. Não precisa de aturar esses pensamentos miseráveis. Tens, de facto, alguma palavra a dizer nos teus pensamentos. Não precisa de estar à sua mercê. Pode não ser capaz de os chicotear em forma, mas pode ir com os que lhe são favoráveis.
 
Amados, quem tem a palavra sobre os vossos pensamentos se não vós? Não digais que não tendes influência sobre os vossos pensamentos. De quem são eles os pensamentos? Os pensamentos podem vir sem serem propostos, mas depois pode dizer-lhes adeus.
 
Se se sentirem...
[More]

Tags: aceitar-se, actualizar, agora, cartas do ceu, gloria wendroff, negar-se


Posted at: 23:13 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Algo Maravilhoso

2022-06-14

Algo Maravilhoso 

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Já pensou muitas vezes que a confusão era uma condição de vida a que se devia opor fortemente. Mas agora pode deixar que a confusão siga o seu curso, e espremer dela tudo o que ela dá. Sem confusão, como se chegaria a um pensamento claro?
 
Considere a confusão como uma pilha de meias que deve ser ordenada. Sem uma multidão de meias, como se poderia classificar? E quando se descobre que se tem uma ou duas meias estranhas, guarda-as durante algum tempo, mas não passa a vida a lamentar aquilo para o qual não consegue encontrar o companheiro.
 
Assim, quando estás envolvido em confusão, ordena o que puderes e deixa o resto em paz. Não precisa de compreender toda a vida. A vida não depende da sua compreensão da mesma. Passado algum tempo, encolha os ombros, e passe para outra gaveta.
 
Certamente, pode pedir a vida para defender certas ideias suas, mas sabe que não é o chefe da vida. Pode ser o indutor, o saudador, o receptor, mas não é o presidente com um...
[More]

Tags: algo maravilhoso, cartas do ceu, condicao de vida, confusao, gloria wendroff, pensamento claro


Posted at: 23:48 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como tratar este momento presente

2022-06-12

Como tratar este momento presente

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Tenta-se determinar o seu futuro e o futuro de tudo. Há o suficiente para fazer agora mesmo sem isso. Está sempre a dizer o quanto tem de fazer, e mesmo assim assume o futuro. Carregam-no convosco como um manto escuro que pesa muito sobre vós ou como um abutre negro que vos persegue.
 
Assegurem o vosso futuro com este momento, o agora mesmo. Este momento agora mesmo - olhem-no com admiração. Olhai para este presente deste momento como o tesouro que ele realmente é. Não é um tesouro porque nunca mais voltará, como se diz. Não, é um tesouro porque nunca o deixará! E é uma bênção na sua mão.
 
Quando digo que este momento nunca vos deixa, isso não significa que seja o vosso passado a carregar. Significa que se torna uma parte de vós - os vossos genes, se quiserem, a vossa maquilhagem, o vosso círculo eleitoral físico e não físico. Este momento é como a comida que come, o ar que respira, a água que bebe.
 
Este momento esculpe-vos num quadro...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, momento presente


Posted at: 21:23 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Aprecie o Filme

2022-06-11

Aprecie o Filme

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
A crítica é uma coisa dura. Tenha muito cuidado com ela. Pode pensar que está a fazer algum bem com ela. Talvez o esteja a fazer. Com demasiada frequência é você que se sente bem a dar enquanto o receptor se sente desanimado. Criticar dá-lhe uma sensação de satisfação, talvez, por ter educado alguém. Mesmo quando está correcto, pode estar incorrecto a corrigir. Não pense que dar críticas é o seu dever.
 
Também não elogie indevidamente. Louvor falso é elogio falso. Pode ser um desperdício tão grande como a crítica. O que quer que se esteja a passar, não é uma questão crítica.
 
É preciso sair do modo de crítica. E isso inclui a autocrítica. Quando não se culpar a si próprio, é menos provável que se culpe outro.
 
Se tiver de encontrar a falha, encontre a falha com o conceito de procura de falhas. Quando o amor é, onde pode haver falha? A única falha está em não amar. Não é seu dever nem seu direito encontrar a culpa. Morda a sua língua.
 
Se...
[More]

Tags: apreciar, aprecie o filme, autocritica, cartas do ceu, critica, desfrutar, desfrute o filme, elogios falsos, gloria wendroff, presente, tempo


Posted at: 21:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Outro Horizonte

2022-06-10

Outro Horizonte

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Está a começar a sentir a sua união com todos os outros seres? Sente um impulso extra no seu coração quando considera que faz parte de algo grandioso? Será um alívio saber que não estás, afinal, um pequeno ser sozinho, um abandonado na terra, isolado. É bom saber que é uma parte integral abençoada do universo? E que é no Meu universo que viveis, dado pela alegria e uso de todos os que nele habitam?
 
Todos o habitam. E o universo inclui o Céu. Como o mundo estaria vazio sem ele! Quão desesperado! Quão abandonado! Quão sem leme!
 
Mas, felizmente, o Céu existe, e eu e tu existimos, e tudo o resto existe juntamente connosco.
 
Não sois um estranho ao Céu. Não é desconhecido para vós. Estás familiarizado com ele. O seu nome só por si conjura uma felicidade no seu peito. Os teus olhos tentam visualizá-lo, e tu tentas recordá-lo, este Céu, este lugar abençoado de ti.
 
Certamente tentaste encontrar-te a ti próprio. A maior parte das vezes já olhaste para a terra. Sim,...
[More]

Tags: cartas do ceu, expandir, felicidade, gloria wendroff, outro horizonte, universo, verdade, veu


Posted at: 21:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Substituir o Controlo por Confiança

2022-06-09

Substituir o Controlo por Confiança

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de junho de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
O ditado que diz que é preciso perder-se para se encontrar significa que é preciso sair do caminho. Tem de admitir que tem tentado fazer o caminho, ou o seu caminho, e, ao fazê-lo, fica no caminho. Interfere. É esse o seu controlo. Não deixará a sua vida sair da sua vista ou das suas mãos, e por isso restringe-a ou prende-a e nega-lhe a sua própria vida.
 
Uma vez que atira uma bola, atira-a, e não pode ajudá-la a entrar no cesto. Tem-se tentado levar a bola até ao seu destino quando se tem de a largar.
 
O seu controlo não ajuda. Para além da viabilidade, ou não-viabilidade, da sua ajuda, está a sua percepção da necessidade de fazer as coisas acontecerem. Como se o fizesse. Como se pudesse!
 
Quando acredita que pode e deve controlar as coisas ou que tem, após uma sensação momentânea de sucesso, sente-se inquieto porque sabe, afinal de contas, o verdadeiro estado de coisas. Sabe que uma bola atirada fica por si só e só a pode...
[More]

Tags: alegria, caminho, caminho da verdade, cartas do ceu, coisas no ar. colecao, confianca, controlo, desfrutar, gloria wendroff, movimento, responsabilidade, viabilidade, vida


Posted at: 21:50 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não Esperes Até que Estejas Pronto

2022-06-08

Não Esperes Até que Estejas Pronto

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 8 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Eu escolho todos, amados. É verdade que chamo muitos, mas não é verdade que poucos sejam escolhidos. Todos são escolhidos. És tu quem tem de ouvir. Eu chamo-te a cada minuto. Bato-te no ombro. Aceno a minha mão na tua frente. Lanço uma chamada geral, e aqueles que ouvem aparecem.
 
Quando apareces, não é como uma audição. Imaginam que eu afasto alguém? De todos aqueles que aparecem perante Mim, eu escolho todos. De todos os candidatos. És tu quem tem de escolher a ti próprio. Eu escolho todos. Eu escolho todos. Eu escolho-vos a vós. És tu quem impõe condições, qualificações e afins. Eu escolho o homem comum. Eu já vos escolhi.
 
O que significa aparecer perante mim? É ser voluntário. És tu que ofereces os teus serviços. O contrato está escrito no seu coração. Já o assinei e já lho dei. Agora é convosco a assinar.
 
Isto não é um dever, amados. Isto é escolher a felicidade. Isto é responder a um pedido com o vosso coração. Escolher o serviço para Mim é...
[More]

Tags: aparecer, cartas do ceu, esperar, estar pronto, gloria wendroff, vir


Posted at: 22:50 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Abençoa Cada Alma na Terra

2022-06-07

Abençoa Cada Alma na Terra

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
A vida é como uma loja de variedades. Há tantas coisas oferecidas. Não se pode comprar todas elas, nem todos os artigos te atraem. Nem devem. Mas eles estão lá para alguém; há alguém que quer os produtos que tu não queres.
 
Por vezes, apenas às vezes, pensa-se que a loja da vida deve ser regulamentada. Eliminar-se-iam algumas das variedades. Autorizaria as escolhas dos outros. Por vezes, gostarias de escolher e decidir pelos outros. Esquecendo que cada alma na terra tem o seu próprio domínio.
 
Tens o suficiente para tomares as tuas próprias decisões. Tens o suficiente para escolher e decidir por ti próprio. Da tua pequena ou longa distância da vida de outrem, parece mais fácil decidir por outra pessoa. É melhor ser um abençoador da vida do que um que tira até a mais pequena parte dela do purlieu de outrem. Não sejas um doador de regras.
 
Quanto menos exigências fizeres para ti ou para os outros, mais gentil será a vida. Quanto mais gentil for a tua vida, mais gentil a...
[More]

Tags: abenoar, amor, cartas do ceu, deixar ir, desbloquiar, escravidao, gloria wendroff, libertar, regras, regulamentos, ter visao, visao


Posted at: 21:17 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Atravessar um rio

2022-06-06

Atravessar um rio

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Quando se larga o chamado passado, presente, ou futuro, tem-se largado uma ideia alojada. Quando se deixa ir, sente-se uma tremenda facilidade. Quando se solta, rendeu-se. Não desististe de nada a não ser de uma ideia preconcebida. É isso que é a rendição. Renuncias às tuas exigências, e aceitas a paz.
 
Quando se agarram com tanta força como tendem a fazer, ficam com dores de cabeça e outros sintomas. Segura-se com constrição. Deixar-se ir parece ser difícil para si, mas é uma das coisas mais fáceis do mundo. Tudo o que faz é abrir o punho da sua mente. Mas quer se solte ou não, em qualquer caso não controla tudo o que diz a si próprio que gostaria de fazer. O controlo é um mito de qualquer forma.
 
Mas se pudesse ter controlo de cada passo, gostaria realmente de decidir tudo por si próprio? O facto de não poder controlar como imagina que gostaria de lhe dar algo contra o qual lutar, e é isso que gosta de fazer. É isso que é a resistência, e...
[More]

Tags: cartas do ceu, controlo, deixar ir, deixe aprender, ego, gloria wendroff, mito, proprias licoes


Posted at: 23:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Muito perto da Verdade

2022-06-05

Muito perto da Verdade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
E se tudo o que fez na sua vida estiver realmente certo e não for de todo o que pensou? E se, apesar do que possa pensar, jogou bem a sua mão? E se, por impossível que pareça, não tiver motivos para lamentar as acções feitas ou desfeitas? E se o seu erro foi pensar que existem erros? Nesse caso, enganou-se!
 
O conceito de erro tem um enfoque curto. Vê A e depois vê B, e isso é o mais longe que pode ir. Perdeu a ortografia porque escreveu mal uma palavra, mas e se estivesse certo que a escreveu mal? Tudo o que pode saber agora é como a palavra é soletrada. Não se pode saber o significado da ortografia incorrecta; portanto, não se pode saber que se enganou ao escrevê-la incorrectamente. Como se sabe que o lapso de uma língua foi um lapso?
 
Martelou o seu polegar. Que desajeitado. No entanto, e se isso fosse, inacreditavelmente, uma grande delicadeza? E se, por teres batido com o polegar, os acontecimentos no mundo e a tua vida...
[More]

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, perto da verdade


Posted at: 23:41 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Acabaram-se as esperas

2022-06-04

Acabaram-se as esperas

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Já esperaste toda a tua vida. É de mim que tens estado à espera. Eu sou a peça que falta. Podes ter tudo o que o mundo pode dar, mas se não tens a plenitude de Mim a bater no teu coração, então tens a peça que te falta. Tens-Me e não Me tens.
 
O rei que não sabe que tem uma coroa, não é um rei.
 
Sabe agora que Eu te coroei Meu filho ou Minha filha. A questão é a seguinte: Tu usas a Minha coroa. Não é removível.
 
Qualquer que tenha sido a tua vida na terra, qualquer que tenhas feito, a Minha coroa está na tua cabeça, e é irremovível.
 
A coroa que te dei é feita de luz, e tu és feito de luz. Tu és de luz. Fizeste jogos com a tua luz, pois todos no universo são a Minha luz e, por conseguinte, a tua. Conhecer a tua claridade é o mesmo que perdoar-te a ti próprio pelas tuas feridas contra ti mesmo.
 
Tu, que és inteiramente luz,...
[More]

Tags: acabar, cartas do ceu, esperas, gloria wendroff


Posted at: 22:07 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Cura o teu coração

2022-06-04

Cura o teu coração

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de junho de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
A cura é do coração. Cura o coração, e estás curado. O teu coração quer ser escutado. Torna-se pesado quando não o é, e sentes-te com o coração pesado.
 
O teu coração não é para te doer. Também não é suposto ficar em pousio. O teu coração é para alguma coisa. É para ser acreditado. O teu coração é um viajante sobre os Sete Mares.
 
O teu coração é como um navio maravilhoso sobre as águas. As ondas movem-no, e ele move-se nas ondas, mas não tomba. Não está submerso nas ondas, mas as ondas lavam-se sobre ele. O navio não resiste às ondas. Se o navio corresse contra as ondas com a intenção de as cortar, poderia ser espancado, mas move-se facilmente, lado a lado com as ondas, por assim dizer. Não desaparece nem é derrotado. Não trava batalhas. Apenas segue o seu próprio curso sobre os Altos Mares.
 
Não se agita, nem se afunda.
 
Não governa o mar, nem é governado por ele.
 
O mar é vida, e tu és o maravilhoso veleiro que...
[More]

Tags: cartas do ceu, coracao, curar, gloria wendroff, teu coracao


Posted at: 21:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Novos pensamentos esperam-te

2022-06-02

Novos pensamentos esperam-te

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 2 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Nada está tão longe de ti como aspossas pensam. Nem as estrelas, nem as galáxias, nem o céu, nem o centro da Terra, nem a China. Tudo está perto de ti. O que está na tua consciência está perto de ti.
 
Cada pensamento teu cria uma vibração dentro de ti. Os pensamentos do Céu criam uma vibração harmónica. Os pensamentos de paz estão igualmente alinhados. Os pensamentos de guerra são uma outra vibração e tanto. Estás constantemente a vibrar para os teus pensamentos. Por vezes, isto é subtil e desconhece-se. Mas, por vezes, estamos conscientes. Sabe-se como se sente quando se está zangado. Sabes como te sentes quando justificas a raiva. Sabes como te sentes quando estás arrependido. Sabes como te sentes quando saltas uma bola e a metes no cesto. Sabe como te sentes quando cometes uma gentileza.
 
Por vezes as pessoas não se importam com o que sentem, ou perseguem um fantasma. Por vezes, uma diminuição da consciência sente-se como uma vitória quando a verdade e o amor foram trocados por uma sensação de poder. O que é a...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, novos pensamentos, proprias licoes


Posted at: 23:45 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

SINTOMAS DA ASCENSÃO

2022-06-02

SINTOMAS DA ASCENSÃO

Adama de Telos

Através de Asara Adams

Tradução: De Coração a Coração 

a 2 junho de 2022

 

 
 
Saudações, Amados.
 
Estamos muito felizes por nos conectarmos com vocês aqui, hoje, e lhes enviamos nosso maior Amor do coração de Telos.
 
Querido Amado, a estrutura cristalina do planeta está mudando para as frequências de 5D e isto está se conectando com seu DNA(ADN) humano e dos códigos de mensageiros RNA dentro de seus corpos. Isto pode causar o que você chama de “Sintomas da Ascensão”, tais como vertigens, problemas para dormir e assim por diante.
 
Como sempre durante estas fases de energias intensas, é importante ser gentil consigo mesmo, descansar, meditar e beber muita água pura. Ao mesmo tempo, sua consciência está se expandindo enormemente e sua capacidade de integrar a Consciência da Presença EU SOU em seus corpos mental, emocional, físico e espiritual está aumentando profundamente.
 
Isto permite que você esteja cada vez mais no controle de seus pensamentos, palavras, emoções e campo energético para expressar sua Presença EU SOU em sua vida diária. Isso ainda requer sua intenção deliberada de alinhar seus pensamentos, palavras, emoções e campo energético com sua Presença...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, novos pensamentos, proprias licoes


Posted at: 23:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Perdoar Agora

2022-06-01

Perdoar Agora

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 1 de junho de 2022.

 
Disse Deus:
 
Quando tiver perdoado tudo a todos - ou seja, quando tiver libertado todos da escravidão ao passado - é quando passará através do olho da agulha. Libertar toda a gente do passado. Qualquer que seja o fio de acusação que tenha carregado no seu coração, liberte-o agora. Perdoe os corações errados, e perdoará os seus. Perdoar significa deixar ir. Perdoai com todas as vossas forças e com todo o vosso coração. Perdoai todos os vossos pecados, amados, pois como acusastes outro, vós próprios vos acusastes a vós próprios.
 
Toda a tua vida, só falaste contigo próprio. Com quem quer que tenhas gritado, foste tu próprio. Quem quer que tenhas invadido, foi a ti próprio. Seja qual for o mal que tenhas visto, cometeste-o. Tiraste-o para fora e identificaste-o como errado. Alimentaste-o, e alimentaste-o para o mundo, para que o mundo nunca pudesse largar o mal. O acusador é um culpado, bem como o acusado. Todos são inocentes, ou ninguém o é.
 
Aquele que rouba bens e os esconde age por ignorância. Aquele que rouba o amor a si próprio e o esconde,...
[More]

Tags: amor, deixar ir, gloria wendroff, ignorancia, juizos falsos, perdoar


Posted at: 23:52 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Agora estás mais sábio

2022-05-31

Agora estás mais sábio

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 31 de Maio de 2022.

 

 
 
 
Disse Deus:
 
Não está desejoso de ouvir o Meu pensamento? Não estás sempre desejoso de ouvir? Haverá alguém na Terra que se farte de Mim? Há alguém que não queira seguir o trilho até ao Meu coração?
 
Vocês estão no trilho, amados. Por muito longe que se sintam de Mim, estão no trilho. Na verdade, estou mesmo diante de vós, ao vosso lado, à vossa volta. Eu impulsiono-vos.
 
Todas as viragens aparentemente erradas que tomaste, estavas certo no alvo. Sei que isto é difícil de acreditar, pois vês erros, por vezes até mesmo erros terríveis. Por favor, considerem que não há erro. O erro não existe. No entanto, os arrependimentos são galopantes.
 
Quando se caminha por um caminho e se chega a um buraco, pode-se passar por cima dele ou contorná-lo ou mesmo virar-se e seguir um caminho diferente. Seja qual for a forma como o faça, fá-lo. Não faz sentido lamentar os meios que utilizou para contornar um buraco. Em qualquer caso, agora está do outro lado do buraco. Conseguiu. Conseguiu passar.
 
Agora, talvez, pensa que...
[More]

Tags: arrepender, caminho, cartas do ceu, deixe aprender, erros, gloria wendroff, mais sabio, proprias licoes


Posted at: 21:10 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Venha o que vier

2022-05-30

Venha o que vier

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 29 de Maio de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Quando conhecemos a nossa força indivisível, os ventos da vida não nos abalam. Como uma árvore, dobras-te e dás abrigo a todos os que estão debaixo dos teus ramos. As tempestades não vos desanimam. Nem o dia nem a noite vos consternam. Abrigam-vos sob o sol, as estrelas, a lua e os planetas invisíveis. Sabem o dossel sob o qual se encontram. E sabe quão profundas são as suas raízes. E assim dá abrigo aos outros. Vós sois as minhas mudas.
 
A vida evolui desta forma. Uma coisa leva a outra. Ficais perto de outra, e depois outros ficam perto de vós.
 
Ao contrário das árvores, os acontecimentos na vida movem-vos no tempo e no espaço. Eles não vos deixam ficar parados. Os acontecimentos na vida são como as contracções que lhe dão à luz. Eles impulsionam-te. E, à medida que continuamos, tu e eu, dás menos credibilidade aos acontecimentos e, ao mesmo tempo, mais apreço.
 
Cada acontecimento na tua vida é um degrau. Preferes não ter degraus? A alternativa é ficar onde estás. Já tentaste muitas...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, forca indivisivel, gloria wendroff, prprias licoes, venha o que vier


Posted at: 21:47 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como os Sinais da Primavera

2022-05-29

Como os Sinais da Primavera

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de Maio de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Não há realmente nada que se tenha de aprender sobre a vida na Terra. Tem muito para desaprender. Tem muito a desaprender porque a maior parte do que aprendeu é sobre a protecção de si próprio. Isto pressupõe que existe o perigo do qual se deve proteger. E assim, para estar preparado, aprendeu a ser esperto em vez de inocente. Isto é compreensível, mas não é eficaz.
 
Não quero com isto dizer que se deve usar um capuz sobre os olhos. É importante que esteja alerta. Mas, amados, estejam alertas para os sinais que vos levam ao amor. Geralmente, o que estão à procura, encontrarão. Olhar para o perigo faz-te congelar. Olhar para as dificuldades quase assegura que as encontrará. Porquê tê-las à frente do tempo? Procure antes por sinais de amor.
 
Também não quero dizer que se procure sinais de amor para provar que alguém o ama porque, então, isso faz-nos infelizes quando não encontramos as pistas. Procure o amor da forma como procura sinais de primavera. Não é preciso ver o robin no momento em...
[More]

Tags: cartas do cu, deixe aprender, esperto, gloria wendroff, inocente, proteco, prprias lies, sinais, transformar


Posted at: 21:13 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Viajante espacial

2022-05-28

Viajante espacial

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 28 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Os meus olhos nunca se desviaram de ti, nem sequer por um momento. Durante todo o sono, os Meus olhos têm estado em cima de ti. O meu amor e atenção renovam-te, coração e alma e corpo, também. Mesmo quando os teus olhos estão fechados, as Minhas mensagens são enviadas.
 
As árvores não param de receber o Meu amor à noite. Descansam, mas não estão mais ausentes de Mim do que tu. O Meu amor não tem noite nem dia. É assim que o Meu amor é sempre teu.
 
O motor do Meu amor nunca abranda. Claro, nunca se apressa. O Meu amor te sustenta. Nem sequer consegues imaginar a noite ou o dia sem Mim, porque tal coisa não existe. A ausência de Mim não é imaginável. Só por vezes alguns de vós podem imaginar tal coisa, a forma como uma história é contada dentro de outra.
 
Enquanto tiverem vida, as Minhas bênçãos alcançam-vos. Enquanto tiverem a vida eterna, as Minhas bênçãos alcançam-vos sempre. Não há princípio nem fim para as Minhas bênçãos nem para vós.
 
Enquanto viveres...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, proprias liecos, viajante espacial


Posted at: 22:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O barco em que navegas

2022-05-27

O barco em que navegas

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 27 de Maio de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
É bom para si saber que não tem de se curvar a todas as circunstâncias que surgem. Mas isso não significa para si que tenha de ser resoluto. Isto não é uma questão de vontade. É uma questão de vir da força. Atire fora todas as suas ideias de fraqueza.
 
Não se é um pedaço de madeira que é fustigado para cima e para baixo pelo oceano. Vós sois o oceano. O oceano não resiste ao que nele navega, mas também não se afunda.
 
Os ventos que sopram não são o vosso criador.
 
Eu sou o Criador de vós.
 
Quando a vida vos trata de uma indelicadeza, o que é que realmente aconteceu que vos deve afectar da forma como ela o faz?
 
Não te prepares para uma ofensiva nem resistas a ela.
 
Não se afasta da vida, mas pode virar a outra face ao olhar para a situação de forma diferente. Olhe para ela de outro ângulo. Considere que a ocorrência está a mover o seu pensamento para uma...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, disfarce, ego, fingidor, gloria wendroff, navegar, proprias licoes


Posted at: 21:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

A realidade

2022-05-25

A realidade

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de Maio de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Luz e energia são a mesma coisa, mas a energia nem sempre é o que se tem pensado. Há uma energia que transcende a energia da actividade, que varia de dia para dia e de momento para momento. A luz da qual falo é não-variável. Chame-lhe energia da alma, se quiser. Chamem-lhe Deus. Chamem-lhe o que quiserem, mas saibam que há uma energia dentro de vós que é imutável e irreprimível. Na doença e na saúde, tem-na. Vós sois isso. Vós sois a luz eterna. A tocha que carregais é minha.
 
Vós estais destinados a iluminar. Vós sois um ser inflamado. A vossa chama é eterna. Eu alimentei a luz com o meu sopro, e tu vieste à existência. Nunca foste inexistente, mas tornaste-te existente até à tua própria consciência. Foste incitado no mesmo fôlego que eu, só que demorou um pouco até que as tuas pálpebras se levantassem e pudesses começar a ver-te a ti próprio.
 
Vós sois o meu ser respirado na terra. Sois o Meu ser, o Meu ser abençoado, a Minha criação da...
[More]

Tags: cartas do ceu, energia da alma, gloria wendroff, luz eterna, realidade, unidade eterna


Posted at: 21:25 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como encontrar a Santa Luz de Deus dentro de si

2022-05-25

Como encontrar a Santa Luz de Deus dentro de si

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 25 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
A vida é eterna, mas a sua vida actual, como a conhece, é temporária. É um piscar de olhos. Está neste plano por um momento de tempo. E por isso aproveita-o ao máximo. Há sempre mais que se pode fazer dela.
 
A vida não é exactamente um puzzle que se constrói, mas há esse aspecto. Com cada conceito e acção sua, está-se a montar o puzzle. Não o pode evitar, pois a vida é obra sua.
 
Façam dela o que quiserem. Fazes parte da criação. És parte integrante dela. Estás ligado a toda a vida. A vida não é só para si. Nunca o é. Não pode ser.
 
Cada passo que damos afecta todo o universo. Não subestime o seu efeito na terra. Mesmo que esteja no meio de uma floresta sozinho, a sua queda do pé reverbera por todo o universo. Cada pensamento que tem atinge cada folha em cada árvore. Cada canção que cantas ecoa ao longo da criação. A vossa canção chega até às estrelas que...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, dentro de si, gloria wendroff, proprias licoes, santa luz


Posted at: 21:21 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Como um Céu Nocturno Repleto de Estrelas

2022-05-24

Como um Céu Nocturno Repleto de Estrelas

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 24 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Está agora a vibrar para uma consciência mais elevada. Era inevitável, e agora estás aqui, tu que pensaste que estavas num longo caminho sinuoso que se estenderia sempre para o futuro. Agora estás aqui. Aceita esta nova energia com alacridade. Não a avalie. Aceitem-na simplesmente como vossa.
 
É disto que têm estado à espera, e agora querem analisá-la? Simplesmente aceitem. Digam obrigado. Diga obrigado a si próprios por o aceitar.
 
Você e o mundo melhor que deseja têm corrido ao encontro um do outro. E agora você e o seu desejo esbarraram um no outro, e tudo o que deseja foi realizado.
 
Este é o vosso destino, amados. Esta vibração é o vosso destino.
 
Vós estais a viver o vosso destino. A vossa vida está a mudar agora a forma como mudam uma estação de rádio. Está a ter uma recepção mais clara. Não há nada para isso. Gira-se um mostrador. Não há nada para ela. E no entanto, com esta ligeira mudança, ouvirá uma bela música nova, música que queria ouvir,...
[More]

Tags: cartas do ceu, ceu nocturno, consciencia, deixe aprender, estrelas, gloria wendroff, harmonia, proprias licoes, sincronicidade


Posted at: 23:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Seja como os animais amados

2022-05-22

Seja como os animais amados

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Transmita suas preocupações a Mim. Você não as terá. Eles são estranhas para si. Elas não têm nada a ver consigo. Você persegue suas preocupações, repete-as várias vezes, e cria angústia em seu coração e nos corações ao seu redor. Há uma vibração para se preocupar, e não é uma canção bonita.
 
O que quer que seja demasiado para se sentir em paz, entregue a Mim. Não pertence a você. Não é seu carregar por aí. É seu dar a Mim. Tenho uma lixeira especial para isso. Suas preocupações não me confundem. Elas não se acumulam a Mim. Eu as coloco onde as preocupações vão, e isso está no monte de lixo. Preocupações não são boas para si. Elas não valem nada. Eles são desgaste. Com a preocupação desaparecida, o que causará angústia em seu coração? A preocupação é uma perseguição ociosa. É uma erva daninha que cresce. Extraia-o.
 
Quando encontrar outra preocupação, como não poder fazer, como se não pudesse viver sem uma preocupação, envie-a para Mim imediatamente. Tenho descarte imediato. Imediatamente, suas preocupações não...
[More]

Tags: cartas do ceu, falsa amiga, gloria wendroff, martirizar, preocupacao, preocupacoes, punir, torturar


Posted at: 20:52 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Sinta a excitação

2022-05-21

Sinta a excitação

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Você está começando a sentir a excitação? Eu vou chamar isso de empolgação. É a excitação de um dia de primavera. É essa energia do Universo navegando direto em seu coração. É a energia das estrelas, e é a energia dos sonhos sonhados e manifestados. É a energia do amor, amados. Essa energia está envolvendo você. Não há nada para você fazer a não ser estar à mercê do grande amor percolando.
 
Esta energia não é nova. É que você esteve muito frequentemente à procura de outra coisa. Perigo, talvez. O que outra pessoa pensa de si, talvez. O que você pensa de alguém. O problema está em sua mente. Sentimentos mágicos. Fugas estreitas. A lista é longa de todas as outras coisas que você pensa quando tudo o que vale a pena ocupar sua mente é esta simples energia de amor, a seiva da própria vida.
 
Há sinais de alerta em todo o mundo. Estes sinais cobraram seu preço. Agora é para você ignorar esses sinais, e considerar o amor em vez disso. Deixe sua mente focar...
[More]

Tags: cartas do cuu, deixe aprender, gloria wendroff, proprias lioes, sentir a excitaao, universo


Posted at: 21:31 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Fluxo Interminável de Consciência

2022-05-20

Fluxo Interminável de Consciência

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Você acredita em palavras. Você acredita que elas devem ser conjugadas de diferentes maneiras. As palavras se uniram dessa forma e desta forma. Talvez descrevendo grande esplendor ou grande dor, justiça ou injustiça. As mesmas palavras reorganizadas podem descrever todo tipo de coisas. As palavras são finitas, mas as combinações e as inflexões de tons são infinitos.
 
Olhe para a vida ativa como você olha para as palavras. A vida é um rearranjo contínuo. Ela muda. Palavras são palavras. E a vida é vida. No entanto, há uma tendência a considerar a vida irrevogável, como se o curso que ela toma tivesse apenas uma configuração ou uma possibilidade. A mesma vida pode ser tomada de muitas maneiras. Então a vida é como ela é tomada mais do que é.
 
Para você, um acontecimento na vida pode parecer uma afronta. Para outro, é despercebido.
 
Valorize mais a vida. E você não tem que tomar tanto em valor facial.
 
Quando você considera a vida como um córrego, você não fica tão estarrecido quando ela se vira dessa...
[More]

Tags: cartas do ceu, consciencia, deixe aprender, fluxo interminavel, gloria wendroff, proprias lioes


Posted at: 21:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

O Mundo Espera

2022-05-19

 

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Em cada vida um pouco de luz deve cair. Este é o início de seu novo pensamento. Pense nisso em vez do velho pensamento de que um pouco de chuva deve cair.
 
Em breve compreenderá que uma grande quantidade de luz cai. Você é bombardeado e em cascata com luz cintilante. Agora vê apenas um vislumbre. Vê apenas um vislumbre porque seus olhos estão sombreados. Tem usado óculos escuros que colorem sua visão. Não sabia que poderia removê-los e ver de uma maneira diferente simplesmente trocando a lente pela qual olha. Você é o vidente.
 
Quando vê algo de uma maneira nova, diz que uma luz se acendeu. Está começando a ver agora que a luz que acende é a luz dentro de si? Emana isso. Você é o emanador da luz que vê. Levante sua luz mais alto para que todos possam ver. Para que possa ver.
 
O mundo está esperando por sua luz. Lance-a.
 
Você tem esperado por isso toda a sua vida.
 
Tem ansiado por mais luz e esperou que ela viesse de...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, proprias lioes


Posted at: 21:32 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Talvez se sinta à deriva

2022-05-18

Talvez se sinta à deriva

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 18 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Quando sentir que está a atravessar tempos difíceis, ou que o seu humor é sombrio sem qualquer razão conhecida, saiba que está a limpar a casa, tal como pode esvaziar uma divisão de mobiliário para que possa pintar e lixar o chão para tornar a divisão tão boa como nova.
 
Ou está a mudar-se, e durante algum tempo todos os seus móveis e caixas estão à porta. Está a desocupar um lugar. Está a entrar noutro lugar.
 
Talvez já se tenha mudado para a nova propriedade, e ainda não está resolvido. Já se mudou mas ainda não está instalado.
 
Esta mudança parece ter sido impingida a si, mas tem desejado mudar, não é verdade? Simplesmente não sabia que seria assim. Pensou realmente, conhecendo-o, que faria dele um trabalho fácil?
 
O mau humor não é você. Antes de mais, é transitório. É fuligem da rua. Vai tossir e acabará em breve.
 
Vai ter o seu novo lugar endireitado. Os corredores serão desobstruídos. As caixas e mobiliário já não estarão no seu caminho. Terá...
[More]

Tags: a deriva, aprender, cartas do ceu, gloria wendroff


Posted at: 21:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

As crianças abraçam a vida

2022-05-17

As crianças abraçam a vida

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Criança amada. Reparaste que eu não te chamo adulto amado. O adulto é um pensamento mundial. Todos são crianças. Não vejo um único adulto. Achais que é uma coisa admirável ser adulto, que é uma realização, e orgulhastes-vos de o ser, mas a idade adulta é uma coisa a fingir. Todos são crianças. Ser uma criança é digno de apreço. Seja mais criança e menos adulto.
 
O termo adulto parece aplicar-se à mente crescente e ao coração depreciador. A alegria favorece o frio enquanto a infância favorece o calor. A idade adulta favorece a responsabilidade enquanto que a infância favorece a alegria. A alegria favorece a duração, e a infância favorece a espontaneidade. Quem está mais próximo do Céu? Porque é que alguém iria querer afastar-se do Céu e chamar a esta idade adulta?
 
Lembre-se, você não é o seu corpo. Não envelheces. O vosso corpo envelhece. Nunca envelheces. Podes ter estado por muito tempo, ou podes ter estado por pouco tempo, mas tu, a alma de ti, a essência de ti, a importação de...
[More]

Tags: abraaar a vida, alegria, alma, cartas do ceu, deixe aprender, essencia, gloria wendroff, idade adulta, infancia, inocente, meia-morte, proprias licoes, ser crianca


Posted at: 23:51 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Os medos são como buracos

2022-05-15

Os medos são como buracos

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de Maio de 2022.

 
 
 
 
Disse Deus:
 
Os medos são imaginação. São reais apenas até onde se diz. Em geral, faz-se muito deles.
 
Há uma diferença entre o medo e o bom senso. Recomendo que não se atravesse uma rua traficada sem olhar para os dois lados.
 
Não precisa de ultrapassar todos os seus medos. A sua vida é para mais do que desfazer os seus medos. Mas os seus medos também não precisam de ser o fundamento da sua vida. Não precisa de passar a sua vida a esquivar-se a eles. Será que os medos são realmente tão ameaçadores?
 
Se pensas que deves vencer todos os teus medos, estás a dar-lhes demasiada importância. Eles não são um adversário poderoso e magnífico. São apenas medos. Não tem nada a provar-lhes nem sobre eles.
 
Pode considerá-los como buracos. Não se frenéticos de cada vez que se deparam com um buraco. Passas por cima ou à volta dele, e não escreves no teu diário sobre isso. Os buracos estão apenas lá, é tudo.
 
Os medos imaginados são infundados. Certamente,...
[More]

Tags: buracos, cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, medos, proprias licoes


Posted at: 22:03 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Não acredite demasiado nas suas crenças

2022-05-14

Não acredite demasiado nas suas crenças

Cartas do Céu

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de Maio de 2022.

 
 
 
 
Disse Deus:
 
Quando se diz que algo deve ser duma forma ou de outra, está-se a impor. Deve ser um julgamento que não permite qualquer argumento. De onde deve vir? Vem das crenças do passado. Crenças são opiniões, geralmente opiniões fortes. Porque acreditar não o faz. A sua crença não tem nada a ver com isso. Por vezes, a sua crença nas suas crenças é como a história de cortar os pés para caber na cama.
 
Pode acreditar em algo o quanto quiser, mas isso não faz com que assim seja. Eu existo, mas não existo porque acreditas em Mim. Eu existo porque existo.
 
O mundo pensava que a terra era plana, mas essa crença não mudou a curvatura da terra.
 
Não tenteis fazer o mundo corresponder às vossas crenças. Isso é uma tentativa de controlo final.
 
Uma crença imposta é um julgamento. Um julgamento é uma altercação. É uma negação. Tenta apagar o que já se revelou. Tentar apagar diz que foi um erro. Pode não ter sido do seu agrado,...
[More]

Tags: cartas do ceu, confiavel, consciencia, crencas, deixe aprender, gloria wendroff, presente, prprias licoes, revelar, sinceridade, verdade


Posted at: 23:37 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nada é Definitivo

2022-05-14

Nada é Definitivo

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de Maio de 2022.

 
 
 
Disse Deus:
 
Amplia a tua visão. Olhe para o horizonte. Olhar para o céu. Olhar ainda mais alto.
 
E olha também directamente diante de ti. Não te deixes enredar por nenhuma imagem presente. Quando a tua vida imediata for bela, desfrute-a e deixe-a trabalhar a sua magia. Quando a tua vida imediata parece difícil, certamente, não é para te atrasar. O que acontece na vida não é para ser o determinante de ti. És muito mais do que a vida que vives num determinado momento. Portanto, desfruta do que gosta e não leves a peito aquilo que parece apertar o teu coração e torcê-lo até secar. Não te preocupes, nem mesmo um coração seco é permanente. Nem mesmo um coração endurecido se pode transformar em pedra. Não precisa de ser estóico, nem tem de bater a vida no seu próprio jogo. O que tens de fazer é mover os teus pensamentos tão rapidamente como um relâmpago. Atingir outro planalto.
 
Quando te sentires ferido na vida, faz como farias com um corte na tua mão. Podes soprar sobre...
[More]

Tags: anpliar visao, cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, nada e definitico, proprias licoes


Posted at: 23:08 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Muito perto da Verdade

2022-05-13

Muito perto da Verdade

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
E se tudo o que fez na sua vida estiver realmente certo e não for de todo o que pensou? E se, apesar do que possa pensar, jogou bem a sua mão? E se, por impossível que pareça, não tiver motivos para lamentar as acções feitas ou desfeitas? E se o seu erro foi pensar que existem erros? Nesse caso, enganou-se!
 
O conceito de erro tem um enfoque curto. Vê A e depois vê B, e isso é o mais longe que pode ir. Perdeu a ortografia porque escreveu mal uma palavra, mas e se estivesse certo que a escreveu mal? Tudo o que pode saber agora é como a palavra é soletrada. Não se pode saber o significado da ortografia incorrecta; portanto, não se pode saber que se enganou ao escrevê-la incorrectamente. Como se sabe que o lapso de uma língua foi um lapso?
 
Martelou o seu polegar. Que desajeitado. No entanto, e se isso fosse, inacreditavelmente, uma grande delicadeza? E se, por teres batido com o polegar, os acontecimentos no mundo e a...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, proprias licoes


Posted at: 23:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Recuar

2022-05-13

Recuar

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Quando experimentas o teu mundo como tumultuoso, afaste-se um pouco dele. Afastar-se um pouco não é recuar. Torne-se um observador durante algum tempo. Tire um minuto para olhar para si mesmo e para aquilo em que está no meio. No meio de pode não estar onde pertence. Pode ter hesitado em dar uma olhadela, por isso apegado a si mesmo está a lutar.
 
Resiste a tudo aquilo a que resiste porque resiste. Não há outra razão. Com certeza, é possível encontrar razões e causas, mas não há razão para se submeter ao que frequentemente se faz.
 
Podes participar, mas isso não significa que tenhas de ser apanhado na luta. Pode dissolver a discórdia em vez de entrar nela e sacudi-la ainda mais.
 
Tem livre escolha. Isto não significa que tem tudo como quer quando quer, mas o livre arbítrio tem mais significado do que o que lhe deu. A sua vontade é livre. Não custa nada. Não abdica de nada para escolher de forma diferente. Qual é a sua vontade? O que estás a escolher em vez de...
[More]

Tags: cartas do ceu, dar espaco, deixe aprender, gloria wendroff, proprias licoes, recuar


Posted at: 23:38 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Único é Bom

2022-05-13

Único é Bom

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
É alguém que sabe contar. Sabe contar com os dedos. Sabe contar com a sua mente. Pode contar com o que quiser. Muito mais importante do que até onde se pode contar é o que se escolhe contar.
 
Pode contar as bênçãos; pode contar as falhas. Pode contar as preocupações; pode contar as amizades. Pode contar amigos presentes por um lado, ou pode contar aqueles que já não estão ao seu lado nos dedos das mãos e dos pés. Pode contar os erros do passado e adicionar erros recentes. Pode contar dinheiro no banco. Pode contar o dinheiro perdido. Pode até contar o futuro, e assim o fez, assim o fizeste. Viraste as páginas da tua vida antes de elas serem escritas, e preencheste as páginas em branco com todo o tipo de imaginações, muitas delas para o teu grande desconforto. Vós, que sabeis contar, sabeis contar tudo. A contagem não é uma realização tão maravilhosa. Não há necessidade de o fazer tanto.
 
O que se conta é o que se está a ver. Considerem o...
[More]

Tags: amizades, bncaos, bom, cartas do ceu, deixe aprender, falhas, gloria wendroff, proprias lies, unico


Posted at: 23:33 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Esta Dança

2022-05-12

Esta Dança

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de Maio de 2022.

 
Disse Deus:
 
Alguns dias a vida é uma valsa. Alguns dias é um tango. Nuns dias, outro ritmo. Quando uma batida termina, há outra.
 
A tua vida é um conjunto de ritmos, um após o outro, todos ligados numa corrente de música chamada vida. Dança-se com a música que por acaso está ligada, e também se pode fazer pedidos. Em todos os casos, tu és o dançarino, e danças à música que ouves.
 
E toda a música tem pausas intermédias. Por vezes sentamo-nos, descansamos os pés e reanimamo-nos. E depois há intercessões enquanto se refresca.
 
Mas mesmo durante os interlúdios, está no salão de baile, e a música e a dança continuam. Quer esteja no centro da pista ou à margem, faz parte da música, e faz parte da dança.
 
O mundo rodopia, e tu rodopias. Há uma pausa mas sem parar.
 
Há uma miríade de danças, e uma miríade de dançarinos. Há sempre novas danças, novos passos, novos arranjos, novos bailarinos, velhos bailarinos, encontros e reencontros.
 
Escolherias ter apenas um ritmo, um tipo de dança,...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, esta danca, gloria wendroff, proprias licoes


Posted at: 23:53 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Ver de Novo

2022-05-12

Ver de Novo

Cartas do Céu (Heavenletters)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 11 de Maio de 2022.

 
 
Disse Deus:
 
Nada tem de ser como pensou. Nada tem de ser como sempre foi. Todas as regras da vida são limites. Os limites são pontos de partida. Não são o limite de si.
 
Parta, saia do seu quadro de referência. Desaparece pico acima. Ver de outros ângulos. Ver mais. Ver de outro modo. Ver o mundo relativo numa centena de novas maneiras. E Eu, apenas uma.
 
Tire um momento para olhar em vez de se lembrar do que pensou ontem. Veja o que está diante de si com novos olhos. Veja com novos pensamentos.
 
Vire a sua cabeça. Ponha-se de cabeça para baixo e veja o que vê.
 
E se a tua vida for uma coisa santa? E se a tua presença na terra for sagrada? Sim sagrada?
 
E se a tua junção na terra for o voo das tuas asas?
 
O que é que nunca viste?
 
E se a tua vida for muito mais do que diariamente estás imerso?
 
E se cada momento for um rico guisado que só tens...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, proprias licoes, ver de novo


Posted at: 23:46 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Deixe as pessoas aprenderem as suas próprias lições

2022-05-03

Deixe as pessoas aprenderem as suas próprias lições

Heavenletters (Cartas do Céu)

Via Gloria Wendroff

Traduzido a 3 de Maio de 2022.

 
 
 
Deus disse:
 
Não passe a vida a tentar melhorar os outros indivíduos na suas vidas pessoais. Não saiba melhor do que outro o que eles devem fazer e como o devem fazer. A necessidade de melhorar os outros é a tua necessidade, não a deles. Não precisas de melhorar os outros, pois é sempre para o teu bem, não para o deles. Além disso, só se tenta melhorar os outros porque foram feitos julgamentos. Encontrou falta nos outros.Achataste-te superior. Encontraste o teu julgamento e exaltaste-o.
 
Nem sempre sabes melhor do que a outra pessoa.
 
Quando tentas melhorar outra pessoa, invades o seu território.
 
Por muito bem intencionado que sejas, e são, usurpas os direitos de outrem. Quer ajudar o outro. Quer apenas servir, mas assumem o seu lugar. Não ajudam tanto as pessoas. Deixe que as pessoas se ajudem a si próprias.
 
Mesmo crianças pequenas, deixem-nas alimentar-se a si próprias. Deixem-nas usar os dedos. Deixem-nas fazer uma confusão. É a sua necessidade de ter uma alimentação imaculada. Deixem que a...
[More]

Tags: cartas do ceu, deixe aprender, gloria wendroff, heavenletters, proprias lioes


Posted at: 21:43 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Uma Flor A Crescer da Vinha de Deus

2011-05-27

Céu # 3817 

 

Mensagem de Deus

canalizada por Gloria Wendroff,

8 de Maio (colocada a 24 de Maio de 2011)

 

Vós não fazeis nada acontecer. Compreendei que podeis chamar todas as coisas para vós e, contudo, Eu sou o Libertador dos vossos desejos. Vós chamais as coisas para vós. De uma maneira ou de outra, vós colocais na vossa ordem e, todavia, Eu, a Luz, o Amor em movimento, transmite tudo para vós.

 

Quem criou o mundo, e Quem vos criou e vos colocou na Terra?

 

Eu criei-vos uma Vasta Luz Dourada e pus a Terra aos vossos pés. Não vos tornastes pó. Pensais que sim, e não poderíeis estar mais enganados. O Céu na Terra não se torna pó. Isso é uma miragem.

 

Vós sois poderosos, mais poderosos do que qualquer ideia que tenhais e, contudo, Eu sou o Executor do vosso desejo e do Meu. Quando acertais no jackpot, sabei que Eu o fiz por vós. Quando encontrais o vosso Amor Verdadeiro, sabei que Eu Sou o Executor. Vós fazeis o vosso melhor e Eu realizo. O Amor pode fazer qualquer coisa.

 

Não vos esforceis tanto. Dai e, contudo, não tenteis...

[More]

Tags: ana belo, deus, gloria wendroff, mensagem de deus, uma flor a crescer da vinha de deus


Posted at: 09:15 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

AMAR OU NAO AMAR

2011-04-01

AMAR OU NÃO AMAR NÃO É A QUESTÃO 

Uma mensagem de Deus canalizada por Gloria Wendroff

em 31 de março de 2011

 

 

 

Deus disse:

O fundo do teu coração é igual ao Meu. O fundo do teu coração e o Meu são infinitos. Não existe uma borda superior de amor que possa ser atingida, assim como não existe um fundo para o amor. Nosso amor é infinito. Isto é incontestável. Não existem bordas no amor.

Não importa quanto amor tu tiras do teu coração; há sempre mais! Pode ser que nem tenhas começado a dar amor ainda. Teu amor pode estar preso no teu coração, entretanto o amor é teu para ser oferecido infinitamente. Não deve haver nenhum encerramento para o amor, nenhum limite, nem um único.

No mundo, é preciso coragem para amar, pois a oferenda do teu amor pode ser chutada para longe. Assim mesmo, deves amar e amar sempre. Na verdade, deves amar uma vez e manter o amor aceso. Existe alguma interrupção do amor que seja digna dele? A mágoa não é digna do amor. Nem de longe! O orgulho também não é digno do amor.

És como o Sol. Se alguém...

[More]

Tags: amar ou nao amar, deus, gloria wendroff


Posted at: 17:01 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Nao Precisais Disto

2011-01-17

Céu #3701 Não Precisais Disto
Uma mensagem de Deus
canalizada por Gloria Wendroff, 13-01-2011
 Tradução: Ana Belo

A raiva é o escudeiro do ego. Sempre que estais com raiva, sabei que o ego está em jogo. A raiva é um subproduto do ego. Seja a vossa raiva justificada ou não, a raiva em si mesma é uma representante do ego. A raiva não vos deixa pensar. A raiva não apenas domina o coração, ela também domina a mente. A raiva assume o controlo, e vós vedes vermelho. O vermelho é a cor da raiva. Vermelho-quente é a temperatura da raiva.

A raiva torna-vos fracos. A maior raiva torna-vos fracos. A raiva solta vapor. É ar quente. A raiva é um desperdício. Podeis viver mais tempo sem raiva. Podeis tratar de questões sem raiva e chegar mais longe
.
A raiva nunca é justificada. Não procureis por exemplos para Me provar que estou errado. A raiva nunca é justificada porque é ineficaz. Andais à volta de cabeça perdida quando estais com raiva. Sois o cavaleiro sem cabeça. Quando estais zangados, dissipai-vos.

O que vos torna vermelhos de raiva é o ego. Ele instiga-vos. Diz-vos que tendes razão para estardes...
[More]

Tags: ana belo, gloria wendroff, mensagem de deus, nao precisais disto


Posted at: 21:58 | 0 Comments | Add Comment | Permalink RSS | Digg! | del.icio.usdel.icio.us

Posts by Date

Recent Posts

Archives