Dezembro de 2010: Culminação e Inícios
Uma mensagem de Polaris
canalizada por Karen Murphy, 6-12-10
Tradução Ana Belo
Será que chegámos ao último mês do ano calendário? Agora é o momento de olhardes para trás para as vossas realizações enquanto começais a olhar em frente para o ano que vem, perguntando o que é que ireis criar. Ao mesmo tempo, ireis vivenciar a energia que Dezembro traz: Culminação e Inícios. Ireis, provavelmente, sentir as energias duais, então, dos grandes términos e da conclusão de projectos de longa data enquanto ireis sentir, ao mesmo tempo, o chamado da sereia para a Próxima Grande Coisa que vos aguarda. Esta energia derrama-se em geral para todas as áreas da experiência: pessoal/espiritual, profissional, relações e universal.
Como lidar com esta aparente dualidade? Lembrai-vos que o Solstício ocorre este mês, com a Terra a girar da escuridão para a luz ou da luz para a escuridão, dependendo em que hemisfério viveis. Ambos os lados alcançam todo o Solstício; fins e começos, cada um inextrincavelmente ligado ao outro. Como podemos separar onde uma metade do ano termina e a outra começa? Há um momento mensurável, mas piscai de novo e o momento terá desaparecido. Passa-se...
Tags:
ana belo, culminacao e inicios, dezembro de 2010, karen murphy, polaris
Posted at: 15:18 | 0 Comments | Add Comment | Permalink
| 
| 
del.icio.us