A VERDADE LIBERTAR-NOS-Á

Os seus pensamentos

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 1 de fevereiro de 2023

 

 

 

 

Deus disse-me:

 

Aqui está um pensamento que está pronto a mudar: "Em cada vida deve cair um pouco de chuva". Não acreditou nisso? Porque é que acredita nisso? Porque é que tem de acreditar nisso? Que razão justifica esse tipo de pensamento da parte de um filho de Deus?

 

Se a chuva cai, não tem de protestar ou lamentar, mas porquê conjurar o pensamento antes do tempo? Porquê ser um realista a quem a vida pode dar razão? Porquê continuar a ser um pequeno pensador que prevê o passado? Por que não ser um grande pensador a quem a vida também pode provar que tem razão? Ou, porquê provar o que quer que seja? É melhor viver apenas a vida.

 

Há outras canções na vida que se podem cantarolar: "Tudo está a seguir o meu caminho" é uma delas. Agora, isso pode ser ouvido em mais do que um nível. A verdade é que tudo vai na direcção que pensa, mas não necessariamente na direcção que quer. Tem estado a viver à sua maneira. Têm...

Tags: cartas do ceu, como pensa, gloria wendroff, pensamentos, pronto a mudar, seus pensamentos

| | del.icio.us

Asas de Gossamer

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 31 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Eu caio sobre vós. Não importa o que aconteça, eu é que vos sucederei. EU SOU.

 

Nunca estais sem a Minha protecção, a Minha orientação, a Minha atenção, e sim, o Meu amor. Não estás certo disto porque acreditas que és a tua manifestação física, e passas por isso. Vós seguis as vossas proezas no mundo, como se isso fosse a Minha bênção para vós, como se precisassem do vosso corpo e do mundo físico para serem abençoados pelo Deus que vos fez, como se não estivésseis abençoados naquilo a que chamais morte ou infortúnio.

 

Acreditais na morte e no infortúnio mais do que acreditais em qualquer outra coisa. Mas a morte do corpo e o infortúnio são pequenas batatas perto da eternidade.

 

O que é esta eternidade sem fim, perguntamo-nos. O que há de tão maravilhoso nela, perguntam vocês. Gritais: Por que razão deve a eternidade ser considerada mais do que a constante perturbação da vida regular? Sente-se que o stress e a tensão na vida são eternos, e logo os entregaria....

Tags: asas de gossamer, atencao, cartas do ceu, eternidade sem fim, gloria wendroff, gossamer, manifestacao fsica, orientao, protecao

| | del.icio.us

Muito perto da Verdade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 30 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

E se tudo o que fez na sua vida estiver realmente certo e não for de todo o que pensou? E se, apesar do que possa pensar, jogou bem a sua mão? E se, por impossível que pareça, não tiver motivos para lamentar as acções feitas ou desfeitas? E se o seu erro foi pensar que existem erros? Nesse caso, enganou-se!

 

O conceito de erro tem um enfoque curto. Vê A e depois vê B, e isso é o mais longe que pode ir. Perdeu a ortografia porque escreveu mal uma palavra, mas e se estivesse certo que a escreveu mal? Tudo o que pode saber agora é como a palavra é soletrada. Não se pode saber o significado da ortografia incorrecta; portanto, não se pode saber que se enganou ao escrevê-la incorrectamente. Como se sabe que o lapso de uma língua foi um lapso?

 

Martelou o seu polegar. Que desajeitado. No entanto, e se isso fosse, inacreditavelmente, uma grande delicadeza? E se, por teres batido com o polegar, os acontecimentos no mundo e...

Tags: cartas do ceu, erraram, gloria wendroff, neste momento, no entanto, pensaram, perderam, perto da verdade, soletraram mal, venceram

| | del.icio.us

Recoste-se

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 28 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Afaste-se dos acontecimentos da sua vida. Quando se está no meio da perturbação, não se vê suficientemente longe. Deve retirar-se da briga na sua mente, e sentar-se um pouco para trás. Deixe-se disso. Quando se soltar da briga, verá mais escolhas. Verá possibilidades que, na sua excitação, ignorou. Verá mesmo que, se, de facto, o seu primeiro medo se concretizar, não é tão terrível como o seu pavor, pois acabaria com ele de uma vez por todas e não se afastaria dele de forma diferente de quando entrou nele.

 

Então e se alguma coisa não sair da forma que desejas? E então o quê? Porque é que é tão importante que as coisas saiam da forma que deseja?

 

Eu digo-lhe porquê. É porque contou com isso. É como se tivesse investido dinheiro na bolsa de valores. Rastreia-se essas acções porque se investiu nelas. Quando elas sobem, fica-se entusiasmado. Quando elas descem, fica-se deflacionado. Investiste dinheiro e mais do que dinheiro, e assim os seus altos e baixos fazem de ti o seu peão.

 

Na vida também...

Tags: acontecimentos, arruinados, cartas do ceu, cometer erros, errados, excitacao, gloria wendroff, na vida, negligenciados, possibilidades, recostar-se, voltar um pouco

| | del.icio.us

Padrões

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 26 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Pode esperar demasiado de si ao mesmo tempo que não espera o suficiente. Quando se decepciona, a sua desilusão coloca a sua atenção no campo errado. Coloca-a no passado. As decisões do passado pesam sobre si. O que está diante de si agora é óptimo.

 

Desapaixona-se pelo que aconteceu mesmo ontem. Tens sido rápido a remontar contigo mesmo e lento a fazer mudanças. Talvez olhar para trás lhe dê algum tipo de conforto o modo como tocar um dente dorido com a língua pode. Conforte-se agora com o que pode fazer. O que pode fazer é levantar-se do assento onde tem estado sentado e ver uma nova e vasta vista diante de si.

 

Há padrões na sua vida, e não os acolhe a todos. Pode ser que toda a sua vida se tenha apressado a ofender-se com o desenrolar da vida. Talvez agora possa ser mais despreocupado e resistir menos ou não resistir de todo.

 

Alguém o fez esperar hoje. Tem mesmo de bater com o pé em aborrecimento, ou falar sobre isso em letras maiúsculas?...

Tags: cartas do ceu, conforto, despreocupado, fazer mudancas, gloria wendroff, lingua, optimo, padroes, poder, vida

| | del.icio.us

De todas as inverdades na Terra

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 25 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Quão belo é o Deus que te ama! O único Deus em toda a Criação ama-vos com todo o amor do mundo e todo o amor do Céu. Derramo o amor sobre vós abundantemente. Ensopados de amor estais vós. Ensopados de amor estais vós. Saturados de amor, estais ainda por dizer. Rodeados de água, procurais um riacho. Rodeados de beleza, procurais. Não sabeis realmente no que estais imersos?

 

Cheio de amor e beleza, estás ainda desamparado, como se alguma vez pudesses estar sozinho. Pensa nisso, estou sempre contigo. Até uma pedra preciosa tem a Minha luz. Como poderias estar sem?

 

Eu levo-te a pastos verdes. Eu conduzi-vos. É aí que andas agora. Suave é o passo sobre o pasto verde. Não faz barulho.

 

Já pensou que estava num deserto estaladiço, sem a humidade do amor? Ora, o deserto é uma ilusão como todas as outras. A aridez é impossível. Está infiltrado no Meu amor. O meu amor não pode secar. O meu amor percorre tudo. Ele corre através de ti, e...

Tags: amor, areia, beleza, cartas do ceu, dedos, gloria wendroff, ilusao, inverdades, mentiras

| | del.icio.us

A História de Ninguém é Incidental

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 24 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Cada vez mais a sua vida se torna como um romance que lê. És a personagem principal do teu romance, e no entanto a tua vida é feita de virares as páginas e descobrires o que acontece. A história é contada do seu ponto de vista, mas você é como um jornalista que observa os acontecimentos e depois os relata.

 

Não é a sua vida um desdobramento de uma história? E não é um virador de páginas? E não tem uma história para contar?

 

E enquanto a contas, todas as personagens interagem contigo. A população interage contigo.

 

O cenário é como uma personagem do seu livro. Os pântanos ou o deserto, as montanhas ou o vale, a metrópole ou a quinta. As circunstâncias e os tempos também são como personagens que desempenham um papel. Quão rico é o livro da sua vida! Tem até fios que conduzem a um enredo. Pode não ter tido conhecimento do enredo ou mesmo da direcção do seu romance, mas irá alcançá-los. Ou eles irão chegar...

Tags: cartas do ceu, direccao, fios, fluxo de consciencia, gloria wendroff, historia de uma pessoa, personagens

| | del.icio.us

Muitas maneiras de unicidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 23 de janeiro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Todo o conhecimento do mundo não é a mesma coisa que a consciência. A consciencialização é onde está. O conhecimento é uma acumulação.

 

Claro que compreende, ignorando a aprendizagem, pode conhecer Realidade muito maior do que a mais aprendida. Ou o mais aprendido poderia saber mais do que você, independentemente de todo o seu conhecimento aprendido. A questão é que o conhecimento de Mim vem do coração e não da mente, e isso é consciência.

 

Não se interprete mal. É excelente ter atenção em Mim. Estuda-Me de acordo com o conteúdo do teu coração. Aprenda sobre Mim de todas as maneiras que quiser. Saber de Mim para trás e para a frente, e saber que não substitui a experiência pessoal de Mim. E não imponha os seus conhecimentos a mais ninguém.

 

Os conhecimentos podem ser procurados e depois dados. O conhecimento não solicitado é dado aos ventos. A sua língua pode estar lúcida, mas o ouvido do ouvinte deve estar ansioso.

 

Este é o meu conselho a todos, para libertar os pensadores...

Tags: acumulacao, cartas do ceu, compreensao, conhecimento, consciencia, curso, formas de unidade, ignorante da aprendizagem, loria wendroff

| | del.icio.us

Viver num corpo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 22 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Viver num corpo consome muito tempo imaginado. Desde que se esteja num corpo, há muitas coisas a fazer. Se não estivesse num corpo, se fosse a sua alma pura no seu conjunto, não se consumiria tanto em fazer.

 

Se concederes que o teu ser existe juntamente com o teu fazer, se concederes que és um Ser Humano pelo menos tanto quanto és um fazedor de coisas Humanas, então poderás vir a perceber o poder do ser.

 

Um dos seus juízos é que deve estar sempre em actividade, como se a actividade fosse a soma total de si. Fazem-se perguntas umas às outras, como por exemplo: "O que é que fizeram este fim-de-semana? O que estudaram na escola? O que é que vão fazer este fim-de-semana?"

 

Estas são boas perguntas, não me interpretem mal. E envolvem-vos no intercâmbio com outros seres humanos. Apenas sugiro que a ênfase tem sido colocada mais na actividade exterior do que no desenvolvimento da alma. De facto, grande parte da atenção sobre a actividade é tirar a sua mente...

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, poder de ser, tempo imaginado, viver num corpo

| | del.icio.us

Conhecedores da Realidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 20 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Soltar os puzzles na vida. Eles não podem ser resolvidos a não ser pelo crescimento da consciência. Vistos de um ângulo superior, não existem puzzles. Visto de um ângulo mais elevado, não há questões. Visto de um ângulo mais elevado, tudo é visto sob uma nova luz onde não há nada para resolver. A sua consciência é como a lente de uma câmara que se vê através dela.

 

Poderíamos dizer que a escuridão é a única coisa a ser resolvida, e a luz é o único remédio. A escuridão esborrata, e a luz revela. Na luz, tudo é claro. E é claro para si.

 

Na luz, não precisa de perguntar: O que é aquilo ali?

 

Na luz, vedes.

 

Que mais há a dizer?

 

O que está escondido está descoberto.

 

Já é um Conhecedor da Realidade. Escondeu a sua consciência de si mesmo. Uma maior consciência pode ser enterrada, mas ainda está dentro de si e pode ser alcançada. Uma maior consciência é a expansão. À medida que a tua consciência...

Tags: cartas do ceu, conhecedores da realidade, enigmas da vida, gloria wendroff

| | del.icio.us

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 20 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar.

 

Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar e ver por cima delas.

 

Porque é que existem montanhas? Para que possas escalá-las e ver por cima delas e aprender, de uma vez por todas, que vais para onde vês.

 

Ver algo, e irás a ele. Quando não se vê, pode muito bem não estar lá.

 

Uma montanha de tesouros pode estar diante de si, mas se não vir os tesouros, eles estão fora da sua vista, e por isso estão fora do seu alcance.

 

Quando vês os tesouros à tua frente, eles estão ao teu alcance. Os teus olhos apoderaram-se deles, e fizeste deles teus.

 

Sem serem vistos, eles não estão ao teu alcance.

 

Vistos, eles não te deixam.

 

Qualquer pessoa sabe que há algo do outro lado de uma montanha, do outro lado do mundo, do outro lado do teu pensamento.

 

Talvez esteja na altura de reverter os seus pensamentos.

 

Se pensa:...

Tags: cartas do ceu, consciencia, criatividade, desejos, gloria wendroff, ideias, montanhas, pensamentos, sonhos, tesouros

| | del.icio.us

Deus está aqui

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 19 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Chama-me muitas vezes. O que quer que estejam a fazer, alistem-Me nas vossas acções, nos vossos pensamentos, na vossa criatividade. Não é de oração que estou a falar. Isto é simplesmente ter-Me em mente como teu companheiro, o que eu certamente sou. Mesmo uma intenção de pensar em Mim faz maravilhas.

 

Diz: "Deus, gostaria de fazer mais vezes companhia contigo. Deus, às vezes envolvo-me tanto no que estou a fazer que me esqueço de Ti. Como poderia eu esquecer-Te, no entanto, esqueço-me de Ti. É como se eu levasse um barco a remos para o meio de um lago, e te deixasse na margem".

 

No entanto, quando pensas em Mim quando estás num barco a remos no meio de um lago, a tua consciência de Mim coloca-me mesmo ao teu lado no barco a remos, longe da costa. É claro que o facto é que já sabes que eu estou sempre contigo. Não há um milissegundo que eu não esteja. Contudo, a vossa consciência desempenha um papel para vós neste drama da vida na...

Tags: acoes, alista-me, cartas do ceu, consciencia, criatividade, deus esta aqui, drama de vida, gloria wendroff, memoria, pensamentos, presenca

| | del.icio.us

Donde vem o medo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 17 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Quando te deitas à noite para dormir, não tens de me pedir para manter a tua alma segura. Amados, a vossa alma já está a salvo. A vossa alma só pode estar a salvo.

 

Há algo de que precisam de ser mantidos a salvo, e não é a morte, amados. Enquanto estiverdes na Terra, há uma coisa que vos deve ser garantida. Apenas uma coisa de que se deve manter a salvo, e isso é algo de que se tem um milhão, um milhão de vezes sem conta. Falo dos vossos pensamentos. Eu poupar-vos-ia dos vossos pensamentos, dos vossos pensamentos intrometidos de cautela. Os vossos pensamentos tornaram-se como um bando de capuzes que se põem a andar para vos fazer tropeçar. Estes valentões seguem-no em cada esquina.

 

Todos os vossos medos são pensamentos, e os pensamentos temerosos são o perigo do qual vos salvaria. Alguns dos teus pensamentos fazem-te ver e explodir, e outros congelam-te, e tu ficas congelado. Dos teus pensamentos, abanas e tremes. O bicho-papão existe. Ele explode-se em pensamentos de...

Tags: cartas do ceu, donde vem o medo, gloria wendroff, mantida em seguranca, medo, pensamentos, sirenes de aviso

| | del.icio.us

O ego anda sobre palafitas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 16 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Sinta-se feliz por o seu ego estar a diminuir. Acabe com isso. Desfaça-se dele.

 

Quem é este indivíduo que tem um nome no mundo? De que lugar de negação é que alguma coisa o incomoda? Meu filho, Meu filho, é quem tu és - Meu filho. Você não é o ego. Não és aquele quadro lá fora. Não sois apenas alguém. Sois a criança de Deus.

 

Não sois uma bola de borracha na terra para ser saltitada. Vós sois um ser de amor, e o amor não pode ser ofendido. A verdade de vós é inatacável. No entanto, abandonas a tua verdade, uma e outra vez, e trazes sobre ti as marcas do mundo.

 

Não procure a aprovação do mundo. Tereis muito dela, mas não a procureis. Não procure também as fundas e flechas, pois elas também virão por si mesmas. Seja neutro.

 

E como se tornam neutros?

 

Continua a olhar para Mim, tu que tens um nome individual no mundo. Lembre-se do Meu amor. Lembra-te de que Me...

Tags: alegre, andar, cartas do ceu, ego, ego anda sobre palafitas, filhos de deus, gloria wendroff, neutro, tornar-se neutro, verdade

| | del.icio.us

Não Espere Até estar Pronto

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 15 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Eu escolho todos, amados. É verdade que eu chamo muitos, mas não é verdade que poucos sejam escolhidos. Todos são escolhidos. És tu quem tem de ouvir. Eu chamo-vos a cada minuto. Bato-vos no ombro. Aceno a minha mão na tua frente. Lanço uma chamada geral, e aqueles que ouvem vêm.

 

Quando apareces, não é como uma audição. Imaginam que eu afasto alguém? De todos aqueles que aparecem perante Mim, eu escolho todos. De todos os candidatos. És tu quem tem de escolher a ti próprio. Eu escolho todos. Eu escolho todos. Eu escolho-vos a vós. És tu quem impõe condições, qualificações e afins. Eu escolho o homem comum. Eu já vos escolhi.

 

O que significa aparecer perante mim? É ser voluntário. És tu que ofereces os teus serviços. O contrato está escrito no seu coração. Já o assinei e já lho dei. Agora é para vós assinar.

 

Isto não é um dever, amados. Isto é escolher a felicidade. Isto é responder a um pedido com o vosso coração. Escolher o...

Tags: cartas do ceu, chamada geral, escolhidos, gloria wendroff, nao esperar ate estar pronto, prontos, todos sao escolhidos

| | del.icio.us

Considerar por um momento

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 14 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Não é apenas um pequeno fragmento dos seus pensamentos que deve mudar. Não é um ajuste aqui ou ali que é necessário. Precisa de uma mudança fundamental. Precisa de começar a pensar por si próprio. Pensa que já o faz, mas esse pensamento é outro exemplo do pensamento mundial que comprou.

 

Propaganda foi propagada sobre si, e você mesmo se arrastou por ela. Pensas que és um pensador original, mas submergiste a tua originalidade. Não sabe o que pensa.

 

Está tão rodeado de pensamentos e ruídos em todos os sentidos que se rendeu. Mas agora pode retirar-se desta rendição do seu pensamento. Podeis tomar o vosso próprio coração de volta. Encontra agora o teu próprio ser. Acorda os teus próprios pensamentos para ti próprio.

 

Ninguém tem de ser original por causa de ser original. Simplesmente não quer conceder a sua verdade por conveniência sem o saber - uma coisa é decidir alinhar com o pensamento em massa e outra é não saber que o é.

 

Ninguém o hipnotiza. Hipnotiza-se a si...

Tags: auto hipnose, cartas do ceu, considerar, corte, gloria wendroff, hipnotiza, mudana fundamental, mudar, pensadora original, pensamentos, pensar por si proprio, propaganda, rendicao, um momento

| | del.icio.us

Ser um Heroi

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 13 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Não importa como alguém o trate, você é amor. O seu amor não depende da forma como alguém o trata. Pode não o tratar bem, mas você pode tratá-lo bem. Podem deixar a porta bater na sua cara, mas você pode, no entanto, manter a porta aberta para eles. Podem não lhe agradecer por uma cortesia, mas ainda assim pode ser alguém que lhe agradeça. Podem ser odiosos, mas você não é alguém que tenha de responder em espécie. A vida não é olho por olho. Que pensamento limitado!

 

Não se pode ser diminuído subindo acima do retrato que os outros têm de si próprios. O que eles dizem ou fazem tem a ver com eles, não consigo.

 

Você é muito mais do que um respondente. Você é um doador. Dás do teu coração.

 

As trocas não precisam de ser iguais. Não estás a tentar corresponder ao comportamento de outra pessoa, a favor ou contra. Estamos a falar de amor no seu coração. De onde vem o amor no teu coração?

 

O...

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, heroi na vida, libertacao, luz, ser heroi, ser um heroi, trocas, vida

| | del.icio.us

Compreensão é Generosidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 10 de janeiro de 2023

 

 

 

 

Deus disse-me:

 

Adoro perguntas do vosso coração. Adoro quando me dizes o que se passa contigo, o que sentes, o que é importante para ti, o que estás a amar e o que queres mais. As perguntas intelectuais são o que são, e mesmo assim não são tão reveladoras de ti. Elas podem ser um encobrimento. Em todo o caso, são uma paragem, amados. Elas atrasam o vosso dar e receber comigo. As vossas perguntas intelectuais são como um interlúdio. São muito inteligentes, e no entanto na inteligência não é onde está a verdadeira carne da vida.

 

Eu sento-me no vosso coração como se estivesse num baloiço. Subo e desço convosco. Levas-me a grandes alturas contigo, e depois mostras-me o marasmo. O teu coração vibra. O teu coração tem um apelo primordial.

 

O teu intelecto é mais como um complemento. É um tipo inteligente, mas o teu intelecto adora ver-se a correr da tundra para a tundra. O seu coração, contudo, gosta de estar concentrado em dar e receber amor. O seu coração não está...

Tags: bondade, cartas do ceu, compreensao, generosidade, gloria wendroff, intelecto, inteligencia, inteligente, interministracao, mentiras da vida, stop-gap

| | del.icio.us

A Fita do Tempo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 9 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Algo de grandioso está diante de si. Está na hora de saber isso. A minúscula não está perante vós. A minúscula está atrás de si. É por isso que não deve continuar a regressar ao passado. Irá sentir falta do presente. Não vai querer mesmo perder o presente. O presente é apresentado a si. Apresento-lho agora mesmo. Apresento-vos um pacote de maravilhas por abrir, e tem de ser aberto imediatamente, ou o momento desaparece.

 

Puxe a pequena fita do tempo que parece encaixotá-la. Na verdade, é um puxar firme da fita. Puxa-se, e ela escorrega do seu nó e desenrola-se diante dos seus próprios olhos. E, com um suspiro de alegria, retira-se a cobertura da fita solta, pois a vida é-lhe dada em respirações e em espanto.

 

E no entanto, muitas vezes entristece-se com o dom da vida e não o acolhe, este dom da vida que lhe é dado por Deus, o maior dom que lhe é dado pelo Altíssimo de todos.

 

Estavas a pensar numa coisa, e eu noutra, por...

Tags: cartas do ceu, dom da vida, fitas do tempo, gloria wendroff, presente, verdade

| | del.icio.us

Recoste-se

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 8 de janeiro de 2023

 

 

 

 

Deus disse-me:

 

Afaste-se dos acontecimentos da sua vida. Quando se está no meio da perturbação, não se vê suficientemente longe. Deve retirar-se da briga na sua mente, e sentar-se um pouco para trás. Deixe-se disso. Quando se soltar da briga, verá mais escolhas. Verá possibilidades que, na sua excitação, ignorou. Verá mesmo que, se, de facto, o seu primeiro medo se concretizar, não é tão terrível como o seu pavor, pois acabaria com ele de uma vez por todas e não se afastaria dele de forma diferente de quando entrou nele.

 

Então e se alguma coisa não sair da forma que desejas? E então o quê? Porque é que é tão importante que as coisas saiam da forma que deseja?

 

Eu digo-lhe porquê. É porque contou com isso. É como se tivesse investido dinheiro na bolsa de valores. Rastreia-se essas acções porque se investiu nelas. Quando elas sobem, fica-se entusiasmado. Quando elas descem, fica-se deflacionado. Investiste dinheiro e mais do que dinheiro, e assim os seus altos e baixos fazem de ti o seu peão.

 

Na vida...

Tags: cartas do ceu, eventos, excitacao, gloria wendroff, mais escolhas, possibilidades, recostar-se, recuar

| | del.icio.us

Possibilidades

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 6 de janeiro de 2023

 

 

 

 

Deus disse-me:

 

O capricho nem sempre é uma coisa menor. Por vezes, o capricho indica-nos algo que merece ser analisado. Há aqui uma linha ténue entre satisfazer cada capricho e prestar-lhes atenção, mas não sou Um para dizer que não se deve seguir os seus caprichos. Os caprichos não têm de ser egoístas ou sem rumo ou fugidios, como por vezes são e são muitas vezes vistos como tal. Considere um capricho como uma sensação que o alerta para algo que se está a passar. Porque não seguir os seus caprichos pelo menos parcialmente e ver para onde eles o levam? Tem de ser que os seus caprichos lhe estejam a dizer alguma coisa. Eles podem ter uma mensagem para si.

 

Afastou-se tanto dos seus caprichos que nem sequer sabe quais são os seus agora.

 

Alguém lhe disse que os caprichos são tolos, e porque tem a certeza de que está destinado a ser sábio, você dissolveu-os.

 

Não teria eu, algures no teu passado, sido como um capricho? Um pensamento quase pensado, mas não totalmente, apenas...

Tags: atento, caprichos, cartas do ceu, desconfianca, egoista, gloria wendroff, pontos de capricho, possibilidades, tolo

| | del.icio.us

Do Passado ao Novo

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 5 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Meus queridos filhos, a primeira coisa que devem fazer é retirar a frase "Simplesmente não posso" do vosso vocabulário. O que vocês pensam, vocês encorajam. O que vocês dizem, vocês incorrem. O que repetem, reforçam. Ouçam as declarações que fazem. Escute os seus slogans. Ouve a publicidade que fazes a ti próprio.

 

O que quer que seja que "simplesmente não pode", deve fazê-lo. Pode não significar que tenha de o fazer, mas significa que tem de parar de se curvar perante isso, e pode ter de fazer o que teme fazer. Olhe para isso, e veja a sua insensatez. Que partícula de ego te faz pensar que não consegues?

 

Promulga-se: "É demasiado para mim". Vedes um enorme penhasco diante de vós. À medida que continuas a evitá-lo, ele cresce, fabricado na tua mente. A grande clivagem cresce à medida que te ajoelhas a ela.

 

Ou será a Gloria a única que faz isto?

 

Quais são as suas afirmações que, a partir deste dia, se arrependerá?

 

Este é o início da...

Tags: cartas do ceu, declaracoes, fora do passado, gloria wendroff, o novo, posso, promulgacao

| | del.icio.us

Novos Pensamentos Aguardam-no

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 4 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Nada está tão longe de si como possa pensar. Nem as estrelas, nem as galáxias, nem o céu, nem o centro da Terra, nem a China. Tudo está perto de si. O que está na sua consciência está perto de si.

 

Cada pensamento seu cria uma vibração dentro de si. Os pensamentos do Céu criam uma vibração harmónica. Os pensamentos de paz estão igualmente alinhados. Os pensamentos de guerra são uma outra vibração e tanto. Estás constantemente a vibrar para os teus pensamentos. Por vezes, isto é subtil e desconhece-se. Mas, por vezes, estamos conscientes. Sabe-se como se sente quando se está zangado. Sabe como se sente quando justifica a raiva. Sabes como te sentes quando estás arrependido. Sabes como te sentes quando lanças uma bola e a metes no cesto. Sabe como se sente quando comete uma gentileza.

 

Por vezes as pessoas não se importam com o que sentem, ou perseguem um fantasma. Por vezes, uma diminuição da consciência sente-se como uma vitória quando a verdade e o amor foram trocados por uma...

Tags: awareness, bondade, cartas do ceu, ceu, esta perto, estrelas, galaxias, gloria wendroff, novos pensamentos, pensamentos

| | del.icio.us

Humores

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 3 de janeiro de 2023

 

 

 

Deus disse-me:

 

Um grande serviço que pode prestar é não levar os humores tão a sério, nem os seus nem os dos outros". A sua vida não sobe nem desce de acordo com o estado de espírito. Os humores estão a mudar as coisas. Os humores são tonalidades de cor que vêm e vão. Quando um humor desconfortável parece descer sobre si, isto é um sinal de que também irá embora. Mas não se é um camaleão onde a mudança de cor lhe serve.

 

Sente-se que tem pouca ou nenhuma escolha sobre o estado de espírito em que se encontra, mas os estados de espírito vêm dos seus pensamentos. Pode pensar que os humores são causados pelo que ocorre fora de si, mas são os seus pensamentos sobre o que ocorre que despertam um estado de ânimo. Quer o seu humor seja exaltado ou sombrio, são os seus pensamentos que decidem qual vai ser.

 

O seu estado de espírito pode mudar num minuto. E pensou que era vítima do seu estado de espírito. Reconheça que é o autor...

Tags: abelhas, borboletas, cartas do ceu, gloria wendroff, humores, mudar as coisas, os seus pensamentos, reconhecer, tonalidades de cor

| | del.icio.us

Conhecedores da Realidade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 1 de janeiroro de 2023

 

 

Deus disse-me:

 

Soltar os enigmas da vida. Eles não podem ser resolvidos a não ser pelo crescimento da consciência. Vistos dum ângulo superior, não há enigmas. Visto de um ângulo mais elevado, não há questões. Visto de um ângulo mais alto e mais amplo, tudo é visto sob uma nova luz onde não há nada para resolver. A sua consciência é como a lente de uma câmara que se vê através dela.

 

Poderíamos dizer que a escuridão é a única coisa a ser resolvida, e a luz é o único remédio. A escuridão esborrata, e a luz revela. Na luz, tudo é claro. E é claro para si.

 

Na luz, não precisa de perguntar: O que é aquilo ali?

 

Na luz, vê.

 

Que mais há a dizer?

 

O escondido está desvendado.

 

É já um Conhecedor da Realidade. Escondeu a sua consciência de si mesmo. A consciência maior pode ser enterrada, mas ainda está dentro de si e pode ser alcançada. Consciência ampliada é expansão. À medida que a tua consciência se expande, os...

Tags: cartas do ceu, conhecedores da realidade, consciencia, crescimento da consciencia, descoberto, enigmas, enigmas da vida, gloria wendroff, oculto, oculto descoberto, perguntas

| | del.icio.us

Da Energia do Pensamento de Deus

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Praduzido a 29 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Amados, vocês são uma grande força, mas consideraram-se como fraqueza antes de uma grande tempestade. Não há nenhuma onda suficientemente grande para vos ultrapassar. Porque a maré vos leva na sua estopa, temeis ir a algum lugar, a algum lugar incerto, a algum lugar onde estais, para todos os efeitos, perdidos.

 

Apesar do que vos aflige, não há perda. Não há afastamento de si próprio nem de Mim. Não há aparências. Há apenas unicidade. Nada pode contrariar a unicidade.

 

Não se pode afastar dela. Esta é a Verdade inalterável. Que se pode ser espalhado ao vento não é uma possibilidade. Mas que a sua consciência pode ser espalhada, bem, de que não há dúvida. Mas o que é a consciência? Não são as ideias que se dizem a si próprio, pois o que se diz a si próprio é defeituoso. A consciencialização é outra coisa. É a consciência consciente de si própria. É a vastidão que se aproxima da vastidão. É um universo de Verdade. A partição é apenas aparente, uma miragem...

Tags: cartas do ceu, energia, espiritualidade, gloria wendroff, intencoes, pensamento de deus, propositos, unicidade, verdade

| | del.icio.us

O que sempre desejou 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

25/12/22, traduzido a 29 de dezembro de 2022

 

 

Alegria e Paz

 

Deus disse-me:

 

Há sempre uma resposta. Não lhe faltam respostas. É desprovido de aceitação de si próprio. Aceita muito pouco. Finge não ouvir. Dissimula.

 

Agora montai-vos perante Mim, pois eu chamo-vos a Mim. Não penses que eu chamo outro e não a ti. Eu chamo-vos a vós. Há muito tempo que vos chamo. Tu sabes isso. Mas tu tens praticado a evasão comigo. Por alguma razão desconhecida para ti.

 

Finges não ouvir o teu Professor. Temes que venha a faltar. Mas isso não é possível. O meu coração sente-se maravilhado no momento da sua audição. O meu coração envolve-se com o teu, e eu suspiro de conclusão. "O meu filho chegou".

 

É uma coisa tão pequena para entrar na Minha presença.

 

É coisa tão pequena para virar a tua cara para a Minha.

 

Que alegria nos espera. Que alegria é a Nossa. Que os Nossos olhos se encontrem na alegria mútua, pois isso é a Nossa existência. A alegria é a Nossa existência. O reconhecimento da Nossa Unidade...

Tags: alegria, auto-aceitacao, cartas do ceu, conclusao, gloria wendroff, paz, procurado, razao desconhecida

| | del.icio.us

O Momento Presente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

25/12/22, traduzido a 29 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Não olhe para o passado, pois depois segue uma sombra. Olhar para o passado é o mesmo que segui-lo. Sigam-me. Eu sou o Presente. Eu sou Agora.

 

Olhar para o futuro é saltar à frente. Não se pode viver à frente. Só se pode viver agora. Quer os seus olhos olhem para a frente, quer para trás, está a perder o esplendor do presente.

 

Acha que falta o esplendor do presente? O que poderia faltar senão a sua consciência de Mim?

 

Consciência não são palavras do intelecto.

 

Consciência é uma renovação no seu coração.

 

O seu coração vive no momento.

 

Bate os tambores do Meu amor.

 

A saudade é o teu intelecto a puxar pelo teu coração.

 

Pensa que é o seu coração, mas o seu coração sabe melhor.

 

Sabes melhor, só que por vezes estás persuadido.

 

Quando pensas que outra coisa é melhor do que o teu coração, convenceste-te a ti próprio.

 

Este momento é o teu momento.

 

Este é o momento.

 ...

Tags: autenticidade, cartas do ceu, consciencia, gloria wendroff, momento, momento actual, momento presente, obra-prima, renovacao

| | del.icio.us

Lembrar-se da Verdade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 23 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Pensa demais. Já ouviu isso antes. Lembra-se também de demasiado. Confiam nas vossas memórias. Armazenam-nas e contam-nas como notas de dez. Reunimo-las, e pensamos que elas nos mantêm unidos. As memórias são apenas cordelinhos do passado. São uma decoração. Não são a substância de si. São imateriais para si. Mas pensa-se que, de alguma forma, elas somam-se a si, são equivalentes, são reveladoras, são importantes.

 

Cada recordação sua é uma gota no balde, e somadas, tornam o balde pesado para você carregar. Não é útil para si carregar o balde das suas memórias e sentar-se de vez em quando para as examinar e suspirar de remorso, inveja, adoração, orgulho, tristeza por aquilo que parecia ter acontecido há tanto tempo.

 

Quanto mais velha é a memória, mais querida ela se torna. Quanto mais longe, mais preciosa se torna.

 

Estas são pequenas recordações que se carregam, e que se tornam grandes.

 

Há uma memória maior que se esquece e se esquece uma e outra vez, e essa é a sua memória da Verdade. Ficamos presos...

Tags: cartas do ceu, equivalente, gloria wendroff, importante, lembrar, primordial, recordar, revelar, verdade

| | del.icio.us

Pôr de lado as suposições

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 22 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

Parte da abertura não é fazer suposições. As suposições são juízo. Tenha cuidado com as suposições. Assumir é pensar que se sabe algo quando se conhece apenas uma parte, se é que isso é verdade.

 

As suposições são crípticas. São condenatórias.

 

O meu filho Cristo não fez nenhuma suposição. As suposições são limitativas, e ele não limitou ninguém.

 

Poder-se-ia dizer que ele fez uma suposição, e que foi que eu estava com todos, mas claro que isso não foi suposição, mas facto.

 

Ele não assumiu que, sob a superfície da doença, irradiava saúde radiante. Ele sabia que, de facto, isso acontecia.

 

Ele não assumiu que a Minha luz estava dentro de tudo. Ele sabia que assim era.

 

Aquele que sabia tanto não fazia suposições.

 

Mas aquele que sabe tão pouco, até faz suposições sobre o que eu digo.

 

Corta-se e cola-se.

 

Gosta de escolher os seus favoritos e descarta o resto.

 

Por vezes, não quer ouvir o que eu digo.

 

Vou fazer a...

Tags: abertura, cartas do ceu, enigmatica, gloria wendroff, julgamento, limitacao, suposicoes

| | del.icio.us

As outras pessoas também se importam

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 21 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

Quando se sente bombardeado pela vontade alheia, quando se sente oposto ou descontado, então este é um sinal para se sentar um pouco, a uma pequena distância da escaramuça, e ficar comigo. Que mais se pode fazer?

 

Quando se luta no mundo, está-se a lutar contra adversários imaginários. Porque alguém vê e pensa de forma diferente de si, pensa que se opõem a si e que, por isso, há algo a que se pode opor.

 

Duas formas diferentes de ver e pensar não têm de ser dois comboios prontos para colidir.

 

Todas as coisas têm uma forma de se resolverem por si próprias. Não tem de fazer pessoalmente a colonização. Não precisa de ser o organizador de eventos ou o colonizador de disputas. Não é necessário discutir. Não tem de tomar partido. Não tem de ir a tribunal.

 

Tem o seu ponto de vista, e outra pessoa tem outro. Cada um, da sua própria perspectiva, tem razão.

 

Respeite o deles. Não tem de ir com eles. Pode permitir-lhes...

Tags: cartas do ceu, com desconto, diferente, escaramuca, gloria wendroff, oponentes imaginarios, opositores, opostos, pensar, ver

| | del.icio.us

A Verdade Transparente

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 20 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Quando fala comigo, fala realmente comigo, o seu ego afasta-se. Essa é uma das belezas de falar Comigo. Não és capaz de te carregar de pretensão quando compareces perante Mim.

 

Os teus subterfúgios partem, e ali estás tu, e ali estou eu, e nós reafirmamos a tua vida. Reafirmamos a tua tomada de vida.

 

Nu, onde nasceste, e nu vais-te embora. Desnudo aqui não significa despido. Significa verdadeiro, honesto, real, despretensioso. Tu, sem todos os folhos que colocaste à tua volta, tu, no teu ser.

 

Vós, despretensiosos, sois muito adoráveis. É espantoso como tentas vestir-te, quando a realidade de ti é sempre muito mais bela.

 

Quando te deixas ser como és, não és menos. És mais. Quanto mais te cobres, mais te cobres. Que necessidade é esta de fazer de si mesmo algo que não é para esconder a verdade de si mesmo?

 

Mas Comigo, não se pode fingir. Comigo, tens de ser honesto.

 

O cerne da questão é que não sabes o teu valor, por isso, no mundo, tentas agarrar-te...

Tags: cartas do ceu, despretensioso, gloria wendroff, honestidade, honesto, real, realista, transparente, verdade nua, verdadeiro

| | del.icio.us

De mocassins, não de botas

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 19 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

Cria problemas para si próprio quando está convencido de que algo tem de ser como pensa que deve ser. Quando pensa que algo não é como pensa que deve ser, faz dele um obstáculo. Nos obstáculos, coloca-se resistência. E assim uma resistência dentro de si constrói-se, e essa mesma resistência torna-se o seu obstáculo.

 

Mesmo quando se marca o telefone, e a linha está ocupada, fica-se aborrecido. O que é o aborrecimento, senão uma resistência que construiu? Não só sente que algo tem de ser como pensa e quer, como sente que tem de ser como pensa e quer neste minuto, e assim torna-se impaciente. Depois torna algo urgente, por muito pouco que o seu valor seja.

 

E então tenso e, por isso, fez o tempo da essência.

 

E se quando fizer a sua chamada e a linha estiver ocupada, reagiria: "Óptimo, a linha está ocupada. Falaremos mais tarde". O que perdeu senão a impaciência, e o que ganhou senão a paz?

 

Pensa que a caixa de som deve tocar...

Tags: cartas do ceu, essencia, gloria wendroff, mocassins, nao botas, obstaculos, pressas, resistencia

| | del.icio.us

Manter a alegria perto de si 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 17 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Todos os problemas no mundo são fugazes. São fugazes porque o mundo é fugaz.

 

A sua vida é como um romance. É tudo ficção. É melhor não levar a ficção tão a sério. Quando lês um romance, estás interessado nele, e depois esqueces-te dele. Outro romance se apresenta, e outro e outro e outro. E todos eles são esquecidos, e todos eles não valem nada.

 

As personagens do romance da sua vida são personagens. O papel que desempenham não é permanente, tal como o seu não é. Cada vez mais se reconhece a fantasia que é a vida na Terra.

 

Quer se riam ou chorem, é de curta duração. Uma cena parece passar diante dos seus olhos. Foi em Technicolor. E depois vedes que estava a preto e branco, e depois vedes que nunca esteve. Era apenas um corte de um rolo de filme.

 

Mas quão preciosa é esta vida fictícia. Quão preciosa é a sua história. Quão vital. E, durante todo o tempo, não é nada. A maré lava-a...

Tags: alegria, cartas do ceu, crenca, fantasia, ficao, frota, gloria wendroff, memorias, protagonista

| | del.icio.us

A alegria está mesmo ao virar da esquina 

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 16 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

O que é que lhe vai dar alegria hoje, e que alegria vai dar?

 

Não vá para a cama hoje à noite sem ter dado e recebido alegria. Se não tiver tempo para receber alegria hoje, então dê alegria, e terá matado dois pássaros com uma cajadada só.

 

E se eu vos dissesse que só há dar de qualquer maneira? Ficaria desiludido? A alegria não pode ser dada sem ser recebida por si só. Esta é a regra do jogo. Até mesmo um bebé indefeso está a dar alegria. Certamente, um bebé dá a oportunidade de alegria.

 

Que mais pode alguém pedir do que oportunidade de alegria?

 

Bem, a oportunidade para a alegria está à sua volta. Comecem a pensar em termos de dar alegria. Deixe o seu coração ser um pregoeiro da cidade que chama as suas mercadorias: "Alegria hoje. Amostras de alegria. Dádiva gratuita. Amostras generosas. Tire algumas. Leve algumas para casa. Leve algumas para casa para os seus amigos. Sirvam-se à vontade. Venham já...

Tags: a esquina, alegria, ao virar da esquina, cartas do ceu, gloria wendroff, junta-se a alegria

| | del.icio.us

Ideias, Desejos, Sonhos, Criatividade

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 15 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar.

 

Porque é que existem montanhas? Para que as possa escalar e ver por cima delas.

 

Porque é que existem montanhas? Para que possas escalá-las e ver por cima delas e aprender, de uma vez por todas, que vais para onde vês.

 

Ver algo, e irás a ele. Quando não se vê, pode muito bem não estar lá.

 

Uma montanha de tesouros pode estar diante de si, mas se não vir os tesouros, eles estão fora da sua vista, e por isso estão fora do seu alcance.

 

Quando vês os tesouros à tua frente, eles estão ao teu alcance. Os teus olhos apoderaram-se deles, e fizeste deles teus.

 

Sem serem vistos, eles não estão ao teu alcance.

 

Vistos, eles não te deixam.

 

Qualquer pessoa sabe que há algo do outro lado de uma montanha, do outro lado do mundo, do outro lado do teu pensamento.

 

Talvez esteja na altura de reverter os seus pensamentos.

 

Se pensa: "Não...

Tags: cartas do ceu, criatividade, desejos, gloria wendroff, ideias, magnificencia, montanhas, pode escalar, premio premio, sonhos, suficientemente bons

| | del.icio.us

Quanta Felicidade pode dar hoje?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 14 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

É fácil para si procurar outras pessoas e situações que o farão feliz, não que as encontre sempre. Por outro lado, é preciso pensar no que se pode fazer para tornar a vida mais agradável para outra pessoa. Não porque se queira ver a si próprio como maravilhoso ou ser visto como maravilhoso, mas porque gostaria que outra pessoa tivesse a felicidade.

 

Quando se é um agradável para as pessoas, está-se a agradar a si próprio. Pensamos que seremos mais felizes ou mais seguros em virtude de agradarmos aos outros. A sua intenção de fazer os outros felizes é a sua tentativa de não lhes estragar as penas. Não é verdadeiramente a sua preocupação com a sua felicidade. É a sua preocupação com a sua. E, portanto, as suas tentativas de agradar são o caminho fácil e nem sempre honesto.

 

Agora que isso está resolvido, saiba que não deve entregar-se a outro, pois isso não faz ninguém feliz. Por outro lado, a sua atenção não tem de estar sempre em si.

 

Carregue...

Tags: bondade, cartas do ceu, consideracao, felicidade, gloria wendroff, maravilhoso, ter felicidade, verdade

| | del.icio.us

Donde vem a ajuda

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 13 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

Toda a ajuda vem de Mim. Eu sou a Fonte de Ajuda. Não importa por que caminho, não importa por quem, todo o amor, sabedoria e bondade que recebes vêm de Mim. Eu sou o Doador. E vós recebeis. Muitas mãos e corações passam-Me ao vosso lado, mas todo o amor vem de Mim, de Mim, e, na verdade, de Mim volta. Isso é o longo e o curto.

 

Agora que vos disse que todo o bem que vos chega é de Mim, podeis perguntar se assumo a responsabilidade pelo não tão bom que parece vir no vosso caminho ou se me exonero da responsabilidade por isso. Certamente, Eu, que sou o vosso núcleo, sou responsável pelo livre arbítrio. Mas o livre arbítrio coloca-vos a responsabilidade. Vós sois a minha responsabilidade. O que fazeis é vosso. Estou a dizer-vos como é.

 

Muitas mãos e corações espalham o Meu amor. Essa é a sua escolha. É também a sua responsabilidade. Eles movem as suas mãos com amor. Essa é a Minha vontade, mas é...

Tags: ajuda vem, cartas do ceu, escolha, fonte de ajuda, gloria wendroff, responsabilidade

| | del.icio.us

Expandir a sua visão

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 12 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Se você visse claramente o que está aqui, como a vida seria fácil! Se você visse apenas o que estava imediatamente à sua frente, sem ser colorido pelo passado, como veria claramente! Mas a mente por trás dos seus olhos faz cálculos e totaliza números do passado.

 

É como se a mente perguntasse em todas as situações, sem chamar a sua atenção para isso: "O que do passado é agora o presente? Que sombras aparecem aqui?"

 

E por isso nem sempre se vê o que está presente. Vêem as sobras da noite passada. Vêem uma sobreposição transparente que se agarra ao presente.

 

Limpa a sua mente de interpretações do passado. Quando interpreta, em vez de ver, está a lembrar-se. Em vez de viver, está-se a computar. Não seja um robô que segue apenas a programação e não sabe da primeira vez.

 

Que todos sejam agora a primeira vez para si.

 

Seja o sol que espreita o horizonte sem preconceitos, sem acumulação de impressões do passado, simplesmente um novo sol a brilhar...

Tags: cartas do ceu, desencanto, expansao, gloria wendroff, heavenletters, impressoes, lembranca, mente, mente pede, presente, situacao, visao

| | del.icio.us

Venha o que vier

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 10 de dezembro de 2022

 

 

 

Deus disse-me:

 

Quando conhecemos a nossa força indivisível, os ventos da vida não nos abalam. Como uma árvore, dobras-te e dás abrigo a todos os que estão debaixo dos teus ramos. As tempestades não vos desanimam. Nem o dia nem a noite vos consternam. Abrigam-vos sob o sol, as estrelas, a lua e os planetas invisíveis. Sabem o dossel sob o qual se encontram. E sabem quão profundas são as vossas raízes. E assim dais abrigo a outros. Vós sois as minhas mudas.

 

A vida evolui desta forma. Uma coisa leva a outra. Ficais perto de outra, e depois outros ficam perto de vós.

 

Ao contrário das árvores, os acontecimentos na vida movem-nos no tempo e no espaço. Eles não vos deixam ficar parados. Os acontecimentos na vida são como as contracções que lhe dão à luz. Eles impulsionam-te. E, à medida que continuamos, tu e eu, dás menos credibilidade aos acontecimentos e, ao mesmo tempo, mais apreço.

 

Cada acontecimento na tua vida é um degrau. Preferes não ter degraus? A alternativa é ficar...

Tags: acontecimentos na vida, apreciacao, cartas do ceu, forca indivisivel, gloria wendroff, venha o que vier, ventos da vida

| | del.icio.us

Entre nós os dois

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 9 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

A vida no mundo está para cima e para baixo. Um dia, algo chega para o alegrar. No dia seguinte, chega algo que o entristece. Mas não será esta mudança maravilhosa? A mutabilidade é uma oportunidade, e você está a ser perseguido por ela. A tristeza não é menos uma oportunidade do que a alegria. Aquilo a que chamam derrota não é menos oportunidade do que aquilo a que chamam sucesso.

 

O vosso passo tem de cair algures. A sua capacidade é a sua oportunidade, mais do que os acontecimentos que se sucedem. Você é a própria oportunidade. Cada momento é oportuno para um tal como você. Quer seja torrente ou sol, você é a oportunidade que se agarra a si próprio. Está apenas a começar a conceber a sua maravilha.

 

Não sois um explosivo que explode quando iluminado, nem sois um insecto que se senta ali. És um manifestante da vida. És o receptor e o doador da mesma. Dar e receber são a mesma coisa. Um não é melhor do que o...

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, maravilhoso, mudanca, sucesso

| | del.icio.us

O seu olhar

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 7 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Eu sou o adivinho das verdades. Seja você o Verdadeiro. Sê tu o ouvinte silencioso.

 

É tão fácil conhecer-Me. É tão fácil passar por ela. Estás habituado a ser difícil.

 

Eu venho não como um desfile. Nenhuma tuba me anuncia. Sem tubas. Sem baton-tamborneador. É que eu estou aqui. Não de repente. Só finalmente reparei.

 

Nenhum sinalizador dispara. O sol não desce de repente. A sua luz sempre esteve sobre si. Quando se quer ver o Céu, basta olhar para cima. Olhar para longe e olhar alto, e ver o Céu. Eu estou lá, aqui. Olha de perto, e eu também estou perto.

 

Lançar um olhar à minha maneira. Não é a Minha atenção que tens de captar. É a vossa.

 

Não há sinais de Mim na terra, mas Eu estou na terra, e há sinais de Mim. Vós sois um deles.

 

Sois um sinalizador de Deus. Vós anunciais-Me. Vós anunciais-Me. A Vossa presença anuncia a Minha presença.

 

Vós sois um grande mestre de Mim. De uma maneira ou...

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, olhar, verdadeiro

| | del.icio.us

Quem é dono dum rio ou Oceano?

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 6 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Muitas vezes pensou em Mim como Aquele que lhe tira. Desfaça esse pensamento, e verá uma mudança eminente na sua vida.

 

O que Vê como lhe é tirado são folhas na árvore que caem no Outono. É um deslizamento para outro reino e outras possibilidades e formas de amar. Quando o seu corpo cessa - algo por que meio se reza e meio se ressente - entra noutra dimensão. Não é desmontado. Apenas o seu apego é removido de si.

 

O apego é a vossa luta. É fácil para si cuidar, mas difícil cuidar sem apego. O apego é acrescentar-lhe posses. Mas não há posses. Há apenas um riacho pelo qual se moem.

 

Quem é dono de um rio? Ou o oceano? Tudo uma ideia, esta ideia de propriedade. O oceano é meu.

 

Quando se caminha por uma bela floresta, desfruta-se dela, e o coração é levantado na sua passagem. Uma floresta é o Meu presente para ti, e tu caminhas através dela. É-te dada, não para possuíres, mas...

Tags: cartas do ceu, floresta, gloria wendroff, oceano, presentes, rio

| | del.icio.us

Corrente interminável da Consciência

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 5 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Acredita nas palavras. Acredita que elas devem ser conjugadas de formas diferentes. As palavras reunidas desta e daquela forma. Talvez descrevendo grande esplendor ou grande dor, justiça ou injustiça. As mesmas palavras reordenadas podem descrever todo o tipo de coisas. As palavras são finitas, mas as combinações e inflexões tonais são infinitas.

 

Olhe para a vida activa da forma como se olha para as palavras. A vida é um rearranjo contínuo. Desloca-se. As palavras são palavras. E a vida é vida. No entanto, há uma tendência para considerar a vida irrevogável, como se o curso que ela toma tivesse apenas uma configuração ou uma possibilidade. A mesma vida pode ser tomada de muitas maneiras. Portanto, a vida é como é levada mais do que aquilo que é.

 

Para si, um acontecimento na vida pode parecer uma afronta. Para outro, passa despercebida.

 

Valorize mais a vida. E não é preciso tomá-la tanto pelo valor facial.

 

Quando se considera a vida como um fluxo, não se fica tão horrorizado quando ela se transforma desta...

Tags: cartas do ceu, combinacoes, diferentes, fluxo de consciencia, gloria wendroff, infinitas, inflexoes, interminavel, vantagem, vida

| | del.icio.us

A Luz que há dentro de si

Cartas do Céu

Através de Gloria Wendroff

Traduzido a 4 de dezembro de 2022

 

 

Deus disse-me:

 

Sou um maravilhoso Deus. E tu és o meu filho maravilhoso. Vê a beleza, e ver-me-ás a mim, e ver-te-ás a ti mesmo.

 

A tua visão tem sido distorcida.

 

Sabes aquelas imagens em que no início vês o contorno de algo, e é só isso que vês? Quando continuas a olhar, começas a ver o espaço em torno do contorno, e aparece uma outra imagem completamente diferente. Da mesma cor e distribuição na página vem uma visão completamente diferente. E é isso que estás a aprender a fazer agora, a ver outra imagem que já lá está. Isto é como expandir a sua visão.

 

Não é uma cena inversa que se vê nessas imagens enquanto se continua a olhar. Não é o oposto. É uma outra cena totalmente feita a partir do espaço de fundo em torno da primeira cena que reparou.

 

Tira-se os olhos da imagem óbvia, e depois, com abertura para ver, vê-se. Vê o que no início não viu. Vê o que no início pensou...

Tags: cartas do ceu, gloria wendroff, imagens, inclinado, luz dentro, olhar, ver a mim mesmo, ver beleza, ver-se, visao

| | del.icio.us